Translation of "he travels" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He travels around. | Ele viaja por aí. |
| He travels long distances by plane. | Ele viaja longas distâncias de avião. |
| Every time that the teacher travels, he gives us souvenirs. | Todas as vezes que o professor viaja, nos dá lembranças. |
| Brazil with Michael Palin (2012) in which he travels through Brazil. | Brazil with Michael Palin (2012) viagem pelo Brasil. |
| He travels to attend the trial and there reveals his true identity. | Quando vai prendê lo, revela a verdadeira identidade de Valjean a ela. |
| Travels the world. | Viajando pelo mundo . |
| Nero travels to Greece, where he participates in the Olympic Games and other festivals. | Nero viaja à Grécia, onde participa dos Jogos Olímpicos e de outros festivais. |
| Fun on your travels | Os prazeres de um viajante |
| Bad news travels fast. | Más notícias se espalham depressa. |
| Light travels faster than sound. | A luz viaja mais rápido do que o som. |
| Jean travels less than Alice. | Jean viaja menos que Alice. |
| He also wrote a fictional treatment of the travels of Alexander Selkirk called Robinson Crusoe (1719). | Ele também escreveu sobre o comportamento ficcional das viagens de Alexander Selkirk chamado Robinson Crusoe (1719). |
| He fights for Prince Caspian and later travels with him to the end of the world. | (PC) Farfalhante Esquilo falante que se encontra com príncipe Caspian. |
| He is best known for his extensive travels throughout Eastern Europe, the Caucasus, and the Middle East. | Mudou se para Praga e tornou se um viajante conhecido, documentando a vida na Europa oriental e no Cáucaso. |
| He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at. | Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar. |
| Have you ever read Gulliver's Travels? | Você já leu As Viagens de Gulliver ? |
| Stephen travels more than his boss. | Stephen viaja mais do que seu chefe. |
| Stephen travels more than his boss. | Stephen viaja mais do que o chefe dele. |
| Tom travels less than Mary does. | Tom viaja menos do que Maria. |
| Himalaya with Michael Palin (Travel 2003 04 Programme release 2004) in which he travels through the Himalaya region. | Himalaya with Michael Palin (2004) viagem pela região do Himalaia. |
| On the way to this confrontation, he travels on horseback across a long bridge which begins to collapse as he is halfway across. | No caminho, ele viaja com seu cavalo em uma longa ponte, que começa a desmoronar quando eles chegam à metade do caminho. |
| Basically, this bottle travels a long way. | Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem. |
| Tom travels the world looking for meteorites. | Tom viaja pelo mundo à procura de meteoritos. |
| Tom travels around the world playing concerts. | Tom viaja por todo o mundo, apresentando se em concertos. |
| Michael Palin's New Europe (Travel 2006 07 Programme release 2007) in which he travels through Central and Eastern Europe. | Michael Palin s New Europe (2007) viagem pelos países da Europa de Leste. |
| He travels on his bat shaped Goblin Glider , an incredibly fast and maneuverable rocket glider equipped with various armaments. | Ele viaja em seu planador, que é rápido, manobrável e incrivelmente equipado com vários armamentos. |
| Evan purposely travels back in time one final time to the day he first meets Kayleigh as a child. | Evan propositadamente viaja de volta no tempo, para o dia em que ele encontra pela primeira vez com Kayleigh como uma criança. |
| He travels to Earth with his comrade Nappa in order to use the Dragon Balls to wish for immortality. | Ele visita a Terra com seu tutor Nappa com o intuito de utilizar as Esferas do Dragão para desejar a imortalidade. |
| The narrator cannot find happiness, so he travels on a path to enlightenment in which he must kill his parents, his god, and his teacher. | O narrador não consegue encontrar a felicidade, por isso percorre o caminho da iluminação pelo qual ele tem de matar os seus pais, o seu deus e o seu professor. |
| Light travels at about 186,000 miles per second. | A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. |
| Contents The Travels is divided into four books. | As Viagens de Marco Polo é dividido em quatro livros. |
| Toni travels with no idea of Mary's pregnancy. | Toni viaja sem ter ideia da gravidez de Maria. |
| He then travels, preaches and performs miracles, eventually completing his ministry with the Last Supper with his disciples in Jerusalem. | Jesus viaja, prega e realiza milagres, completando o ministério durante a Última Ceia com os seus discípulos em Jerusalém. |
| The book is Polo's account of his travels to China, which he calls Cathay (north China) and Manji (south China). | O livro é um diário de suas viagens ao longo da Rota da Seda até à China, que ele chama Cathay (norte da China) e Manji (sul da China). |
| The total amount of light is not changed, just some of the light travels one path and some of it travels the other. | Nestas câmaras os três sensores vêm exatamente a mesma imagem só que em gamas de luz diferentes. |
| Excuse me, still getting there. A moment that travels. | Desculpem me, ainda chegando lá. Um momento que viaja. |
| Gulliver's Travels was written by a famous English writer. | As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês. |
| They were required to pay for their travels themselves. | Era exigido que eles pagassem suas próprias viagens. |
| Basil left Athens in 356, and after travels in Egypt and Syria, he returned to Caesarea, where for around a year he practiced law and taught rhetoric. | Basílio deixou Atenas em 356 e, depois de viajar pelo Egito e Síria, retornou para Cesareia, onde, por cerca de um ano, advogou e ensinou retórica. |
| Fourier's travels also brought him to Paris, where he worked as the head of the Office of Statistics for a few months. | Em suas viagens, vai também a Paris onde trabalha como chefe de Oficina de Estatísticas por alguns meses. |
| Dante Alighieri's Divine Comedy places him as the last guide for Dante, as he travels through the Empyrean ( Paradiso , cantos XXXI XXXIII). | Na Divina Comédia , de Dante Alighieri, Bernardo é o último dos guias de Dante, conduzindo o através do Paraíso (cantos XXXI XXXIII). |
| He had been a monk in Rome before his travels to England, but nothing else is known of his history or background. | Até então ele era um monge, mas nada mais se sabe sobre a sua história anterior. |
| Ever wondered how far your mouse travels in a day? | Já pensou quando é que o seu rato se movimenta num dia? |
| This is an anecdote from his travels in South America. | Esta é uma anedota de uma de suas viagens à América do Sul |
| My wife often rings me up, while she travels abroad. | Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior. |