Translation of "he was" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was cool. He was fine. | Ele era legal. Estava de boa. |
| He was... He was her everything. | Ele era... ele era o 'seu tudo'. |
| He was warm, he came around and he was dignified | Era quente, e era digno |
| He was an old crab, he was.' | Ele era um velho caranguejo, se era. |
| Uh, was he... was he still alive? | Ele estava... vivo? |
| Was he? he said. | Foi ele? , Disse. |
| Even though he was poor, he was happy. | Apesar de ser pobre, ele era feliz. |
| What he said was that he was satisfied. | O que ele disse é que estava satisfeito. |
| He was coachman when he was a boy. | O motorista é o antigo cocheiro. |
| Was he clever when he was a boy? | Ele era esperto quando era rapaz? |
| He was in your employ, was he not? | Ele era seu empregado, certo? |
| He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. | Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série. |
| He was a philosopher. He was a drum player. He was a teacher par excellence. | Ele era um filósofo, era um baterista, era um professor par excellence . |
| He was absent from school because he was sick. | Ele não foi à escola porque estava doente. |
| He said he was sick, which was a lie. | Ele disse que estava doente, o que era mentira. |
| As he was leaving the hotel, he was shot. | Quando ele estava saindo do hotel, foi baleado. |
| He was quite surprised when he was told, Today. | Ele era hostil ao Judaísmo Rabínico. |
| What was he thinking when he was being measured? | Em que é que ele estava a pensar quando estava a ser medido? |
| I think he was he was selling 500,000, right? | Acho que ele estava vendendo quinhentos mil, certo? |
| He knew she was fooling, but he was happy. | Sem se deixar iludir, ele sentiase feliz |
| Luís was right about what he said, he was. | Là que o Luís disse bem, isso disse. |
| He was quite a fella. Where was he born? | Foi um homem e tanto. |
| And what he was doing was, he was teaching her to browse. | E o que ele estava fazendo era ensiná la a navegar. |
| And what he was doing was, he was teaching her to browse. | Ele estava a ensiná la a navegar. |
| Jerry was the inside man on that job. He was, was he? | O Jerry foi o homem infiltrado. |
| He saw he was wrong. | Ele percebeu que estava errado. |
| He saw he was wrong. | Ele viu que ele estava errado. |
| He said he was poor. | Ele disse que era pobre. |
| He said he was Russian. | Ele disse que era russo. |
| He said he was sick. | Disseme que estava doente. |
| Well, he was, wasn't he? | Bem, eles podem culpálo? |
| By all measure he was egotistical, he was narcisistic, but the dude knew what he was doing. | Por todos os parâmetros ele era muito egoísta, narcisista, mas, o cara sabia o que estava fazendo. |
| Every night he was enjoying his work, he was staying late, he was perfecting this PowerPoint presentation. | Desfrutava do seu trabalho todas as noites. Ficava acordado até tarde a aperfeiçoar a apresentação de PowerPoint. |
| He didn't know what he was doing, any more than he knew what he was saying. | Ele não sabia o que fazia, nem sabia o que estava a dizer. |
| He was severe, he was precise, he said what he had to say and he got out of there. | Ele se isolou até retornar em 1997 com Blue Moon Swamp . |
| He was? | Sim? |
| Was he? | Se era? |
| He was. | Assim foi. |
| Was he? | Meu abrigo, meu chapéu... |
| he was. | Esteve aqui só um minuto. A ver a lista telefónica. |
| he was. | Consultou a lista telefónica, mas não telefonou. |
| He was? | Foi? |
| He was. | Ele ia. |
| He was so depressed that friends worried he was suicidal. | Ele estava tão depressivo que seus amigos acharam que ele poderia se suicidar. |
| He was James Bond like in that he was ingenious. | Ele se assemelhava a James Bond por ser engenhoso. |
