Translation of "he has signed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He signed the check. | Ele assinou o cheque. |
| Tom has signed a new contract. | Tom assinou um contrato novo. |
| He signed for Cruzeiro in January 2013. | Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. |
| The USA has not signed the Kyoto agreement. | Os EUA não assinaram o acordo de Kyoto. |
| The honor is dubious because... he signed so many. | A populaçãointerpretou a frase como sendo cínica. |
| He signed with Paris Saint Germain in July 2012. | Atualmente, joga pelo Paris Saint Germain. |
| She has signed to do a sequel to the film. | Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme. |
| He has signed on to star in and produce Welcome Back, Kotter , a big screen adaptation of the 1970s television series. | Ele também assinou contrato para estrelar e produzir Welcome Back, Kotter, uma adaptação cinematográfica da série televisiva dos anos 1970. |
| Reagan had been in office for only four months when he signed the bill, and stated that had he been more experienced as governor, he would not have signed it. | Reagan estava no cargo há apenas quatro meses quando assinou o projeto de lei e afirmou que, se tivesse mais experiência como governador, não teria sancionado. |
| He signed an improved contract with Barcelona in June 2005. | Ele assinou um contrato melhor com o Barcelona FC em junho de 2005. |
| China has signed military agreements with many countries in the region. | A China assinou tratados militares com muitos países da região. |
| The following season (1977), he signed for the Las Vegas Quicksilvers. | Na temporada seguinte (1977), assinou pelos Las Vegas Quicksilvers. |
| Braga In the summer of 2012, he signed for S.C. Braga. | Em junho de 2012 foi anunciado como novo treinador do Sporting Clube de Braga. |
| In 1887, he signed an act creating the Interstate Commerce Commission. | Em 1887, ele assinou uma lei criando a Interstate Commerce Commission. |
| He signed on with indie label Cinema Records, distributed by Capitol Records. | Em 1987, ele trocou a gravadora Warner Bros. pela Capitol Records. |
| He signed an open letter of objection to this proposal in March 2008. | Ele assinou uma carta aberta contra essas proposta em março de 2008. |
| He signed for his first club in Douala as a 13 year old. | Ele começou sua carreira profissional no Eclair de Douala, em 1965. |
| signed | assinado |
| Because he was underage, his brother Robert Jr. signed the forms as his guardian. | Ele idolatrava seu irmão Robert, e usava constantemente o anel de fuzileiro pertencente a ele. |
| Khomeini himself appears to have instigated the impeachment, which he signed the next day. | Khomeini parece ter instigado o impeachment, que assinou no dia seguinte. |
| Uber, the alternative taxi riding service, has signed a collaboration agreement with the Moscow authorities. | Uber, o serviço de táxi alternativo, assinou acordo de colaboração com as autoridades de Moscou. |
| In the second half of 2013, the actress has signed a contract with Rede Globo. | No segundo semestre de 2013, a atriz assinou contrato com a Rede Globo. |
| Signed decimal | Decimal com sinal |
| He has integrity, so he has many friends. | Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos. |
| He co founded LaSalle Records, a record company to which his band, Transplants, are signed. | Também fundou a LaSalle Records, gravadora que assinou com sua própria banda, Transplants. |
| He was signed to independent label Stiff Records on the basis of a demo tape. | Depois de mandar uma fita demo , foi contratado pela Stiff Records. |
| He signed Lloyd Banks, Tony Yayo and Young Buck as members of G Unit, and The Game was later signed in a joint venture with Dr. Dre's Aftermath Entertainment. | Ela foi formada originalmente por Cent, Lloyd Banks, Tony Yayo e Young Buck, os membros originais do G Unit. |
| The execution was ordered by President Lincoln only two days after he signed the Emancipation Proclamation. | A execução foi por ordem do Presidente Lincoln apenas dois dias após ele ter assinado a Proclamação de Emancipação. |
| He changed the name to Newsweek , emphasized interpretive stories, introduced signed columns, and launched international editions. | Muir mudou o nome para Newsweek , enfatizando mais a interpretação de histórias, introduzindo colunas assinadas, e edições internacionais. |
| He scored no points, but was signed for the team to drive the full 1994 season. | Apesar de não ter marcado pontos, ele assinou para disputar toda a temporada de 1994. |
| The union signed at Florence, down to the present, has never been accepted by the Eastern Churches. | A união assinada em Florença jamais foi aceita pelas Igrejas Ortodoxas. |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Lisbon Treaty signed . | Assinatura do Tratado de Lisboa . |
| Signed as M.S.V. | Acabarão por se desentender e separar se. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada. |
| 1991 95 Age Ain't Nothing but a Number After Hankerson signed a distribution deal with Jive Records, he signed Aaliyah to his Blackground Records label at the age of 12. | 1994 1995 Age Ain't Nothing but a Number e suposto casamento Após Hankerson assinar um acordo de distribuição com a Jive Records, Aaliyah, até então com 12 anos, assinou com a sua gravadora, a Blackground Records. |
| 2009 10 season Following the end of the season, he agreed a new contract with Liverpool, which he signed on 14 August. | Antes do início da temporada 2009 10, Torres aceitou uma renovação de contrato com o Liverpool, que ele assinou em 14 de agosto. |
| Outside Slipknot, Crahan has founded Big Orange Clown Records, a vanity label within Sanctuary Records, which has so far signed the metalcore band Gizmachi. | Fora Slipknot, Crahan fundou a Big Orange Clown Records, uma vaidade etiqueta dentro do Sanctuary Records, que assinou a medida metalcore para a banda Gizmachi. |
| He was then offered a Formula 1 test with the Sauber team, who signed him for 2002. | 2002 2005 Sauber Em 2002 teve sua estreia na Fórmula 1 na equipe Sauber. |
| Career Club In May 2010, he was signed by Atlético Mineiro, and once again returned to Brazil. | Atlético Mineiro No dia 27 de maio de 2010 foi confirmada sua contratação pelo Atlético Mineiro. |
