Translation of "he has mentioned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He mentioned it.
Ele mencionou o.
However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.
That fact has puzzled researchers, because he mentioned her in various documents, including his last testament.
Este fato confundiu os pesquisadores, porque ele a menciona em vários documentos, até incluindo a em seu testamento.
Nick Fury mentioned that he S.H.I.E.L.D.
Ele se curou, mas a moça passou algum tempo transformada em uma estátua de vidro.
My third point has also been mentioned already.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
He mentioned her name for the first time.
Ele mencionou seu nome pela primeira vez.
He is not mentioned in Homer or Hesiod.
Ele a havia perdido para sempre.
My blog has been mentioned in Parliament several times.
Várias vezes, no Parlamento, o meu blog é citado.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou.
He is a fan of Japanese anime and has mentioned that his favorite anime movie is Fist of the North Star .
Ele é um fã da animação japonesa e mencionou que seu filme preferido é Hokuto no Ken .
Jor El is only mentioned, but he is not shown.
Jor El é apenas mencionada, mas não é mostrado.
Fourthly, and lastly and this has already been mentioned the international legal order has changed.
Em quarto e último lugar e este aspecto foi já aqui aflorado , a ordem jurídica internacional alterou se.
Rowling mentioned that Dumbledore regrets that he has always had to be the one who knew, and who had the burden of knowing.
Supõe se que o antigo Diretor da escola primária frequentada por J.K.Rowling tenha sido a inspiração para a personagem de Albus Dumbledore.
He mentioned that he intended to make a ring out of it for his wife.
No dia 23 de outubro morrem Leide das Neves e Maria Gabriela, esposa de Devair.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.
O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
Goku has been the subject of, and is mentioned in, various songs.
Através dos anos, Goku foi mencionado em várias músicas e ganhou as suas próprias.
The Airline has also been mentioned or shown in anime as well.
A companhia aérea também foi mencionada ou mostrada em animes.
He introduced himself, mentioned he played drums and that he had heard of him being a good guitarist.
Dave se apresentou, mencionou que tocava bateria e que ouviu falar de ele ser um guitarrista.
He mentioned a book the title of which I can't remember now.
Ele mencionou um livro cujo título já não me lembro.
Trung has mentioned having a government officer constantly parked outside of his house.
Trung mencionou ter um oficial do governo constantemente estacionado do lado de fora de sua casa.
Once he officially became Peru's Dictator, his government actions were in bad shape and were adversely affecting the indigenous population of Peru, whom he despised, as has already been mentioned
Como ditador do Peru, seus atos de governo deixaram muito a desejar e até foram prejudiciais para população indígena peruana, que desprezava, como já dissemos
In the Pashupati Purana , he is mentioned as a saint and a protector.
No Pashupati Purana, ele é mencionado como um santo e um protetor.
Since I mentioned my wife, the most important collaboration has been with her, Netra.
E como falei de minha esposa, a minha mais importante colaboração é com ela, Netra.
He did not get around to proposing, but against his father's advice he mentioned his ideas on transmutation.
Ele não propôs casamento mas, contrariando os conselhos do pai, contou lhe sobre as suas ideias de transmutação de espécies.
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
E eu mencionei isso para ele, e ele disse Não, na verdade é isso mesmo .
He is briefly mentioned in the Talmud, and figures prominently in Merkavah mystical texts.
É mencionado brevemente no Talmude, e figura com destaque nos textos místicos da Merkabah.
GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard.
O GV tem escrito muitos artigos e mencionado muitas práticas boas com respeito a isso.
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra.
Ele citou quatro grandes orquestras do mundo, e a quinta foi a Orquestra Sinfônica Jovem da Venezuela.
She also mentioned
Também mencionou
That was mentioned.
Isso foi mencionado.
It is also mentioned that he jumped from Hotel Manager to expert on the ancient world.
Diz se também que ele saltou de Gestor de Hotel para especialista do mundo antigo.
Although it has widely been cited as an abdication , that word was never mentioned in either proclamation.
Embora amplamente tem sido citado como uma abdicação , essa palavra nunca foi mencionado em qualquer proclamação.
He has integrity, so he has many friends.
Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos.
I mentioned Azerbaijan before.
Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned
Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.
Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.
Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.
O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.
Tom mencionou o seu nome.
He mentioned earlier that the report was carried with a significant majority but not with my support.
Afirmou há pouco que o relatório foi aprovado por uma maioria significativa, embora sem o meu apoio.
He first appeared on September 19, 1952, but was not mentioned by name until three days later.
Ele apareceu pela primeira vez em 19 de setembro de 1952 no entanto, seu nome só foi mencionado três dias depois.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
He is surprised this is not mentioned in the Journal , but upon examination realizes a page is missing.
Ele surpreende se que isso não é mencionado no Diário , porém percebe que há uma página faltando.
Although not explicitly mentioned in the Regulation it has been necessary to take into consideration such criteria in practice .
Embora não expressamente referidos no regulamento , na prática foi necessário tomar em consideração esses critérios .