Translation of "he is annoyed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Annoyed - translation : He is annoyed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He annoyed us with his complaints.
Ele irritou nos com suas queixas.
He annoyed us with his complaints.
Ele nos aborreceu com suas reclamações.
But he went feeling excessively annoyed.
Mas ele foi se sentindo excessivamente irritado.
He was extremely arrogant and annoyed.
O indivíduo mostrou se extremamente arrogante e zangado.
In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country .
Além disso , irrita o o facto de precisar de um cartão de débito nacional específico para cada país .
I think Tom is annoyed.
Eu acho que o Tom está irritado.
I think Tom is annoyed.
Acho que o Tom está irritado.
She is very annoyed with me.
Ela está muito aborrecida comigo.
annoyed sigh
suspiro irritado
You're annoyed.
Tu estás irritado.
People get annoyed.
e as pessoas se irritam.
Tom was annoyed.
O Tom estava irritado.
You seem annoyed.
Deve achar minha reação retrógrada.
See! She's annoyed.
Estás a ver, ficou zangada.
I'm afraid your uncle is annoyed with me.
Receio que o seu tio esteja aborrecido comigo.
Even Tom looked annoyed.
Até o Tom parecia incomodado.
Tom became very annoyed.
Tom ficou muito irritado.
That girl annoyed me.
Aquela miúda aborreceume.
Holden becomes uncomfortable with the situation, and when he tells her that all he wants to do is talk, she becomes annoyed and leaves.
Por isso, Holden se torna desconfortável com a situação, e quando ele diz a ela que tudo o que quer é conversar, ela se irrita com ele e decide ir embora.
Aren't you annoyed by that?
Você não fica incomodado com isso?
Aren't you annoyed by that?
Você não está incomodado com isso?
Tom said Mary isn't annoyed.
Tom disse que Mary não está irritada.
You're gonna be annoyed more.
Pois acabará irritandose mais.
Phil, you're annoyed. No. I ...
Phil, aborrecite.
I'm starting to get annoyed
Está a começar a aborrecerme .
I am annoyed by his carelessness.
Eu me incomodo com o descuido dele.
I am annoyed by his carelessness.
Eu me irrito com o descuido dele.
Tom seems more annoyed than angry.
O Tom parece estar mais irritado do que zangado.
I'm sure Tom will be annoyed.
Tenho certeza de que o Tom ficará irritado.
I'm sure Tom will be annoyed.
Eu tenho certeza de que o Tom ficará irritado.
I know why Tom got annoyed.
Eu sei por que o Tom ficou irritado.
I know why Tom got annoyed.
Sei por que o Tom ficou irritado.
Tom seemed to be very annoyed.
O Tom parecia estar muito irritado.
I'm very annoyed at Maggie, very.
Estou zangado com a Maggie, muito.
I'm sorry you were being annoyed.
Lamento que estivessem a chateála.
Some big people are getting annoyed.
Gente muito graúda está ficando chateada.
Although Odo had been annoyed by Lwaxana in the past, he has come to appreciate her company.
Odo é um metamorfo responsável pela segurança pública na estação espacial onde se passa a série.
In order that He may prove the truth and disprove falsehood, even if the criminals get annoyed.
Para que a verdade prevalecesse e desaparecesse a falsidade, ainda que isso desgostasse os pecadores.
I got very annoyed at her remarks.
Eu fiquei bem chateado com os comentários dela.
I was very much annoyed with him.
Eu estava muitíssimo irritado com ele.
What! You get annoyed for being advised?
Maltratar nos eis, acaso, porque fostes admoestados?
You're still annoyed with me, aren't you?
Ainda estás zangada comigo?
Eden was annoyed that the accusations against Knight arose during a trial in which he played no part.
Eden irritou se com as acusações surgidas contra Knight durante um julgamento no qual ele não teve qualquer função.
He annoyed his mother by siding with Denmark on the Schleswig Holstein Question in 1864 (she was pro German) and in the same year annoyed her again by making a special effort to meet Giuseppe Garibaldi.
Ele irritou sua mãe em 1864 ao ficar do lado da Dinamarca na questão de Schleswig Holstein e no mesmo ano a irritou outra vez ao se esforçar para conhecer Giuseppe Garibaldi.
Such flattering publications have annoyed some web users.
Publicações aduladoras como essa incomodaram alguns internautas.

 

Related searches : Is Annoyed - Is Getting Annoyed - He Is - Is He - Feel Annoyed - Was Annoyed - Annoyed You - Are Annoyed - Annoyed From - Got Annoyed - Highly Annoyed - Pretty Annoyed - Rather Annoyed