Translation of "he was released" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was released in 1996. | Foi libertado em 1995. |
| He was released after his identity was clarified. | O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada. |
| He was later released, after being told he was mistakenly arrested. | Mais tarde ele foi libertado, após ser informado que ele havia sido preso por engano. |
| He was released on January 21, 2000. | Foi preso em 1995 e libertado em 2000. |
| He was released on 11 July only after he deleted the post. | Ele foi liberado em 11 de julho, somente depois de apagar a postagem. |
| He was released after entering a hospital for observation. | Cinema Televisão Ligações externas |
| He was captured in Kent later, he was released and placed under Dutch protective guard. | Ele acabou sendo capturado em Kent mais tarde foi solto e colocado sob a proteção de guardas holandeses. |
| He was held for most of a week and released. | Ficou detido cerca de uma semana. |
| He was kidnapped from the street and has not been released yet. | Ele foi levado à força da rua e ainda não foi libertado. |
| He was released in the Spring of 1919 and returned to Germany. | A conselho médico ele se muda para a região amena de Mainz. |
| , was released. | , foi lançado. |
| His sentence was commuted to 15 years imprisonment in 1951, but he was released in June 1954. | Foi condenado à prisão perpétua no Processo Milch em Nuremberg e anistiado após cumprir 15 anos em 1951. |
| Shortly thereafter, he was released following a wave of condemnation from the international community. | Logo após, ele foi liberado depois de uma onda de condenações da comunidade internacional. |
| Mustafa was released from hospital, tweeted Rudaw on 20 March, and he is recovering. | De acordo com um tweet da TV Rudaw, Mustafa já teve alta do hospital e está se recuperando. |
| He was released 19 months later after Cecil and Walsingham interceded on his behalf. | Foi libertado 19 meses mais tarde depois de Cecil e Walsingham terem intercedido em seu nome. |
| In December 1793, he was arrested and imprisoned in Paris, then released in 1794. | Em Dezembro de 1793, ele foi aprisonado em Paris, e solto em 1794. |
| In 1984, he released four albums. | Em 1984, ele lançou quatro álbuns. |
| Although he was sentenced to six years in prison, he was eventually released in 1991 after serving only three years of his sentence. | Embora tenha sido condenado a seis anos de prisão, foi finalmente solto 1991 depois de cumprir apenas três anos de sua sentença. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | A versão atual é a 4.8.0, lançada em dezembro de 2008. |
| Cobain later claimed he was unaware that it was a brand of deodorant until months after the single was released. | Cobain afirmou mais tarde que não fazia ideia que era uma marca de desodorizante até descobrir meses depois do single ter sido lançado. |
| He was later released but alleges to having been roughed up by the arresting officers. | Ele foi liberado depois mas alega ter sido mal tratado pelos policiais que o prenderam. |
| The Valar had imprisoned Melkor, but he appeared to repent and was released on parole. | Os Valar tinham capturado Melkor, mas ele parecia arrependido e foi libertado. |
| For teaching this heresy, he was imprisoned by the authorities and sentenced to death, though he was later released through the intervention of Pericles. | Por ensinar esta heresia, Anaxágoras foi preso pelas autoridades locais e condenado à morte, tendo, no entanto, sido solto através da intervenção de Péricles. |
| In 1634 he was captured by a Ming general and released only on the terms that he return to service. | Em 1634 ele foi capturado por um general Ming, e liberado apenas se ele voltasse ao serviço. |
| I was eventually released. | Finalmente, fui libertado. |
| I was eventually released. | Afinal fui libertado. |
| was released in 2012. | Referências |
| Donne was released when the marriage was proven valid, and he soon secured the release of the other two. | Donne foi solto quando o casamento foi provado válido, assegurando a soltura dos outros dois também. |
| He was sentenced to life in prison at the Nuremberg Trials, but was released early due to failing health. | Julgado e condenado à prisão perpétua em Nuremberg após a guerra, foi libertado depois de alguns anos devido a condições de saúde. |
| He was released by macedada (the measure which freed political prisoners without pressing charges against them). | Foi solto pela macedada (nome da medida que libertou os presos políticos sem condenação). |
| He also wrote an autobiography entitled Changing Patterns An Atypical Autobiography , which was released in 1968. | Ele também escreveu uma autobiografia intitulada Changing Patterns An Autobiography Atypical , que foi lançada em 1968. |
| On February 8, Alkhawaja started a hunger strike and made it clear that he would not stop until he was released. | No dia 8 de fevereiro, Alkhawaja iniciou uma greve de fome e deixou claro que não a interromperia enquanto não fosse libertado. |
| Despair was their first self released demo, and was released under the band name Antestor. | A demo Despair foi lançada sob este nome. |
| He was released by AC Milan at the end of the season, as his contract expired and was not renewed. | A temporada 2007 08 encerrou se com Ronaldo parado e desligado do Milan, que decidiu não renovar o seu contrato. |
| Although Abbruzzese performed on the album Vitalogy , he was fired in August 1994, four months before the album was released. | Apesar de Abbruzzese ter tocado nas gravações de Vitalogy , ele foi demitido em agosto de 1994, quatro meses depois do álbum ser lançado. |
| On November 9, 2001, he was arrested for drunk driving and was subsequently released by the WWF three days later. | Em 9 de novembro de 2001, Eddie foi preso por dirigir alcoolizado, sendo demitido pela WWF três dias depois. |
| 2 was released in 1987. | 2 foi lançada em 1987. |
| Pager was released, with Yahoo! | Messenger para a Web Yahoo! |
| , was released in February 1993. | ser lançado, em 1993. |
| Later, Girl Talk was released. | Mais tarde, Girl Talk foi lançado. |
| ' also was released in 2006. | Ligações externas |
| He was convicted of mortgage and credit card fraud, and he will be released from Wormwood Scrubs jail in London in 2012. | Ele foi condenado por fraudes de hipoteca e cartão de crédito, e ele será libertado da prisão Wormwood Scrubs em Londres em 2012. |
| He was arrested for espionage by the Czech government but was released under the terms of the Munich Agreement in 1938. | Foi preso por espionagem pelo governo checoslovaco, mas foi libertado segundo os termos do Acordo de Munique, em 1938. |
| Final Fantasy IV was released in 1991 in North America, it was released as Final Fantasy II . | Final Fantasy IV foi lançado em 1991 na América do Norte, foi lançado como Final Fantasy II . |
| Ishii was found innocent and released. More than a decade later, in 2014, he rejoined the Federal Police. | Ele foi declarado inocente, libertado, e, depois de uma década, em 2014, voltou à Polícia Federal. |
