Translation of "he has announced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The initial steps that he has announced are impressive. | Os passos iniciais que anunciou são impressionantes. |
| Since the cancer was found he has successfully recovered and has since announced a return to politics. | Desde que o câncer foi encontrado, ele conseguiu recuperar se, e desde então, anunciou seu retorno à política. |
| He announced a Swayamvara. | Ele anunciou um Swayamvara. |
| He announced the next singer. | Ele anunciou o próximo cantor. |
| He announced the next singer. | Ele anunciou a próxima cantora. |
| Tom announced he was retiring. | Tom anunciou que estava se aposentando. |
| He officially announced himself as a candidate. | Ele anunciou oficialmente sua candidatura. |
| After he was announced as the winner of the election, he tweeted to his 28,000 followers that something profound has happened in Uganda's electoral politics. | Depois de ser anunciado como o vencedor da eleição, ele tuitou para os seus 28.000 seguidores que algo profundo acontecia na política eleitoral de Uganda. |
| Fadil announced to Layla that he wanted a divorce. | Fadil anunciou a Layla que queria o divórcio. |
| On 22 February 2012 he announced on Twitter that he had joined Etsy. | Em 2012 anunciou no Twitter que iria começar a trabalhar na Etsy. |
| After he recognized what he called the consequences of the bill, he announced that he was pro life. | Após reconhecer o que ele chamou de consequências da lei, anunciou que era um pró vida. |
| After the loss, he announced that he will skip the rest of the season. | Ainda em maio, ele disputou o Masters 1000 de Roma, na Itália. |
| The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate. | O imperador Akihito do Japão anunciou sua intenção de abdicar. |
| On 25 June 2010 he announced his retirement as football coach. | No dia 22 de dezembro de 2010, anunciou sua aposentadoria como técnico. |
| After Paraguayan President Fernando Lugo announced that he has cancer, blogger Enrique Ramón Galeano observed that many local newspapers were already speculating on presidential succession . | Depois do presidente paraguaio Fernando Lugo anunciar ter câncer, o blogueiro Ramón Galeano observou que muitos jornais locais já estavam especulando sobre a sucessão presidencial . |
| President Álvaro Uribe announced he will be visiting the area next weekend. | O presidente Álvaro Uribe anunciou que visitaria a área no próximo final de semana. |
| The British Bankers Association has announced its plans to publish a euro LIBOR . | A Associação Inglesa de Bancos anunciou a sua intenção de publicar uma taxa LIBOR do euro . |
| The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 . | O IME cessou funções em 1 de Junho de 1998 . |
| Egypt has announced today that access to all porn sites will be banned. | O Egito anunciou nesta terça, 7 de novembro, que todo acesso a sites pornográficos será banido. |
| The electoral commission announced that he had won over 90 of the vote. | A comissão eleitoral anunciou que o candidato havia conquistado mais de 90 dos votos. |
| In April, he announced, I'm taking a year off no touring, no albums. | Em abril, anunciou Estou dando um tempo a turnês e discos. |
| On April 10, 2011, he was announced as the new manager of Bahia. | Bahia Em abril de 2011 foi confirmado para dirigir o Bahia. |
| Following the season's end, Head Coach Dale Hunter announced he would step down. | Após o fim da temporada, o treinador principal Dale Hunter anunciou que deixaria o cargo. |
| He also announced his next project, a mobile gaming startup called IRL Gaming. | Ele também anunciou seu próximo projeto, uma empresa de jogos para celulares chamada IRL Gaming. |
| The Greek Government has announced its aim to join the euro area by 2001 . | O governo grego anunciou o seu objectivo de adoptar o euro até 2001 . |
| Qatar based Al Jazeera Network has announced The Al Jazeera Initiative for Internet Freedom. | A rede baseada no Qatar, Al Jazeera Network anunciou a Iniciativa Al JAzeera para a Liberdade na Internet . |
| In 1985, he announced to his friends in the wine world that he had made this incredible discovery. | Em 1985, ele anunciou a seus amigos do mundo do vinho que ele tinha feito esta incrível descoberta. |
| He has integrity, so he has many friends. | Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos. |
| Then, on 15 October 1259, he announced that he supported the barons' goals, and their leader, Simon de Montfort. | Então em 15 de outubro anunciou que apoiava os objetivos dos barões e seu líder, Simão de Montfort. |
| In December 1985, Waters announced that he had left Pink Floyd, which he believed was a spent force creatively . | Mais tarde, em 1985 anunciou sua saída do Pink Floyd, afirmando que o grupo era uma força criativa gasta . |
| At the end of the season he announced that he was retiring from football at the age of 30. | No mês seguinte, sua pena foi ampliada, tendo que pagar mais uma multa de 25 mil dólares. |
| He had announced his life was under threat in the TEDxAmazonia conference, last November. | Ele havia anunciado que sua vida estava em perigo durante a conferência TEDx Amazônia, em novembro. |
| Now I can close down the project with a clear conscience, he announced fatalistically. | Agora eu posso fechar o projeto de consciência lima , anunciou ele com fatalismo. |
| Shortly before his assassination, Lincoln announced he had a new plan for southern Reconstruction. | Pouco antes de seu assassinato, Lincoln havia anunciado um novo plano para a reconstrução do Sul. |
| On 26 November of that year he announced his discovery before the Royal Society. | Em 26 de novembro deste mesmo ano anunciou a sua descoberta perante a Royal Society. |
| On July 31, 2010, he was announced as the new manager of Atlético Goianiense. | Atlético Goianiense No dia 31 de julho de 2010 foi anunciado como o novo treinador do Atlético Goianiense. |
| On 12 July 2005, Nathan announced that he was seeking re election as President. | Em 12 de julho de 2005, Nathan anunciou suas intenções para reeleição como presidente. |
| On September 29, 1989, Perry announced that he was switching parties, becoming a Republican. | Em 1989, Perry anunciou que estava se filiando ao Partido Republicano. |
| Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure . | accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo . |
| On July 8, he announced on a live ESPN special titled The Decision that he would sign with the Heat. | Em 8 de julho, anunciou em um especial ao vivo da ESPN intitulado A decisão que iria assinar contrato com o Miami Heat. |
| On July 6, 2004, he announced his selection of John Edwards as his running mate. | Em 6 de julho de 2004, Kerry anunciou John Edwards como seu companheiro de chapa. |
| On May 17, 2007, Peter Lindgren announced he would be leaving Opeth after 16 years. | Em 17 de maio de 2007, Peter Lindgren anunciou que tinha deixado o Opeth após 16 anos. |
| After another injury riddled year with Cruzeiro, he announced his retirement on July 28, 2009. | Em 28 de julho de 2009, aos 33 anos, Sorín anunciou o fim de sua carreira profissional. |
| The Governing Council of the ECB has announced a reference value for the growth of M3 . | O SEBC é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE . |
| It has just been announced that the name of the Johannesburg General Hospital will be changed. | It has just been announced that the name of the Johannesburg General Hospital will be changed. |
