Translation of "he is occupied" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occupied - translation :

Keywords : Ocupada Ocupado Ocupados Ocuparam Ocupadas

Examples (External sources, not reviewed)

Tom looked like he was occupied.	Tom parecia estar ocupado.
Tom is occupied.	Tom está ocupado.
He occupied Winchester Castle and seized the royal treasury.	Ele ocupou o Castelo de Winchester e tomou o tesouro real.
The Danes fled at his approach, and he occupied York.	Os dinamarqueses fugiram a sua aproximação, e ele ocupou Iorque.
He himself occupied the castle town of Edo in Kantō.	Ele mesmo ocupou o castelo na cidade fortificada de Edo, em Kanto.
In the meantime he and his family occupied themselves with keeping warm.	Nesse meio tempo, ele e a família se ocupavam em serem cordiais.
Cabinda is a territory occupied by Angola.	Cabinda é um território ocupado por Angola.
Calling Yaman an anti Semite and assuming he finds Haifa and Tel Aviv to be occupied is really low.	Calling Yaman an anti Semite and assuming he finds Haifa and Tel Aviv to be occupied is really low.
Back in clandestinity, he occupied several offices in the leadership of the party.	Voltou para a clandestinidade e ocupou diversos cargos na direção partidária.
It's occupied.	Está ocupado.
The remaining 90 is occupied by landowners and squatters.	Os demais 90 encontram se ocupados por latifundiários e posseiros.
Your mind is not occupied with your own affairs.	A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
1841 Hong Kong Island is occupied by the British.	1841 A ilha de Hong Kong é cedida pela China à Grã Bretanha.
Following his education, he occupied the highest positions in the French university world where he fostered leading research activity.	Por sua formação, ocupou os postos mais altos no mundo universitário francês, em que liderou uma intensa atividade de pesquisa.
A second priority is the treatment of owner occupied housing .	O tratamento dos dados relativos a habitação ocupada pelo proprietário é outra prioridade .
The largest part of the village is occupied by workers.	A maior parte da vila é ocupada pelos trabalhadores.
The roadbed is currently occupied by the RJ 105 highway.	O leito da estrada é, atualmente, ocupado pela rodovia RJ 105.
The building is currently occupied by Patagonia, a clothing store.	Atualmente o CBGB é uma loja de roupas.
In 1882 he occupied a seat on the Supreme Court of the Province of Buenos Aires.	Em 1882 ocupou uma vaga na Suprema Corte de Justiça da Província de Buenos Aires.
He also started to become increasingly occupied with Formulario to the detriment of his other work.	Ele também começou a ficar cada vez mais ocupado com o Formulario em detrimento de seus outros trabalhos.
Fadil occupied two bedrooms.	Fadil ocupava dois quartos.
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.	E ele conseguiu, de outras fontes de dados, informações para mostrar quais casas são ocupadas por pessoas brancas.
With the number 10 already occupied by teammate Clarence Seedorf, he selected 80 as his jersey number.	Com o número 10 já ocupado por Clarence Seedorf, ele selecionou a 80 como seu número na camisa, porque 1980 foi seu ano de nascimento.
On the way, he occupied the Uruguayan town of Colonia del Sacramento, garrisoning it with 50 soldiers.	No caminho, ocupou a cidade uruguaia de Colônia do Sacramento e deixou a guarnecida com 50 soldados.
What if it's already occupied?	E se o terreno já estiver ocupado?
The soldiers occupied the building.	Os soldados ocuparam o prédio.
The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
In 1779 he became a professor of experimental physics at the University of Pavia, a chair that he occupied for almost 40 years.	Em 1779 tornou se professor de física na Universidade de Pavia, posição que ocupou durante 25 anos.
The highest occupied molecular orbital is localized on the two terminal atoms.	O orbital molecular ocupado mais alto está localizado nos dois átomos terminais.
Adrian IV is the only Englishman to have occupied the papal throne.	Adriano IV foi o único inglês a ocupar a cadeira papal.
He explains that he survived his aircraft crash and was rescued by a French fishing boat, and was stuck in occupied France ever since.	Ele sobrevivera à queda, sendo resgatado por um barco francês e não pode enviar notícias estar na França ocupada.
She was occupied with household work.	Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
The park benches were all occupied.	Os bancos do parque estavam todos ocupados.
He then entered a monastic establishment, and occupied himself with scholastic duties, until in 1370 he was sent for to Tlemcen by the new sultan.	Ibn Khaldun entrou então num estabelecimento religioso, e ocupou se de tarefas escolásticas, até que em 1370 foi chamado a Tlemcen pelo novo sultão.
He founded and occupied the 4th chair of the Brazilian Academy of Letters from 1897 until his death in 1913.	Passados quase três anos, vem a falecer, já como fundador da cadeira nº 04 da Academia Brasileira de Letras.
He arrived at Toulon on 5 October, where he found that a large French army had occupied the hills surrounding the city and was bombarding it.	Chegou a Toulon a 5 de outubro, onde encontrou um exército francês que tinha ocupado as colinas próximas da cidade, a bombardeá la.
He did not deny that he had been born as Cyril Hoskin, but claimed that his body was now occupied by the spirit of Lobsang Rampa.	Lobsang Rampa, (1910 1981) era o pseudónimo de Cyril Hoskins, escritor que alegava ter sido um Lama Tibetano com 20 livros publicados.
I noticed that the house was occupied.	e percebi que havia ocupantes nela.
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .	7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
From Occupied Kafar Nabel, 4 December 2011.	Da cidade de Kafar Nabl ocupada, 04 de dezembro.
V occupied the China Central Television Station.	V ocupou a Estação Televisiva Central da China.
The armed forces occupied the entire territory.	As forças armadas ocuparam todo o território.
If so he would have been involved in a great big free occupied haifa and tel aviv demonstration where he would announce himself as a Jew hater.	If so he would have been involved in a great big free occupied haifa and tel aviv demonstration where he would announce himself as a Jew hater.
He kept himself occupied with his vast library of over 11,000 books at Balbi's pavilion, reading for several hours each morning.	Ele mantinha se ocupado com uma enorme biblioteca de mais de onze mil livros no pavilhão de Balbi, sempre lendo durante várias horas pelas manhãs.

Exibir esta página em português