Translation of "he is understood" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom said he understood. | Tom disse que entendia. |
| Only a few understood what he said. | Poucos entenderam o que ele disse. |
| Tom said he understood how you were feeling. | Tom disse que entendeu como você se sentia. |
| But I understood he wanted to tell me something. | Entendi que ele queria me dizer alguma coisa. |
| Ask him to speak louder. He can't be understood. | Peça lhe que fale mais alto. Não é possível entendê lo. |
| What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture. | O que ele percebeu foi O que ele percebeu foi que a diversidade biológica diversidade de cultivo é o alicerce biológico da agricultura. |
| Preventative medicine is becoming better understood. | Medicina preventiva está sendo avançada atualmente. |
| I don't think he understood that I wasn't asking for funding. | Acho que ele não entendeu que eu não estava pedindo dinheiro. |
| And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling. | E ele também percebeu que o alicerce estava se desintegrando, literalmente se desintegrando. |
| Understood. | Entendi. |
| How autism occurs is not well understood. | Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido. |
| He believed that mathematics (which he understood mystically) was central to the progress of human learning. | Acreditava que essa matemática (que considerava misticamente) era central ao progresso da aprendizagem humana. |
| Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris. | Tom conseguiu se fazer entender em francês quando visitou Paris. |
| The micro world of the quantum is understood. | O mundo quântico é compreendido. |
| The strategy is now well understood and credible . | Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível . |
| Contemporary Africa is thus understood in transnational context. | A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade. |
| Music is a language understood by all humans. | A música é uma língua entendida por todo ser humano. |
| Music is a language understood by all humans. | A música é uma língua entendida por todos os humanos. |
| That model is now understood to be correct. | É formada de proteína impermeabilizante. |
| The purpose of this is not fully understood. | Não ocorrem em desertos nem em alta montanha. |
| I understood. | Entendi. |
| I understood. | Eu entendi. |
| They understood. | Eles entenderam. |
| Tom understood. | Tom entendeu. |
| So that is how we understood what our method is. | Então foi assim que entendemos qual era nosso método. |
| I would have died in a day, but he was born there, and he understood how to survive. | Eu teria morrido no mesmo dia, mas ele nasceu lá, e sabia como sobreviver. |
| Once this is understood, the solution practically suggests itself. | Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente. |
| And then I understood, physical rehabilitation is a priority. | Então entendi, a reabilitação física é prioridade. |
| Why Uranus's internal temperature is so low is still not understood. | Ainda não se sabe por quê a temperatura interna de Urano é tão baixa. |
| And when he finally woke up to his situation and understood the implications, he was already in too deep. | E quando ele finalmente se deu conta de sua situação e compreendeu as implicações, ele já estava bem no fundo. |
| I liked what he went through, what he had to go through, and I felt I understood where he was coming from. | Na época de modelo, também em um de seus trabalhos, conheceu Ashton Kutcher e eles se tornaram amigos. |
| Am I understood? | Eu entendi? |
| No one understood. | Ninguém entendeu. |
| I'd have understood. | Eu teria entendido. |
| Tom understood that. | Tom entendeu isso. |
| I understood that. | Eu entendi isso. |
| In the bacteria, oxidative phosphorylation in Escherichia coli is understood in most detail, while archaeal systems are at present poorly understood. | Em bactérias, a fosforilação oxidativa em Escherichia coli é a mais bem compreendida em contraste, os sistemas em arqueas são ainda pouco compreendidos. |
| Commander in chief Obama is doing what he thinks is necessary to keep Americans safe, but he is ignoring the deeper roots of US security that the Cairo Obama understood so well. | O comandante em chefe Obama está a fazer o que acha necessário para manter os Americanos seguros, mas ignora as raízes profundas da segurança dos EUA que o Obama do Cairo tão bem compreendeu. |
| We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking. | Não sabemos se ele entendeu ou não que o robô Reparem nas alternações. |
| Frankly, I don't know that I really understood what he told me at the time. | Sinceramente, eu não seu se realmente entendi o que ele disse na época. |
| A god that can be understood is not a god. | Um deus que pode ser entendido não é um deus. |
| In this context, sacred text interpretation is understood as praxis . | 35 52 http www.socinian.org files LiberationTheology.pdf . |
| He shows a concern to be understood by laypeople, sometimes offering colorful analogies and practical examples. | Ele se preocupava em ser compreendido por leigos, utilizando para isso divertidas analogias ou exemplos práticos. |
| They're very little understood. | Eles são muito pouco compreendidos. |
| I think I understood. | Eu acho que compreendi. |
