Translation of "he spent" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

  Examples (External sources, not reviewed)

He spent a sleepless night.
Ele passou a noite sem dormir.
He spent three years in jail.
Ele passou três anos na prisão.
He spent the night in jail.
Ele passou a noite na cadeia.
He spent his remaining years there.
Passou seus últimos anos por lá.
And he spent 33 years in prison.
E ele passou 33 anos na prisão.
He spent the evening reading a book.
Ele passou o anoitecer lendo um livro.
He spent the morning reading a book.
Passou a manhã lendo um livro.
Last year, he spent three months at sea.
No ano passado, ele passou três meses no mar.
Last year, he spent three months at sea.
No ano passado, ele ficou três meses no mar.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom desejava não ter gastado tanto dinheiro.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom desejava não haver gasto tanto dinheiro.
Tom lied about how much money he spent.
Tom mentiu sobre quanto dinheiro ele gastou.
He was in despair when he spent the last of his money.
Ele estava desesperado quando gastou a última parte do seu dinheiro.
He spent much of his career at Bell Labs.
Ele dedicou boa parte de sua carreira na Bell Labs.
He required her to explain how she spent money.
Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.
He required her to explain how she spent money.
Ele pediu que ela explicasse como gastou o dinheiro.
He spent three months at sea this past year.
No ano passado, ele passou três meses no mar.
He spent most of his playing career in Italy.
Passou a maior parte de sua carreira jogando na Itália.
He was politically neutral during World War I, which he spent in Vienna.
Foi parlamentar em Viena durante a juventude e sempre esteve ligado à Igreja Católica.
And he spent one hour and 18 minutes in it.
Ele passou 1 hora e dezoito minutos com ela.
Tom spent three years in prison for what he did.
Tom passou três dias na cadeia pelo que fez.
And this is where he has spent most of his time.
E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.
He spent the next few years fighting in the civil war.
Ele passou os próximos anos lutando na guerra civil.
He spent the rest of the war recovering from his wounds.
Ele passou o resto da guerra recuperando se dos ferimentos.
Now, the three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead.
Mas, os três meses antes de ele vir para Chicago, ele passou seguindo o Grateful Dead
We'd spent 90 minutes together, and he was now known to me.
Tínhamos passado 1 hora e meia juntos e agora ele não era mais um estranho para mim.
Adam B Ellick recalls about the time he spent with Malala Yousufzai.
Adam B Ellick se recorda dos momentos vividos em companhia de Malala Yousufzai.
Tom spent a few years in Boston when he was in college.
Tom passou alguns anos em Boston quando estava na faculdade.
He spent much of his reign reforming royal administration and common law.
Ele passou grande parte de seu reinado reformando a administração real e o direito comum.
Accounts of how many people and how much gold he spent vary.
Foi ele quem planejou a grande mesquita de Djingareiber.
Altogether he spent 20 days, 17 hours, and 44 minutes in space.
No total ele passou 20 dias, 17 horas e 44 minutos no espaço.
He spent his days sightseeing and conversing with scientists and other intellectuals with whom he shared interests.
Passava seus dias em passeios e encontrando com cientistas e outros intelectuais com quem partilhava interesses.
Since his early childhood he spent his free time by drawing on any material he could find.
Desde sua infância, ele passava seu tempo livre desenhando com qualquer material que pudesse encontrar.
He spent almost nine months on his preparations, as he had to construct a fleet from nothing.
Passou quase nove meses se preparando, assim como teve que construir uma frota do nada.
As elector, he spent 12 summers in Hanover, where he had more direct control over government policy.
Como príncipe eleitor, passou doze vezes o verão em Hanôver onde tinha um controle mais directo sobre a política do governo.
And he spent the last 10 years of his life in two places only, the slums and the state prison, where he spent the last two years before he ended up sitting on this rock there.
E ele passou os últimos 10 anos da sua vida em somente dois lugares nos subúrbios e na prisão estadual, onde ele passou os últimos dois anos antes de ficar sentado naquela pedra ali.
He was 78 years old. He spent 37 years in a Louisiana State Penitentiary for a crime he didn't commit.
Ele tinha 78 anos. Ele passou 37 anos em uma Penitenciária da Louisiana por um crime que não cometeu.
He will have spent all his money by the end of the month.
Ele teria gastado todo o seu dinheiro no fim do mês.
He spent his exile in New Orleans, Louisiana, working in a cigar factory.
Durante o exílio ele viveu em Nova Orleans, Louisiana, onde trabalhou numa fábrica de charutos.
He did not travel extensively, and spent his entire life in southern England.
Ele não viajou muito, passando toda sua vida no sul da Inglaterra.
Following graduation, he spent a gap year working at Uppingham School in England.
No ano seguinte, passou um ano trabalhando na Uppingham School, na Inglaterra.
He was arrested in 1909 and spent two years in exile in Vologda.
Foi preso em 1909 e passou dois anos no exílio na Sibéria.
Born in Tilden, Nebraska, he spent much of his childhood in Helena, Montana.
Nascido em Tilden, Nebraska, ele passou grande parte de sua infância em Helena, Montana.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português