Translation of "he had wanted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil had what he wanted.
Fadil conseguiu o que queria.
Tom had what he wanted.
O Tom teve o que queria.
Tom had other things he wanted to be doing.
O Tom tinha outras coisas que queria estar fazendo.
Fadil had to follow exactly what Layla wanted or he had to suffer the consequences.
Fadil era obrigado a fazer exatamente o que Layla queria, sob pena de sofrer as consequências.
Tom wanted to go, but he had lots of things to do.
Tom queria ir, mas ele tinha muitas coisas para fazer.
Tom always wanted to go to Boston, but he never had the chance.
Tom sempre quis ir para Boston, mas ele nunca teve a chance.
My father had wanted me to be a police officer like he was.
Meu pai queria que eu fosse um oficial da polícia assim como ele era.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
Ele queria ser rico, e ele queria ser famoso.
He had wanted to do a film based on Nelson Mandela for some time.
Ele queria fazer um filme baseado na vida de Nelson Mandela.
Fadil wanted what Layla had.
Fadil queria o que Layla tinha.
Page stated that he wanted Led Zeppelin to produce music that had light and shade .
Page afirmou que queria que o Led Zeppelin produzisse músicas que tinham luz e sombra .
He was telling me that he wanted to start a band, and I had been thinking about it too.
Ele estava me dizendo que queria começar uma banda e eu tinha pensado sobre isso também .
He wanted to succeed.
Ele queria ser bem sucedido.
He wanted those effects.
Ele queria ter esses efeitos.
And George Wolf had taken over from another director and he wanted to change the theater, and he wanted to make it urban and loud and a place that was inclusive.
E George Wolf Assumiu o cargo despois de outro diretor e queria fazer mudanças no teatro, e quería torná lo urbano e barulhento e um lugar que fosse inclusivo.
Cobain said he wanted his father to know he did not hate him, but had no desire to talk to him.
Cobain disse que ele queria que seu pai soubesse que ele não o odiava, mas não tinha vontade de falar com ele.
And the reason he went is because he had a fear of his body image, and he wanted to explore what was underlying that.
E o motivo para ele ter ido lá é porque ele tinha medo da imagem de seu corpo, e ele queria explorar o que estava por trás disso.
However, Adolf had become so alienated from his father that he was repulsed by whatever Alois wanted.
Adolf estava tão alienado do seu pai que ele sentia repulsa por tudo o que Alois quisesse.
He wanted to keep score.
Ele queria um placar.
And he wanted to go.
E ele quis ir.
Tom got what he wanted.
Tom conseguiu o que queria.
He wanted to flatter me.
Ele quis me lisonjear.
Tom found what he wanted.
Tom encontrou o que desejava.
Tom knew what he wanted.
Tom sabia o que queria.
Tom took what he wanted.
Tom pegou o que queria.
He wanted to be ambassador.
Ele queria ser embaixador.
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.
Ele queria fazer um documentário sobre o que seu editor queria.
The richer he became, the more he wanted.
Quanto mais rico ficava, mais queria.
He didn't succeed in explaining what he wanted.
Ele não conseguiu explicar o que queria.
Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.
Tom perdeu a lista de compras que sua mãe lhe dera e comprou somente as coisas que queria comer.
(He had originally wanted to submit a painting titled A Mermaid , but it was not completed in time.
(Quis primeiro entregar um quadro chamado de Uma sereia, mas não foi finalizado a tempo.
He wanted to help poor people.
Ele queria ajudar os pobres.
He wanted a more equal country.
Queria um país mais igualitário.
He wanted to go to sea.
Ele queria ir para o mar.
He wanted to be a farmer.
Ele queria ser fazendeiro.
Tom got the job he wanted.
Tom conseguiu o emprego que almejava.
Tom didn't specify what he wanted.
Tom não especificou o que ele queria.
Tom said he wanted a lawyer.
Tom disse que queria um advogado.
Tom said he wanted to play.
Tom disse que ele queria jogar.
Tom said he wanted to play.
Tom disse que queria jogar.
What did Tom say he wanted?
O que Tom disse que queria?
Tom told me what he wanted.
Tom me disse o que queria.
Tom said he wanted my help.
Tom disse que queria a minha ajuda.
Tom said he wanted to die.
Tom disse que queria morrer.
Tom said he wanted to cry.
Tom disse que queria chorar.