Translation of "he pushed me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom pushed me. | O Tom me puxou. |
| She pushed me gently. | Ela me empurrou de leve. |
| And he pushed that. | E ele me empurrou isto. |
| Tom pushed me out of his way. | Tom me empurrou para fora do seu caminho. |
| He pushed the emergency button. | Ele apertou o botão de emergência. |
| Frank Gehry Frank Gehry said to me, My mother pushed me. | Frank Gehry me disse, A minha mãe me estimulava |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | Vulnerabilidade pressionava, eu pressionava de volta |
| He also pushed out Great Khan's overseer from the Tarim Basin. | Também expulsou o supervisor do Grande Khan da bacia do Tarim. |
| No, the music pushed me over, which is why I call it one buttock playing. | Não, a música que me moveu, e por isso que eu chamo de tocando em uma nádega |
| So, he suddenly pushed the record up to 16 minutes and 32 seconds. | Então, ele subiu o record de repente para 16 minutos e 32 segundos. |
| He had new roads built and pushed to keep roads in good condition. | Foram construídas novas estradas e reparadas as antigas. |
| During this time he wrote numerous books and pushed ecological and philosophical ideas. | Em sua época ele escreveu vários livros e abordou temas ecológicos e filosóficos. |
| Tom pushed Mary. | Tom empurrou Maria. |
| Said he was lucky, because he had his good arm, and then he pushed himself back from the table. He had no legs. | Disse que era sortudo, por ter o braço bom, e depois se afastou um pouco da mesa. Ele não tinha as pernas. |
| Tom pushed the button. | Tom apertou o botão. |
| He was appointed development director at IPC and pushed for the adoption of new computer technologies. | Beer tornou se o director de desenvolvimento da IPC e foi um fomentador da adopção de novas tecnologias informáticas. |
| Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me. | Sempre que me vê, finge que não me conhece. |
| She pushed the door open. | Ela abriu e deixou a porta aberta. |
| Tom pushed the emergency button. | Tom apertou o botão de emergência. |
| I pushed the wrong button. | Eu apertei o botão errado. |
| He asked me if he could kiss me. | Ele me perguntou se podia me beijar. |
| Tommy is killed when he is accidentally pushed forward and shot by a panicked First Officer Murdoch. | Tommy é morto quando ele é acidentalmente empurrado e baleado pelo Primeiro Oficial Murdoch. |
| He loved me, but he doesn't love me anymore. | Ele me amou, mas não me ama mais. |
| He loved me, but he doesn't love me anymore. | Ele me amava, mas não me ama mais. |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto. |
| We pushed ahead despite the obstacles. | Nós fomos em frente apesar dos obstáculos. |
| She pushed him off the pier. | Ela o empurrou do pilar. |
| She pushed him out the door. | Ela o empurrou para fora da porta. |
| She pushed him out the window. | Ela o empurrou para fora da janela. |
| Tom pushed Mary down the stairs. | Tom empurrou Maria escada abaixo. |
| Tom almost pushed the wrong button. | Tom quase apertou o botão errado. |
| Tom pushed Mary into the elevator. | Tom empurrou Mary para dentro do elevador. |
| I pushed Tom into the water. | Eu empurrei o Tom na água. |
| Tom pushed the elevator call button. | Tom apertou o botão do elevador. |
| Fadil was pushed to the edge. | Fadil foi empurrado para a borda. |
| Tom told me he loved me. | Tom disse que me amava. |
| Tom must have pushed the wrong button. | Tom deve ter apertado o botão errado. |
| Tom pushed Mary out of the room. | Tom empurrou Maria para fora da sala. |
| Tom pushed Mary into the swimming pool. | O Tom empurrou a Mary para dentro da piscina. |
| Tom pushed the raft into the water. | Tom empurrou a jangada para dentro da água. |
| He blackmailed me. | Ele me chantageou. |
| He deceived me. | Ele me enganou. |
| He respects me. | Ele me respeita. |
| He cheated me. | Ele me enganou. |
| He fooled me. | Ele me enganou. |
