Translation of "he has performed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has performed all over the world and has set and broken several world records. | Ele já se apresentou em todo o mundo e estabeleceu e quebrou vários recordes mundiais. |
| In June, he performed at Canecão. | Em junho, fez apresentações no Canecão. |
| The Australian model has performed far better. | O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor. |
| He has performed in Israel, Europe and the United States, as a soloist and in chamber music. | Dá concertos no Israel, Europa e Estados Unidos, como solista e em vários conjuntos de câmara. |
| For the Rhinestone soundtrack, he performed a song. | Para a trilha sonora de Rhinestone, ele fez uma canção. |
| At this show he performed his first solo. | Nesse show ele fez seu primeiro solo de bateria. |
| He performed the song a few times, but it wasn't performed beyond the first month of the tour. | Ele cantou a música ao vivo algumas vezes, mas ela não foi mais tocava após o primeiro mês da turnê. |
| He has also performed (and recorded) with good friend and fellow Israeli violinist Pinchas Zukerman on numerous occasions over the years. | Também atuou e gravou com o seu amigo violinista israelita Pinchas Zukerman em inúmeras ocasiões ao longo dos anos. |
| Pearl Jam has performed numerous benefit concerts in aid of charities. | O Pearl Jam também já realizou inúmeros concertos beneficentes em prol da caridade. |
| He has performed at many jazz festivals, including Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), and the Montreux International Jazz Festival (1985). | Se apresentou, também, em muitos outros festivais, entre eles Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), e também no Montreux International Jazz Festival (1985). |
| He performed with various theatrical groups and worked as a playwright. | Ele ainda participou de diversos grupos teatrais, atuando principalmente como dramaturgo. |
| However, there is scant evidence that he personally performed alchemical experiments. | Porém, há pouquíssimas evidências de que ele teria realizado qualquer experimento pessoalmente. |
| He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation . | Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation . |
| He played (along with the other members of U2) on Robbie Robertson's self titled album from 1987, and has also performed with Maria McKee. | Participou do álbum de estúdio de Robbie Robertson, intitulado Robbie Robertson de 1987, tocando também com a cantora estadounidense Maria McKee. |
| Rutherford performed his most famous work after he became a Nobel laureate. | Rutherford realizou sua obra mais famosa após ter recebido esse prêmio. |
| Waters later regretted the decision, believing he should have performed the song. | Waters, posteriormente, viria a se arrepender da decisão, acreditando que ele devia ter cantado a canção. |
| This was the first time he had ever performed in that country. | Seus shows tiveram a venda de ingressos esgotada em poucas horas. |
| Two months later, he performed Hello on the 49th Grammy Awards show. | Dois meses depois, ele tocou Hello na cerimônia de premiação do 49º Grammy. |
| During her career, Shakira has performed at a large number of benefit concerts. | Desde o início da carreira, Shakira declara se preocupada com as causas sociais. |
| It has been performed around the world many times and has been translated into more than 20 languages. | Foi realizado em todo o mundo muitas vezes e foi traduzido para mais de 20 idiomas. |
| In the same Long Beach event he also performed the One inch punch. | No mesmo evento em Long Beach, também apresentou o famoso soco de uma polegada . |
| By publicly thanking her partner, Maite Oronoz has performed an act of extraordinary courage. | O ato de Maite Oronoz de agradecer publicamente sua parceira é um gesto de extraordinária coragem. |
| Her video career started in 2003, and she has performed in over 350 movies. | Já fez por volta de 170 filmes em sua carreira. |
| Maggie has performed a number of feats that suggest she is a baby genius. | Maggie também tem um rival, o bebê Gerald, que só tem uma sobrancelha. |
| Madonna has performed the song on her Virgin Tour (1985) and the Sticky Sweet Tour (2008), where a punk rock version of the song was performed. | Apresentações nas turnês The Virgin Tour(Versao Original) A musica era a ultima do primeiro bloco,e a versão original.Usa uma roupa toda ptreta. |
| He then performed a special singing event, which cemented the fact that he was following a solo career. | Ele então realizou um evento especial cantando no Japão, que fez mostrou que de fato ele estava seguindo uma carreira solo. |
| He performed a total of 123 concerts to an audience of 4.4 million people. | Em contrapartida, o público respondeu bem e fez de Bad um grande sucesso. |
| He also performed on the 2009 season finale for American Idol with Danny Gokey. | Também se apresentou no final da temporada de 2009 para American Idol com Danny Gokey. |
| Richardson also performed with the group in the show's studio later that day, making it the second time he had performed with the group since his departure. | Um concerto que mostrou que o grupo, mesmo após quatro anos separados, estava em plena forma e que o tempo trouxe amadurecimento. |
| He wrestled for the promotion for one month, where he performed with wrestlers such as Ace Strange and Mark Bland. | Ele lutou na MMWA SICW por um mês, onde enfrentou lutadores como Ace Strange e Mark Bland. |
| It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says. | É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz. |
| He was referred to Dr. Steven Hoefflin, who performed Jackson's second rhinoplasty and subsequent operations. | Ele foi submetido ao Dr. Steven Hoefflin, que realizou a segunda rinoplastia de Jackson e outras subsequentes operações. |
| He also performed and wrote in the Oxford Revue (called the Et ceteras) with Jones. | Michael também trabalhou na Oxford Revue com Jones. |
| He wrote, produced and performed the song Really Nice Day for the movie The Wild . | Eric Idle compôs, produziu e gravou a música Really Nice Day para o filme Selvagem de 2006. |
| The following day, he performed with Carrie Underwood at the Academy of Country Music Awards. | No dia seguinte, apresentou se com Carrie Underwood no Academy of Country Music. |
| Shuttleworth performed some biology experiments, as he carried a live rat and sheep stem cells. | O turista, o sul africano Mark Shuttleworth, realizou algumas experiências, levando um rato vivo e células de ovelhas. |
| He has integrity, so he has many friends. | Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos. |
| He was recognised as an outstanding pianist, though he chose not to capitalise on this skill and rarely performed in public. | Ele foi reconhecido como um excelente pianista, embora ele optou por não aproveitar essa habilidade e raramente tocava em público. |
| In 1948, he became the leader of the Last Becker Ensemble, which performed for seven years. | Em 1948, tornou se líder do The Last Becker Ensemble, onde atuou por sete anos. |
| He then performed with Guns N' Roses for 13 shows during the band's summer European tour. | Ele, então, realizada com Guns N 'Roses para 13 shows durante a turnê de verão europeia da banda. |
| In that same year he performed in Portugal, France and Italy, sometimes playing in the streets. | Na sequência deste disco realiza diversos concertos em Portugal, França e Itália. |
| He had also performed two EVAs with a total time of 8 hours and 35 minutes. | Ele também realizou dois EVAs com um tempo total de 8 horas e 35 minutos. |
| During the 1922 1923 season, he performed 23 concerts of eleven different programs in Petrograd alone. | Durante o período de 1922 a 1923, ele fez apresentações de 23 concertos de onze diferentes repertórios em Leningrado. |
| He has recorded and performed as a solo artist and as a member of several hard rock and heavy metal bands including Rainbow, the Michael Schenker Group, Alcatrazz, and Impellitteri. | Graham Bonnet (Skegness, Inglaterra, 23 de dezembro de 1947) é um vocalista de rock, tendo participado de bandas como Rainbow, Alcatrazz, Michael Schenker Group e Impellitteri. |
| France performed marvelously. | A França agiu de forma notável. |