Translation of "he visits" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He visits us now and then.
Ele nos visita de vez em quando.
Tom brings us gifts whenever he visits.
Tom nos traz presentes sempre que visita.
Tom visits Mary every time he goes to Boston.
Tom visita a Mary todas as vezes que ele vai para Boston.
Tom visits Mary every time he goes to Boston.
Tom visita a Mary todas as vezes que vai para Boston.
Through such visits he acquired the nickname of the Industrial Prince .
Tais visitas lhe renderam o apelido de Príncipe Industrial .
He made several visits to Eastern Europe and to China, where he also advised governments.
Ele fez algumas visitas ao leste europeu e à China, onde ele também aconselhou governos locais.
Study visits.
Visitas de estudo.
Study visits
Visitas de estudo
In response, Alex visits a record store where he picks up two girls.
Em resposta, Alex visita uma loja de discos onde ele encontra duas meninas, Sonietta e Marty.
He travelled throughout Britain performing ceremonial public duties, and represented Britain on visits abroad.
Eduardo viajou pelo reino realizando vários deveres cerimoniais e representou o Reino Unido no exterior.
Originally sent to map the Milky Way, he visits Earth and it captivates him.
Originalmente enviado para mapear a Via Láctea, ele visita a Terra e esta o cativa.
Lucy sometimes visits May.
Lucy às vezes visita May.
Nobody visits my country.
Ninguém visita o meu país.
He begins smoking marijuana supplied by Ricky, and flirts with Angela whenever she visits Jane.
Ele começa a fumar maconha comprada de Ricky, flertando com Angela toda vez que ela visita Jane.
No one ever visits me.
Ninguém nunca me visita.
Short visits (curriculum development activities and or visits for coordination, planning and quality control activities)
visitas de curta duração (actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para actividades de coordenação, planeamento ou controlo de qualidade),
0 for short visits, curriculum development activities and or visits conferences, coordination, planning and quality control activities
0 visitas de curta duração, actividades de desenvolvimento curricular e ou visitas para participar em conferências, actividades de coordenação, planeamento e controlo de qualidade
Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Helen visits her uncle every Sunday.
Helen visita o tio todo domingo.
She visits him twice a year.
Ela o visita duas vezes por ano.
Tom visits his parents every weekend.
Tom visita seus pais todo final de semana.
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Production of the methodology for visits 12 .
Production of the methodology for visits 12 .
The ghost visits her in her dreams.
O fantasma a visita em seus sonhos.
He continued his campaigns for debt and HIV AIDS relief into June 2002 by making high profile visits to Africa.
Ele continuou suas campanhas para a dívida e o alívio do HIV AIDS em junho de 2002, fazendo visitas de alto nível para a África.
Fluent in French and German, he made a number of visits abroad, and took annual holidays in Biarritz and Marienbad.
Fluente em francês e alemão, ele fez várias visitas internacionais e passava férias anuais em Biarritz e Mariánské Lázně.
He visits John the Baptist, who baptizes Jesus, and that night the two discuss their differing theologies and political views.
Ele visita João Batista, que o batiza, e naquela noite os dois discutem suas diferentes teologias e visões políticas.
IMG 3 Study visits (including teaching staff development)
4.2.3 IMG 3 Visitas de estudo (incluindo aperfeiçoamento do pessoal docente)
His visits became less frequent as time passed.
Suas visitas tornaram se menos frequentes conforme o tempo passava.
To this end , the Commission ( Eurostat ) shall carry out in all Member States regular dialogue visits , as well as possible methodological visits .
Para este efeito , a Comissão ( Eurostat ) realizará periodicamente visitas de diálogo bem como eventuais visitas metodológicas a todos os Estados Membros .
In 1925 he appeared as guest conductor of the New York Philharmonic Orchestra, making return visits in the following two years.
Em 1925 apareceu como regente convidado da Orquestra Filarmônica de Nova York, e retornou à cidade nos dois anos seguintes.
When Humbert visits Lolita in a class at her school, he notes a print of the same painting in the classroom.
Quando Humbert visita Lolita em uma classe em sua escola, ele observa uma cópia do mesmo quadro na sala de aula.
To this end , the Commission ( Eurostat ) will regularly carry out in all Member States dialogue visits as well as in depth monitoring visits .
Para este efeito , a Comissão ( Eurostat ) realizará regularmente visitas de diálogo e visitas de monitorização aprofundada em todos os Estados Membros .
Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
De uma forma geral, quem visita mais seus pais, filhos ou filhas?
Activities mutual information between the partner institutions (short visits)
Actividades permuta de informações entre as instituições parceiras (visitas de curta duração)
Below are some examples of visits under IMG 2
Apresentamos, em seguida, alguns exemplos de visitas do tipo EvIG 2
Activities a mutual information between project partners (short visits)
Identificação dos possíveis troca de informações entre os parceiros do projecto (visitas de modelos curta duração)
These visits could inter alia cover the following areas
Estas visitas poderão abranger, designadamente, os seguintes domínios
Cost visits to the ECB are free of charge .
Preços as visitas ao BCE são gratuitas .
Humbert visits Lo, who is now married and pregnant.
Humbert visita Lolita, que agora está casada e grávida.
As he did with the people around him, Balzac studied these places in depth, traveling to remote locations and surveying notes that he had made on previous visits.
Assim como fazia com as pessoas a seu redor, Balzac estudava com profundidade esses lugares, viajando para locais remotos e realizando notas de levantamento que tinha feito em visitas anteriores.
Individual visits can last from one week to four months.
Cada visita poderá durar de uma semana a quatro meses.
Set up of data requirements to support the visits 16 .
Set up of data requirements to support the visits 16 .
Sursock observed that death always follows Rice on her visits.
Sursock observou que a morte sempre acompanha Rice em suas visitas.
She visits him quite often, but never stays very long.
Ela o visita bem frequentemente, mas nunca fica por muito tempo.