Translation of "he nails it" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He hammered nails into the plank. | Ele martelou pregos na tábua. |
| It has no nails or screws. | não tem pregos ou parafusos. |
| He has a habit of scratching his back and biting his nails. | Ele tem o costume de coçar as costas e roer as unhas. |
| Clip your nails. | Corte as suas unhas. |
| Raseef22 translated it as ' Women Must be Covered to the Nails . | Raseef22 traduziu como Mulheres devem ser totalmente cobertas . |
| It is also the key structural component of hair and nails. | Leva à queda do cabelo e pelada definitiva. |
| Don't bite your nails. | Não roa as unhas. |
| Stop biting your nails. | Pare de roer as unhas. |
| Stop biting your nails. | Para de roer as unhas. |
| Her nails are red. | Suas unhas são vermelhas. |
| Tom bites his nails. | Tom rói as unhas. |
| She stared at her nails. | Ela olhava fixamente as unhas. |
| Get a hammer and nails. | Pegue um martelo e pregos. |
| Tom is biting his nails. | Tom está roendo unhas. |
| I just clipped my nails. | Eu apenas cortei minhas unhas. |
| I just clipped my nails. | Acabei de cortar as unhas. |
| Mary is getting her nails done. | Maria está fazendo as unhas. |
| I need a box of nails. | Eu preciso de uma caixa de pregos. |
| She always paints her nails red. | Ela sempre pinta suas unhas de vermelho. |
| Mary chewed on her nails nervously. | Maria nervosamente roía as unhas. |
| Mary chewed on her nails nervously. | Maria estava nervosamente roendo as unhas. |
| I never cut my nails at night. | Eu nunca corto as unhas à noite. |
| Mary's nails were painted a bright red. | As unhas de Mary estavam pintadas de vermelho vivo. |
| Mary's nails were painted a bright red. | As unhas da Mary estavam pintadas de vermelho vivo. |
| He said that Clouser really nails it with his creaky, clammy score and that he understands that Saw horror only works with a heady amount of camp, and he draws from industrial music in the same way. | Ele disse que Clouser realmente o pregou com o seu som que soa pegajoso e que ele entende que o horror de Jogos Mortais só funciona com uma quantidade estonteante da acampamento, e ele, da mesma forma, chama de música industrial . |
| She has a habit of biting her nails. | Ela tem o costume de roer as unhas. |
| Tom has the habit of biting his nails. | Tom tem o hábito de roer as unhas. |
| I cannot scratch. I don't have finger nails. | Eu não posso me coçar. Não tenho unhas. |
| The human hand has five fingers with nails. | A mão humana tem cinco dedos com unhas. |
| Human nails were part of the witch's brew. | As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam. |
| And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. | E então o texto funciona como esta âncora cruel aquele tipo que prega no chão. |
| Reznor coined the name Nine Inch Nails because it abbreviated easily , rather than for any literal meaning . | Reznor disse em 1994 que ele criou o nome Nine Inch Nails porque ele abreviava facilmente , ao invés de qualquer significado literal . |
| So, this is a project for Nine Inch Nails. | Este é um projeto pro Nine Inch Nails. |
| I have a bad habit of biting my nails. | Eu tenho o mau hábito de roer as unhas. |
| When was the last time you cut your nails? | Quando foi a última vez que você cortou as unhas? |
| I'm told that eating jelly helps grow strong nails. | Dizem me que comer gelatina ajuda a fortalecer as unhas. |
| You must have your nails done by a specialist. | Você deve mandar fazer as unhas por uma especialista. |
| Skin flakes off, hairs grow, nails, that kind of stuff. | A pele descama, o cabelo cresce, unhas, essas coisas. |
| Nail polish is useless no one looks at nails anyway. | Esmalte é inútil ninguém olha para unhas mesmo. |
| The foot contains an ankle and five toes with nails. | No pé, encontram se um tornozelo e cinco dedos com unhas. |
| Traditional architecture uses no nails or iron bars in construction. | A arquitetura tradicional não utiliza pregos ou barras de ferro em suas construções. |
| Similarly, while experts debate whether Jesus was crucified with three nails or with four, at least thirty holy nails continue to be venerated as relics across Europe. | De igual modo, enquanto os teólogos debatem se Jesus foi crucificado com três ou quatro pregos, por toda a Europa continuam a ser veneradas as relíquias de pelo menos trinta pregos da cruz. |
| You must get rid of the habit of biting your nails. | Você precisa se livrar do hábito de roer as unhas. |
| According to Debra Nails, Speusippus joined the group in about 390. | De acordo com Debra Nails, Espeusipo se juntou ao grupo cerca de 390. |
| Although it is a depiction of the crucifixion, it is devoid of nails, blood, and a crown of thorns, because, according to Dalí, he was convinced by a dream that these features would mar his depiction of Christ. | Embora seja uma representação da crucificação, é desprovido de unhas, sangue e da coroa de espinhos, porque, de acordo com Dalí, segundo um sonho que teve, essas características não fariam a sua ideia de Cristo. |
