Translation of "he has suggested" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It has been suggested that he was trained as a painter under Fra Filippo Lippi. | Suas primeiras pinturas são de 1460, quando trabalhava com Filippo Lippi. |
| He tried everything his friends suggested. | Ele tentou todas as sugestões dos amigos. |
| He suggested a new demarcation process. | O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita. |
| He suggested a plan similar to mine. | Ele sugeriu um plano similar ao meu. |
| The doctor suggested that he give up smoking. | O médico sugeriu que ele parasse de fumar. |
| I suggested that he go there at once. | Eu sugeri que ele vá lá de uma vez. |
| He suggested that we go for a swim. | Ele propôs que fôssemos nadar. |
| He suggested that we go for a swim. | Propôs que fôssemos nadar. |
| He suggested to us that we should stay. | Ele sugeriu que deveríamos ficar. |
| He suggested to us that we should stay. | Ele nos sugeriu ficar. |
| He suggested that we take a short rest. | Ele sugeriu que descansássemos um pouco. |
| He suggested that we take a short rest. | Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco. |
| He suggested going out to watch a movie. | Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. |
| And so he suggested a machine, and he called it the memex. | Então ele sugeriu uma máquina e a chamou de memex. |
| He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary. | Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse. |
| I suggested that he try to go to America. | Eu sugeri que ele tentasse ir aos Estados Unidos. |
| He suggested that I accompany him to the party. | Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa. |
| R. S. P. Beekes has suggested a Pre Greek origin. | RSP Beekes sugeriu uma origem pré grega. |
| It has also been suggested that acupuncture has its origins in bloodletting or demonology. | Tem também a grande vantagem de poder ser utilizada em pessoas alérgicas. |
| He has called for more influence for the President and has suggested the President should be directly elected (as was the case under Germany's Weimar Constitution). | Ele apelou por uma maior influência presidencial e sugeriu que o Presidente deva se eleito por sufrágio direto novamente, como era feito na Alemanha sob a Constituição de Weimar. |
| He suggested to me that I should take her there. | Ele sugeriu que eu deveria levá la até lá. |
| He suggested to me that we go to the beach. | Ele sugeriu que fóssemos para a praia. |
| Ethan has suggested that Lipnick like the men on which he is based is in some ways a product of his time. | Ethan sugeriu que Lipnick (como o homem que ele é baseado) é de certa forma um produto de seu tempo. |
| If the House agrees, I shall do as Mr Evans has suggested. | Se a assembleia estiver de acordo, farei como sugeriu o senhor deputado Evans. |
| Nevertheless , the Eurosystem has also identified some unresolved issues and suggested solutions . | Contudo , o Eurosistema identificou também algumas questões por resolver e sugeriu soluções . |
| He suggested to Hamill that he audition for the part Hamill did, and won the role. | Durante o interregno entre os episódios IV e V, Hamill sofreu um grave acidente de carro que o desfigurou. |
| Tripp Eisen has claimed that he suggested that his friend Acey Slade was brought into the band around this time, but was turned down. | Tripp Eisen alegou que sugeriu que seu amigo Acey Slade fosse convidado para ficar no baixo, mas foi rejeitado pelos outros membros, então todos concordaram em convidar Wednesday 13. |
| Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested. | Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer. |
| Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested. | O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu. |
| He also suggested Huey Lewis and the News create the theme song. | Ele também sugeriu que Huey Lewis and the News criasse uma canção tema. |
| From this it has been suggested that John may have grown up bilingual. | A partir disso, sugere se que João possa ter sido criado de forma bilíngue. |
| In accordance with this conviction, he suggested that certain reforms should be introduced. | Para apoiar as suas crenças, sugeriu que certas reformas deveriam ser introduzidas. |
| Modern archaeology has also suggested early cultural links with the Mycenaean world in Greece. | A arqueologia moderna também sugeriu os primeiros laços culturais com o mundo micênico na Grécia. |
| It has been suggested that Todt was the victim of an assassination plot, but this has never been confirmed. | Foi sugerido que Todt foi vitima de uma conspiração de assassinato, suposição não confirmada. |
| This is not the first time a nighttime ban on internet cafes has been suggested. | Esta não é a primeira vez que um fechamento noturno em internet cafés foi sugerido. |
| When he suggested Revolver to the band, Weiland suggested back Black Velvet Revolver, liking the idea of something intimate like velvet juxtaposed with something deadly like a gun. | Quando ele sugeriu o nome Revolver à banda, Weiland sugeriu Black Velvet Revolver, gostando da ideia de algo íntimo como o veludo justaposto com algo mortal como uma arma. |
| It is suggested that he wrote it because he was so disappointed with Strange that he created a magician more to his liking. | Sugere se que Byron escreveu Manfredo porque estava tão decepcionado com Strange que ele criou um mago mais do seu agrado. |
| He had originally suggested The War of the Ring , which was dismissed by his publishers. | Tinha sugerido originalmente o título A Guerra do Anel, que foi rejeitada por seus editores. |
| A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion. | Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja. |
| A friend suggested that he move to Jacksonville, Florida, where some films were being made. | Tornou se obsessivamente interessado na indústria do cinema, e um amigo sugeriu que fosse para Jacksonville, Flórida, onde estavam sendo feitos alguns filmes. |
| Julian Hume has suggested this island was in Tamarin Bay, on the west coast of Mauritius. | Julian Hume sugeriu esta ilha era a baía Tamarin, na costa oeste da ilha Maurício. |
| Steve Waksman has suggested that Led Zeppelin II was the musical starting point for heavy metal . | Steve Waksman sugeriu que Led Zeppelin II foi o ponto de partida para a música de heavy metal . |
| Life on the surface of a neutron star, based on nuclear reactions, has also been suggested. | A vida na superfície de uma estrela de nêutrons, com base em reações nucleares, também foi sugerida. |
| This is closely associated with sameness and an independent validation has suggested combining the two factors. | Isto está intimamente associado com a uniformidade e uma validação independente sugeriu a combinação dos dois fatores. |
| Sami suggested it. | Sami sugeriu isso. |
