Translation of "he opens" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He hardly ever opens a book. | Ele quase nunca abre um livro. |
| He goes to the ark. He opens the ark. | Ele vai até a arca e a abre. |
| He always opens the window when he goes to sleep. | Ele sempre abre a janela quando vai dormir. |
| The first thing he sees when he opens his door is, it's me. | A primeira coisa que ele vê ao abrir a porta sou eu. |
| As he opens the door, he says to me, Do you want some? | Quando abri a porta ele disse, Quer um pouco? |
| He opens you up, he accesses the aorta while your heart is beating, all at the right temperature. | Ele te corta, acessa sua aorta enquanto seu coração está batendo, tudo com a temperatura alta. |
| Jim opens the door. | Jim abre a porta. |
| She opens the window. | Ela abre a janela. |
| She opens the door. | Ela abre a porta. |
| Tom never opens that window. | Tom nunca abre aquela janela. |
| 1759 The British Museum opens. | 1759 Abertura do Museu Britânico. |
| Whenever he opens the gate to his house, a white head peers out from next door. | Sempre que ele abre o portão da sua casa, uma cabeça branca põe se à espreita da porta ao lado. |
| Thing only opens from the inside. | A coisa só se abre do lado de dentro. |
| Opens a Kipi plugin scanner dialog | Abre uma janela de digitalização do 'plugin' do Kipi |
| Opens a Kipi plugin screenshot tool | Abre um 'plugin' do Kipi para fazer uma captura do ecrã |
| The Manifesto opens with the words | O Manifesto abre com as palavras |
| The supermarket opens at ten o'clock. | O supermercado abre às dez horas. |
| The store opens at 9 a.m. | A loja abre às 9h. |
| The store also opens at night. | A loja também abre à noite. |
| A golden key opens all doors. | Uma chave dourada abre todas as portas. |
| The new store opens next week. | A nova loja abre na próxima semana. |
| Where a door closes, another opens. | Quando uma porta se fecha, outra se abre. |
| But typically you do typically it opens. | Mas normalmente você sente normalmente ele abre. |
| 1997 The Kyoto Protocol opens for signature. | 1997 Assinatura do Protocolo de Quioto. |
| Hiroshima Bay opens on the Inland Sea. | A Baía de Hiroshima abre para o Mar Interior. |
| He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna. | Ele abre a janela do sótão e, claro, há uma toalha de mesa enrolada na antena de televisão do prédio. |
| And the mouth of the world opens wide | And the mouth of the world opens wide |
| And then another thing opens, you close that. | E então outra coisa abre. E você a fecha. |
| A parachute opens up to slow it down. | Um paraquedas é aberto para freá la. |
| Opens up at dusk and dawn every day. | Se abre quando o sol nasce e quando ele se põe, todos os dias. |
| It opens and closes like a bread bin. | Abre e fecha como uma lata de pão. |
| The competition opens for submissions in December 2012. | Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012. |
| 1901 Australia opens its first parliament in Melbourne. | 1901 A Austrália inaugura seu primeiro Parlamento em Melbourne. |
| Plot The novel opens in London in A.F. | ) de Londres. |
| As the curtain opens, three years have passed. | Já se passaram três anos. |
| He initially resists this, keeping his eyes shut, but he is unable to control himself because of the sounds and eventually succumbs and opens his eyes. | Ele inicialmente resistiu, mantendo os olhos cerrados, mas foi incapaz de se controlar por conta do imenso barulho e, eventualmente, acaba abrindo os olhos. |
| Metaphor matters because it opens the door to discovery. | A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta. |
| Opens it up and there's a pearl necklace inside. | Abre a caixa e dentro há um colar de pérolas. |
| Opens the Print Preview window for the current graph. | Abre a janela de Antevisão da Impressão para o grafo actual. |
| Opens the Page Setup dialog for the current graph. | Abre a janela de Configuração da Página para a impressão do grafo actual. |
| Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately. | Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado. |
| Lamb goes on the post, she opens it up. | Ela abre as pernas do animal. |
| Tom opens the gate every morning at 8 00. | Tom abre o portão todas as manhãs às 8 00. |
| 1974 Charles de Gaulle Airport opens in Paris, France. | 1974 É inaugurado o Aeroporto Internacional Charles de Gaulle em Paris, França. |
| October 29 The historic Uptown Theater (Washington, D.C.) opens. | 30 de abril Carlos José Solórzano, de 1925 a 1926 (n. 1860). |