Translation of "he was gone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido

Examples (External sources, not reviewed)

The next morning, he was gone.	Na manhã seguinte, ele partiu.
It's like he was never gone.	É como se ele nunca tivesse saído.
He said, It's gone.	Ele disse Se foi
Where has he gone?	Aonde é que ele foi?
Has he gone already?	Ele já foi embora?
He has gone out.	Ele partiu.
He has gone out.	Ele saiu.
He has gone out.	Ele foi embora.
He had already gone.	Ele já partira.
He had already gone.	Ele já tinha partido.
He has gone to America.	Foi para a América.
He has already gone out.	Ele já saiu.
He has already gone home.	Ele já foi para casa.
He has gone too far.	Ele foi longe demais.
He has gone too far.	Ele exagerou.
Tom was gone.	O Tomás foi se embora.
He can't have gone to school.	Ele não pode ter ido à escola.
Nobody knows where he has gone.	Ninguém sabe onde ele foi.
He has gone to the library.	Ele foi para a biblioteca.
Who knows where he has gone.	Quem sabe aonde ele foi.
Tom asked Mary to water the flowers in his garden while he was gone.	Tom pediu a Mary que regasse as flores de seu jardim enquanto ele estivesse fora.
I remember the day after that I woke up and I was heartbroken that he was gone.	Lembro me de um dia depois que eu acordei e fiquei de coração partido que ele tinha ido embora.
It was all just gone.	Estava tudo acabado.
All the food was gone.	Toda a comida desapareceu.
All the food was gone.	Toda a comida acabou.
It's Sunday. He can't have gone to school.	É domingo. Ele não pode ter ido à escola.
I have no idea where he has gone.	Não tenho ideia de onde tenha ido.
I have no idea where he has gone.	Não faço ideia de onde tenha ido.
I wish he had gone on to university.	Queria que ele tivesse ido à universidade.
It's impossible to know where he has gone.	Não dá para saber aonde ele foi.
I can't find Tom. Has he gone already?	Não consigo encontrar Tom. Ele já foi?
I can't find Tom. Has he gone already?	Não consigo achar Tom. Ele já foi embora?
Why'd Tom disappear? Where might he have gone?	Por que Tom desapareceu? Para onde ele poderia ter ido?
I'm afraid that he has already gone out.	Acho que ele já saiu.
It was a robbery gone wrong.	Foi um assalto que não deu certo.
He must have gone to see his old friend.	Ele deve ter ido ver seu velho amigo.
He encouraged her vigorously, telling her that she was to take my place when I am gone.	Ele a encorajou vigorosamente, dizendo que ela deveria tomar meu lugar quando eu me for.
When that was gone, it was just...unbelievable, weird.	Foi substituído por Matt Sorum.
10 seconds passed and it was gone.	10 segundos se passaram e ele foi se embora.
The snow, however, was gone within hours.	A neve desapareceu dentro de horas.
For a moment there, I thought he had gone mad.	Por um momento eu achei que ele tivesse ficado louco.
Now that he has gone, we miss him very much.	Agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.
Even if he had called me, I wouldn't have gone.	Mesmo se ele tivesse me chamado, eu não teria ido.
My father has gone to China. He isn't here now.	Meu pai foi para a China. Ele não está aqui agora.
I thought maybe the mirror box was gone.	Pensei que a caixa já era

Exibir esta página em português