Translation of "he decided for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He decided to abandon law for art. | Ele decidiu abandonar o direito pela arte. |
| He decided on that. | Ele tomou essa decisão. |
| He decided on that. | Ele decidiu por isso. |
| He commented I decided ... | , perguntou. |
| He decided to come forward because he said he feared for his life, though he hasn't given a motive. | Decidiu entregar se por temer pela própria vida mas até ao momento não apresentou o motivo pelo crime. |
| He decided to quit smoking. | Ele decidiu parar de fumar. |
| He decided to go abroad. | Ele decidiu sair do país. |
| He decided to go abroad. | Ele tomou a decisão de ir para o exterior. |
| He decided to marry her. | Ele decidiu se casar com ela. |
| He finally decided to try. | Ele finalmente decidiu tentar. |
| He decided not to go. | Ele decidiu não ir. |
| In 1885 he decided to leave for Germany, where for two years he studied sociology in Marburg, Berlin and Leipzig. | Em 1885, decidiu sair para a Alemanha, onde por dois anos, estudou sociologia em Marburgo, Berlim e Leipzig. |
| He decided to sell the car. | Ele decidiu vender o carro. |
| He finally decided to get married. | Ele finalmente decidiu se casar. |
| He decided to go to France. | Ele decidiu ir para a França. |
| He decided to be operated on. | Ele decidiu ser operado. |
| He raised an army to resist Bolingbroke, then decided instead to join him, for which he was well rewarded. | Edmundo levantou um exército para resistir a Bolingbroke e decidiu, em vez de se juntar a ele, por que ele foi bem recompensado. |
| He has decided to become a teacher. | Ele decidiu virar professor. |
| He had decided on a new policy. | Ele decidiu usar uma nova política. |
| No , he said in a decided tone. | Não , disse ele num tom decidido. |
| He decided not to wait any longer. | Ele decidiu não esperar mais. |
| He finally decided to propose to her. | Ele finalmente decidiu pedi la em casamento. |
| Eventually Kate asked Jack for his help he retrieved the case and decided that he should open it with Kate. | Depois, Sawyer pede ajuda de Kate para rastrear um javali que, segundo ele, o estava incomodando constantemente. |
| He decided to specialize in physics at college. | Decidiu especializar se em física na faculdade. |
| Fadil decided that he wanted to learn Arabic. | Fadil decidiu que queria aprender árabe. |
| When McCall decided that he would not stand for a fourth term, Coolidge announced his intention to run for governor. | Quando McCall decidiu que não concorreria, Coolidge anunciou sua intenção de concorrer a governador. |
| Miyamoto decided to name the game for the ape, whom he felt to be the strongest character. | Miyamoto decidiu que o título do jogo seria o nome do macaco, o qual ele considerava o personagem mais marcante. |
| After learning from a QQ contact that he could earn RMB 25,000 for selling a kidney he decided to go to Nanchang. | Depois de saber através de um contacto QQ, que podia ganhar 25.000 CNY (3.000 euros) por vender um rim, decidiu ir para Nanchang. |
| And all because he decided to walk that day. | E tudo porque ele decidiu caminhar este dia. |
| The soldier decided he could not refuse the request. | O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido. |
| He decided to write in his diary every day. | Ele decidiu escrever todos os dias em seu diário. |
| After that he decided to concentrate on the marathon. | 1983 2º Lugar na maratona de Roterdão. |
| After he read a script for the project prepared by Steven Zaillian for Martin Scorsese, he decided to trade him Cape Fear for the opportunity to do the Schindler biography. | Depois de ter lido um argumento para o projecto preparado por Steven Zaillian para Martin Scorsese, decidiu então trocar com ele o Cape Fear pela biografia de Schindler. |
| After a conference with his captains, he decided Egypt was Napoleon's most likely destination and headed for Alexandria. | Após uma reunião com os seus capitães, decidiu partir para Alexandria, no Egipto, onde calculava que Napoleão estivesse. |
| He decided to make his film in the Philippines for its access to American equipment and cheap labor. | Ele decidiu fazer seu filme nas Filipinas para poder ter seu acesso a equipamentos americanos e mão de obra barata. |
| And for some reason at some point, he decided to turn that kind of negative attention toward me. | E por alguma razão em algum momento, ele decidiu transformar esse tipo de atenção negativa para mim. |
| He decided to get out and to save as many Jews as he could. | Decidiu ir se embora e salvar o máximo de judeus que lhe fosse possível. |
| I didn't know he had decided to leave his job. | Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego. |
| Tom decided to upload the video he took to YouTube. | Tom decidiu enviar o vídeo que gravou para o YouTube. |
| Tom has already decided he isn't going to tell Mary. | Tom já decidiu que não vai contar a Mary. |
| I have decided to leave politics to politicians, he stated. | Decidi deixar a política para os políticos afirmou. |
| Club that he decided to write a children's story when he was trying to find a publisher for his first novel, The Basic Eight . | Club que ele decidiu escrever uma história para crianças quando procurava por um editor para seu primeiro romance, The Basic Eight . |
| Carey decided to work with Just Blaze after she heard the song Oh Boy , which he produced for Cam'ron. | Carey decidiu trabalhar com Just Blaze depois que ela ouviu a canção Oh Boy que ele tinha produzido para Cam'ron. |
| I've decided what to cook for dinner. | Eu decidi o que fazer para o jantar. |
| Tom decided to wait for another hour. | O Tom decidiu esperar mais uma hora. |
