Translation of "he took it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So he said OK, and he took it home.
Ele disse OK e levou para casa
He held out his hand and I took it.
Ele estendeu a mão e eu a peguei.
And he took me through specific examples of when he really needed it.
E ele me explicou exemplos específicos de quando ele realmente precisava.
He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around.
Ele deixou que florescesse, pegou as sementes, plantou ao redor de seus 30 acres.
He finished it in three days, but it took me as many weeks.
Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.
And he pulled it toward him, like so, and he took the knife and he put it on the tip.
Ele o trouxe em direção a si, assim, pegou a faca e a colocou na ponta.
And so he took the Maitreya it shrunk into a globe, a ball took him on his shoulder.
Então ele levou Maitreya que se transformou numa bola levando o em seu ombro.
He took revenge.
Ele se vingou.
We took it for granted that he would approve of the plan.
Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.
He took a picture.
Ele tirou uma foto.
He took second place.
Ele chegou em segundo lugar.
He took this photo.
Ele tirou esta fotografia.
He took this picture.
Ele tirou esta fotografia.
He took off his hat.
Ele tirou seu chapéu.
He took a day off.
Ele tirou um dia de folga.
He took a step forward.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Ele deu um passo à frente.
He took out some coins.
Ele tirou umas moedas.
He took off his coat.
Ele tirou o casaco.
He took off his glasses.
Ele tirou os óculos.
He took a short cut.
Ele pegou um atalho.
He took apart a watch.
Ele desmontou um relógio.
He took a deep breath.
Ele respirou fundo.
He took his sister along.
Ele levou a sua irmã junto.
He took a big risk.
Ele correu um grande risco.
He took out accident insurance.
Ele fez um seguro contra acidentes.
He took advantage of me.
Ele tirou vantagem de mim.
He took advantage of her.
Ele se aproveitou dela.
He eventually took the blame.
Ele acabou aceitando a culpa.
He eventually took the blame.
Ele finalmente assumiu a culpa.
He took the wrong bus.
Ele pegou o ônibus errado.
Tom took what he wanted.
Tom pegou o que queria.
He took me for granted.
Ele não me deu valor.
He took his glasses off.
Ele tirou seus óculos.
But he was really cool about it, and he took me up there, and we talked about fractals.
Mas ele foi muito legal e me levou até lá em cima, e nós conversamos sobre fractais.
Tom took it.
O Tom pegou.
It took months.
Demorou meses.
It took months.
Levou meses.
It took months.
Isso levou meses.
It took months.
Isso demorou meses.
Verdi described how he took it home and threw ...it on the table with an almost violent gesture.
Diz a lenda que a letra da famosa canção Va Pensiero que inspirou Verdi a voltar a compor.
So, he took it home, and after two weeks, he phones me, and he said, Doctor, you're not going to believe this.
Então ele levou para casa e me ligou duas semanas depois, e disse Doutor, você não vai acreditar nisso
What he did is he took the infected juice from tobacco plants and he would filter it through smaller and smaller filters.
O que ele fez foi extrair o suco infectado das plantas do tabaco e o filtrou várias vezes usando filtros cada vez menores.
And suddenly, the music took off. It took flight.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.
He then took this integrated style and began applying it to orchestral and vocal music.
Beethoven é mais problemático porque a sua música abrange os períodos clássico e romântico.