Translation of "he has got" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He has got a good camera. | Ele tem uma boa câmera. |
| What has he got? If not iPhone, then he's got squat. | O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. |
| Tom has got things he needs to do. | Tom tem umas coisas que precisa fazer. |
| Tom has been drinking a lot since he got divorced. | Tom tem bebido bastante desde quando ele se divorciou. |
| Tom has been drinking a lot since he got divorced. | Tom tem bebido muito desde que se divorciou. |
| He got caught. He got tried. | Ele foi pego, foi julgado, |
| He got sick again. He got sick on a Friday. | Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira. |
| So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself. | Então Bill tem que descer pela chaminé, não tem?' disse Alice para si mesma. |
| He got convicted. | foi condenado. |
| He got angry. | Ele ficou com raiva. |
| He got angry. | Ele se enraiveceu. |
| He got away. | Ele afastou se. |
| He got away. | Ele se afastou. |
| He got dementia anyway. | Ele teve demência mesmo assim. |
| He got sick again. | Ele ficou doente de novo. |
| He got tired soon. | Ele ficou cansado logo. |
| He got very drunk. | Ele ficou muito bêbado. |
| He got the ball. | Ele está com a bola. |
| He got very mad. | Ele ficou furiosíssimo. |
| He got into bed. | Ele foi para a cama. |
| He got really mad. | Ele ficou muito bravo. |
| She has got long hair. | Ela tem cabelo comprido. |
| Has Tom got a cat? | O Tom tem algum gato? |
| Everything has got its time. | Tudo tem o seu tempo. |
| He got behind Alice as he spoke. | Ele colocou se atrás de Alice enquanto falava. |
| He was exhausted when he got home. | Ele estava exausto quando chegou em casa. |
| He was exhausted when he got home. | Ele estava esgotado quando chegou em casa. |
| The thing that amazed me is the painstaking detail with which he has written every hospital he has been to, every treatment he got, every near miss he had, and how accidentally he stumbled upon innovations. | A coisa que me espantou é o detalhe meticuloso com o quel ele escreveu cada hospital em que ele esteve cada tratamento pelo qual passou, cada situação de rísco que ele teve, e como acidentalmente ele tropeçou nas inovações. |
| Playing rugby, he got injured. | Ele se machucou jogando rugby. |
| He got the first prize. | Ele ganhou o primeiro prêmio. |
| He got the first prize. | Ele recebeu o primeiro prémio. |
| He got off the bus. | Ele desceu do ônibus. |
| He got on the train. | Ele entrou no trem. |
| He got off the train. | Ele desceu do trem. |
| He got off the train. | Ele desembarcou do trem. |
| He got tired of reading. | Ele está cansado de ler. |
| He got a shameful title. | Ele conseguiu um título vergonhoso. |
| He hasn't got a bicycle. | Ele não tem bicicleta. |
| He got 90 in English. | Ele tirou 90 em Inglês. |
| That's why he got angry. | Foi por essa razão que ele ficou bravo. |
| That's why he got angry. | Foi por isso que ele ficou com raiva. |
| Tom got what he wanted. | Tom conseguiu o que queria. |
| It's because he got lost. | É porque ele se perdeu. |
| He got ahead of me. | Ele se me antecipou. |
| He got ahead of me. | Ele me ultrapassou. |
