Translation of "he was" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was cool. He was fine. | Ele era legal. Estava de boa. |
| He was an old crab, he was.' | Ele era um velho caranguejo, se era. |
| Even though he was poor, he was happy. | Apesar de ser pobre, ele era feliz. |
| What he said was that he was satisfied. | O que ele disse é que estava satisfeito. |
| He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. | Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série. |
| He was absent from school because he was sick. | Ele não foi à escola porque estava doente. |
| He said he was sick, which was a lie. | Ele disse que estava doente, o que era mentira. |
| As he was leaving the hotel, he was shot. | Quando ele estava saindo do hotel, foi baleado. |
| He was quite surprised when he was told, Today. | Ele era hostil ao Judaísmo Rabínico. |
| He saw he was wrong. | Ele percebeu que estava errado. |
| He saw he was wrong. | Ele viu que ele estava errado. |
| He said he was poor. | Ele disse que era pobre. |
| He said he was Russian. | Ele disse que era russo. |
| And what he was doing was, he was teaching her to browse. | E o que ele estava fazendo era ensiná la a navegar. |
| He was severe, he was precise, he said what he had to say and he got out of there. | Ele se isolou até retornar em 1997 com Blue Moon Swamp . |
| He was so depressed that friends worried he was suicidal. | Ele estava tão depressivo que seus amigos acharam que ele poderia se suicidar. |
| He was James Bond like in that he was ingenious. | Ele se assemelhava a James Bond por ser engenhoso. |
| They say he was a musician when he was young. | Dizem que ele era músico quando jovem. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito travesso quando ele era um menino. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito sapeca quando ele era um menino. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito levado quando ele era um menino. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito levado quando ele era um garoto. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito sapeca quando ele era um garoto. |
| He was very naughty when he was a little boy. | Ele era muito travesso quando ele era um garoto. |
| He was proud that he was selected by the people. | Ele se orgulhava de ter sido eleito pelo povo. |
| When he was young, he was kind, intelligent and wise. | Quando jovem, ele era amável, inteligente e sábio. |
| He was older and he was very much the leader he was the quickest wit and the smartest. | Em 1966, John declarou em uma entrevista O cristianismo vai desaparecer e encolher. |
| He was welcome wherever he went. | Ele era bem vindo aonde quer que fosse. |
| He admitted that he was wrong. | Ele admitiu estar errado. |
| He admitted that he was wrong. | Ele admitiu que estava errado. |
| He confessed that he was guilty. | Ele confessou que era culpado. |
| He admitted that he was guilty. | Admitiu que era culpado. |
| He said that he was happy. | Ele disse que era feliz. |
| He said that he was Tom. | Ele disse que era Tom. |
| He said that he was Tom. | Ele disse que era o Tom. |
| He said he was going hunting. | Ele disse que estava indo caçar. |
| But the thing that was great about Capablanca was that he really spoke his mind, he said what he believed was true, he said what he felt. | Note se que esta complexa variante foi proposta por ele enquanto ainda era campeão do mundo. |
| Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi. | Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi. |
| By the time he was 20, he was an options trader. | Quando estava com 20 anos, era um negociante de opções de ações. |
| So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. | Ele estava completamente lúcido, mas gravemente queimado pelo frio. |
| He was later released, after being told he was mistakenly arrested. | Mais tarde ele foi libertado, após ser informado que ele havia sido preso por engano. |
| I thought he was busy, but in reality he was available. | Eu achava que ele estava ocupado, porém ele estava disponível. |
| He was attacked as he was returning home late at night. | Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite. |
| He was a cheerful bastard wasn't he? | Ele era bem animado, não era? |
| He was grateful for what he had. | Ela era grato pelo que tinha. |