Translation of "he was at" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

He was at home.
Ele estava em casa.
He was educated at Cluny, at Limoges, and in Castile, where he was a deacon at Toledo.
Foi educado em Cluny, Limoges e finalmente em Castela, tendo se tornado diácono da Sé de Toledo.
He was shy at first.
No começo ele era tímido.
He was shy at first.
Ele era tímido no começo.
He was staring at her.
Ele a estava mirando.
He was buried at SS.
Ele foi enterrado na própria igreja.
He was attacked as he was returning home late at night.
Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite.
When he was younger he worked at a factory.
Quando ele era mais novo, ele trabalhava na fábrica.
When he was younger he worked at a factory.
Quando ele era mais novo, trabalhava na fábrica.
He was present at the party.
Ele estava presente na festa.
He was not at all satisfied.
Ele não ficou nada satisfeito.
He was laughed at by everybody.
Todo mundo riu dele.
He was standing at the gate.
Ele estava parado na entrada.
He was not happy at all.
Ele não estava nada feliz.
He was shy at the beginning.
No começo ele era tímido.
He was seen at a cantina.
Vertigo DC Comics
He was buried at the cemetery at Zehlendorf in Berlin.
Brandt morreu dia 8 de Outubro e foi enterrado no cemitério Waldfriedhof em Berlim.
He was present at the meeting yesterday.
Ele esteve presente na reunião de ontem.
He was standing at the street corner.
Ele estava parado na esquina.
He was perplexed at the unexpected result.
Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.
He was home alone at the time.
Ele estava em casa sozinho naquela hora.
At first he was the only commentator.
No início, ele era o único comentarista.
He was buried at Arlington National Cemetery.
Foi sepultado no Cemitério Nacional de Arlington.
In March 1910, he was staying at Biarritz when he collapsed.
O rei estava em Biarritz em março de 1910 quando desmaiou.
He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.
Ele, para lembrar, era considerado mediano na escola porque ele era, de fato, disléxico.
At 18 he received his doctorate and at 20 he was co chair of mathematics at the University of Geneva.
Em 1724 tornou se professor de matemática e de filosofia da Universidade de Genebra.
John stayed at home as he was told.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.
He was supposed to call her at ten.
Ele deveria ligar pra ela às 10.
He was nearly run over at a crossing.
Ele quase foi atropelado num cruzamento.
He was very much disappointed at the news.
Ele estava muito desapontado com as notícias.
He was working at the office yesterday evening.
Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
He was making sheep's eyes at my daughter.
Ele estava olhando para minha filha com olhares lânguidos.
John stayed at home, as he was told.
John ficou em casa tal como lhe foi dito.
He was giving a speech at the park.
Ele estava fazendo um discurso no parque.
Tom said he was present at yesterday's meeting.
Tom disse que ele estava presente na reunião de ontem.
He was then elected consul at age 43.
Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos.
At his wife's request he was buried there.
A pedido da sua esposa, foi enterrado ali.
He was surrounded by friends at the time.
68 Ele foi cercado de amigos na época.
He was baptised at St. Nicolas' Church, Guildford.
Ele foi batizado na Igreja de São Nicolas, em Guildford.
He arrived when Europessimism was at its worst.
Chegou quando o europessimismo estava no seu pior.
He died and was buried at The Hague.
Projetos relacionados
He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk.
Ele estava discursando num jantar, e disse, Wall Street encheu a cara.
Mud was slung at his carriage and he was publicly hissed.
Lama foi jogada em sua carruagem e ele foi vaiado publicamente.
At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.
Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin.
He was at Muscat in January 1625, and at Basra in March.
Ele esteve em Mascate em janeiro de 1625, e Bassora em março.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português