Translation of "headquarter based" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Based - translation : Headquarter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The headquarter of the World Ecological Forum is in Visby.
Nativos notáveis Christopher Polhem Ver também Gotland
For most of the war, the Great Headquarter was located at Spa in Belgium.
Erich von Falkenhayn, ministro da guerra da Prússia assumiu então o comando.
The city propaganda department's deputy head went to the Beijing News headquarter to execute the order.
O director adjunto do Departamento de Propaganda da cidade dirigiu se então à sede do Beijing News para executar a ordem.
Two meter high iron gate outside the government headquarter is now called the wall of shame.
Grade de ferro de dois metros de altura na parte de fora da sede do Governo é agora denominada pelo Muro da Vergonha.
Fouad is apparently being held, without charge or trial, at the Ministry of Interior's security service (al Mabahith al 'Amma) headquarter in Jeddah.
Fouad está aparentemente detido, sem acusação nem julgamento, na sede do serviço de segurança do Ministério do Interior (al Mabahith al 'Amma) em Jeddah.
The CFCH is made of six units (two schools, one college and three institutes) and two supplementary organs (one headquarter and the Application College, which supports professor training courses).
O CFCH é formado por seis unidades universitárias e dois órgãos suplementares duas escolas, uma faculdade, três institutos, um núcleo, além do Colégio de Aplicação suporte para o ensino das licenciaturas.
The general provisions set out practical issues related to staffing , liability of the ESAs , professional secrecy obligations , data protection , access to documents , language arrangements , headquarter agreements and participation of third countries .
As disposições gerais definem as questões práticas relativas aos quadros de pessoal , à responsabilidade das AES , às obrigações de segredo profissional , à protecção de dados , ao acesso aos documentos , ao regime linguístico , ao local de instalação e à participação de países terceiros .
Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form
As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel
Makefile based project
Projecto baseado numa Makefile
XSLT based filters
Filtros com base XSLT
It's population based.
É baseado na população.
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).
Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
Two broad categories of indicators were considered , price based and quantity based indicators .
Foram consideradas duas grandes categorias de indicadores , baseados nos preços e baseados na quantidade .
Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin .
Os indicadores baseados nos preços medem as discrepâncias nos preços dos activos em função da sua proveniência geográfica .
Turn based strategy game
Jogo de estratégia baseado em turnos
Feature based Parametric Modeler
Modelador paramétrico baseado em características
Turn based strategy game
Jogo de estratégia por turnos
a GTK based metronome
Metrónomo baseado em GTK
Manage LDAP based directories
Faça a gestão de directórios com base LDAP
LibreOffice XSLT based filters
Filtros LibreOffice para XSLT
Gtk based LianLianKan Game.
Jogo LianLianKan basedo em Gtk
It's based on wonder.
É baseada em fascinação.
Qt4 based Multimedia Player
Reprodutor multimídia baseado no Qt4
Game based on KenKen
Jogo baseado no KenKen
Game based on Masyu
Jogo baseado no Masyu
X based system monitor
Monitor do sistema baseado em X
Camera Information Based Operations
Operações Baseadas na Informação da Câmara
based on technical assumptions , ...
com base em pressupostos técnicos , ...
Software based e money .
Moeda electrónica baseada emsoftware .
( iii ) paper based vouchers
( iii ) Talões em suporte de papel
Stoping Gender Based Violence
Não à violência de gênero
Based on the Rev.
Baseado no Rev.
Based on Caprice Nr.
Caprice Nr.
The attendees of the celebration at Génova Street in Madrid (where the PP's general headquarter is located) gave a taste of what's to be expected from now on in Spain social cuts and employment cuts, in order to make their constituents and the markets happy.
Quem assistia às celebrações na Rua de Génova em Madrid , deu mostras do que se espera que aconteça a partir de agora em Espanha cortes sociais, cortes laborais, e mais cortes com o fim de contentar os mercados e os eleitores.
A broad based national movement, Reclaim Naija, used Ushahidi based platform to monitor elections.
Um modelo de base nacional, Reclaim Naija, usou a plataforma Ushahidi para monitorar as eleições.
The economy shifted from being agriculturally based to one based on manufacturing and industry.
A economia deixou de ser baseada na agricultura para ter como base a manufatura e a indústria.
Handy thesaurus based on WordNet
Léxico prático baseado no WordNet
A physics based arcade game
Um jogo arcada baseado em física
GTK based X11 task timer
Temporizador de tarefas para X11 baseado em GTK
A GUI based Gnutella Servent
Um servente para a rede Gnutella com interface gráfico
Generic card based learning program
Programa genérico de aprendizagem através de cartões
Model is based on reason.
O modelo baseia se na razão.
We're based down in Florida.
Estamos baseados na Flórida.
But based on what data?
Mas baseados em que dados?

 

Related searches : Headquarter Office - Headquarter Costs - Headquarter Address - Headquarter Located - Headquarter Level - Headquarter Functions - Headquarter Building - Headquarter Location - Headquarter Agreement - Legal Headquarter - With Headquarter - Our Headquarter - Headquarter Services