Translation of "headset" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Headset The Nintendo DS Headset is the official headset for the Nintendo DS. | Nintendo DS Headset O Nintendo DS Headset é o headset oficial para o Nintendo DS. |
| So you use it with your headset. | Você usa isto com seu fone. |
| Tan Le A headset that reads your brainwaves | Tan Le Um fone que lê as suas ondas cerebrais |
| The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone. | O fone se conecta sem fios com um iPad ou um smarphone. |
| The guy had a duplicate headset for me to listen to. | O atendente tinha um fone de ouvido extra, pelo qual eu podia escutar. |
| This is the communication headset you'll see on lots of space suits. | Este é o comunicador de ouvido que vocês verão em inúmeros trajes espaciais. |
| In that headset you have fabric sensors on your forehead and above the ear. | Naquele fone você tem sensores de tecido em sua testa e acima da orelha. |
| And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. | E comparado com as dezenas de milhares de dólares de um sistema tradicional de EEG, este aparelho custa somente algumas centenas de dólares. |
| But there was one persistent noise that Jansky couldn't identify, and it seemed to appear in his radio headset four minutes earlier each day. | Mas havia um ruído persistente que Jansky não conseguia identificar, e ele parecia ocorrer no seu fone de ouvido quatro minutos mais cedo, a cada dia. |
| Bluetooth is commonly used to transfer sound data with telephones (i.e., with a Bluetooth headset) or byte data with hand held computers (transferring files). | O Bluetooth é comumente usado para transferir dados de áudio para de celulares (por exemplo, com um fone sem fio) ou transferir dados entre computadores de bolso (transferência de arquivos). |
| A voice modem and virtual reality headset (with infrared head tracking) existed in prototype form, but were never commercialized (see Loki and Konix Multisystem for early development). | Um modem e um dispositivo de realidade virtual (com infravermelhos), existiram em protótipo, mas nunca foram comercializados. |
| And you can sit in a room like this, with a joystick and a headset, and drive a robot like that around the bottom of the ocean in real time. | Você pode sentar numa sala como esta com um joystick e um headset e dirigir um robô como este pelo fundo do oceano em tempo real. |
| It plugs into the headset port (which is a combination of a standard 3.5mm(1 8 inch) headphone connector and a proprietary microphone connector) on the bottom of the system. | Ele é plugado na entrada headset (que é a combinação de um conector padrão de fones de ouvido 3.5mm e um conector de microfone) na parte inferior do console. |
| The band consisted of vocalist Ben Gibbard (of Death Cab for Cutie), producer Jimmy Tamborello (of Dntel and Headset), with Jenny Lewis (of Rilo Kiley) on background vocals keyboards samplers during live performances. | A banda foi formada em 2001, quando Ben Gibbard (vocalista do Death Cab For Cutie) e Jimmy Tamborello (do Dntel) trabalharam juntos pela primeira vez. |
| It's a free program you download for your Mac or PC, and you make free phone calls anywhere in the world The downside is that you have to wear a headset like a nerd. | É um programa gratuito que você baixa para o seu Mac ou PC, e faz chamadas gratuitas para qualquer lugar do mundo. O aspecto negativo é que você tem que usar fones de ouvido como um nerd. |
| Tan Le's astonishing new computer interface reads its user's brainwaves, making it possible to control virtual objects, and even physical electronics, with mere thoughts . She demos the headset, and talks about its far reaching applications. | O novo e impressionante dispositivo para computador de Tan Le lê suas ondas cerebrais, tornando possível controlar objetos virtuais, e até mesmo aparelhos eletrônicos reais, apenas com o pensamento . Ela demonstra o aparelho, e fala sobre suas inúmeras aplicações. |
