Translation of "he has failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Has he failed again?
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
Ele não conseguiu novamente?
Austerity has failed.
A austeridade falhou.
He co wrote a mockumentary about failed superheroes called Super Has Beens.
Ele co escreveu um falso documentário sobre super heróis fracassados Super aposentados.
Why Stimulus Has Failed
Porque Falhou o Estímulo
The plan has failed.
O plano falhou.
'I failed!' He cried.
'Eu falhei!' ele exclamou.
He failed the exam.
Ele falhou no exame.
He failed after all.
Ele fracassou apesar de tudo.
Strangely enough, he failed.
Por incrível que pareça, ele fracassou.
New project creation has failed.
Falha ao criar um projecto novo.
He failed the entrance exam.
Ele reprovou no exame de acesso.
He failed the breathalyzer test.
Ele foi reprovado no teste do bafômetro.
He failed the breathalyzer test.
Ele foi reprovado no teste do alcoolímetro.
He failed, so he then invented the gammaknife.
Falhou, então inventou a faca gama.
He did his best, but failed.
Ele fez o melhor que pôde, mas fracassou.
And by and large, this has failed.
E de modo geral, isto falhou.
Without your help, he would have failed.
Sem ajuda, nós teríamos falhado.
His business failed and he was ruined.
Seu negócio fracassou e ele se arruinou.
Tom did his best, but he failed.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
He failed the exam, but he doesn't care too much.
Ele não passou no exame, mas não se importa muito.
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.
O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
During this episode he played the song Back in the Day from the album The System Has Failed .
Durante este episódio, ele tocou a música Back in the Day , do álbum The System Has Failed .
And, even on foreign policy, Obama s critics complain that he has failed to implement the transformational initiatives that he promised four years ago.
E, mesmo na política externa, os críticos de Obama queixam se que ele não conseguiu implementar as iniciativas transformacionais que prometeu há quatro anos.
With all his efforts, he failed the test.
Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.
He failed in spite of his great efforts.
Ele falhou apesar de seus grandes esforços.
He failed to catch the 8 30 train.
Ele perdeu o trem das oito e meia.
Tom has never failed to give me emotional support.
Tom nunca deixou de me dar apoio emocional.
After all his efforts, he also failed this time.
Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee.
Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833.
The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly.
A diplomacia das sanções, do ostracismo e da política temerária falhou totalmente.
However, in early April, 2007, he failed to keep a scheduled appointment with his doctors, and has not been seen since.
Entretanto, em abril de 2007 ele deixou de cumprir uma consulta com os psiquiatras e não foi visto desde então.
He failed in his attempt to swim across the river.
Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado.
He failed in his attempt to swim across the river.
Ele falhou em sua tentativa de nadar do outro lado do rio.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Como falhou duas vezes ontem, ele não quer tentar de novo.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
He has failed to credit these authors properly or at all, even when making the same claims using similar or identical evidence.
Däniken não refere alguns, ou mesmo todos, estes autores, mesmo quando faziam as mesmas alegações usando evidências identicas ou similares.
Yet he failed to gain a position that he thought would lead him to success.
Mas foi ele quem primeiro esboçou uma metodologia racional para a atividade científica.
He left the order in 1903, having failed to repay money which he had borrowed.
Ele deixou a ordem em 1903, por não ter conseguido devolver o dinheiro que ele havia pego emprestado.
History has shown that change has only come through a revolution after a useless or failed government.
A História tem demonstrado que só tem havido mudanças através de uma revolução, por causa de um governo inútil ou fracassado.
He tried to play two roles at the same time and failed.
Ele tentou executar dois papéis ao mesmo tempo e fracassou.
He applied for entry to the Foreign Office, but failed the examinations.
Ele se inscreveu para entrar no Foreign and Commonwealth Office, mas falhou nas provas.
Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.
Voluntary testing has failed to entice many people to go for the test.
He offered his services to the Admiralty, but failed to obtain an appointment.
Ele ofereceu seus serviços ao Almirantado, mas não conseguiu obter qualquer missão.
He attempted to gain admittance to the king's council in 1774, but failed.
Ele almejava influência política, tentando sem sucesso entrar para o conselho real em 1774.