Translation of "healed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Healed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Be healed right now! | Seja curado agora mesmo! |
| My wounds have healed. | Minhas feridas foram curadas. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| The wound is not yet healed. | A ferida ainda não está curada. |
| Her broken leg has not healed yet. | Sua perna machucada ainda não se curou. |
| All injuries taken in other forms are healed. | Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas. |
| Todd Kuiken Okay, so after your amputation, you healed up. | Todd Huiken Ok, então, depois de sua amputação, você se recuperou. |
| There, the three of them secretly healed him in a great chamber. | Lá, os três secretamente o curou em uma grande câmara. |
| Three weeks later, I was healed, and I was back in high school. | Três semanas depois, eu estava curada, e de volta à escola. |
| Have 'em all healed of their lacerations. Have 'em all killed by assassination. | Posso fazer alguém ir para a prisão só porque não gosto dele, e posso fazer tudo sem permissão. |
| Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed. | Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado. |
| After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again. | Oito meses depois, quando seu coração partido se curou, George finalmente voltou a namorar. |
| An injured Estrie could be healed by eating bread and salt given her by her attacker. | Uma Estria ferida podia ser curada ao comer pão e sal dados pelo seu atacante. |
| Abraham prayed to God. God healed Abimelech, and his wife, and his female servants, and they bore children. | Orou Abraão a Deus, e Deus sarou Abimeleque, e a sua mulher e as suas servas de maneira que tiveram filhos |
| This was learned by John Morris, for after his battle with Dracula, he noticed that his injuries never healed. | Isto foi descoberto por John Morris quando, após sua batalha contra Dracula, ele notou que suas feridas nunca se curavam. |
| Though some dodo bones have been found with healed fractures, it had weak pectoral muscles and more reduced wings in comparison. | Embora alguns ossos tenham sido encontrados com fraturas curadas, ele tinha músculos peitorais fracos e asas mais reduzidas em comparação com o solitário. |
| Lord Ruthven and Varney were able to be healed by moonlight, although no account of this is known in traditional folklore. | Lord Ruthven e Varney eram capazes de curar se usando o luar, embora não exista qualquer menção a essa característica nas tradições populares sobre vampiros. |
| After his injury healed, Orton joined the Evolution stable, which consisted of Ric Flair, Triple H, and relative newcomer, Dave Batista. | Após se recuperar da lesão, Orton se juntou ao grupo Evolution, que consistia também de Ric Flair, Triple H e Dave Batista. |
| This, and other apparent healed wounds in the skulls of ceratopsians, has been cited as evidence of non fatal intraspecific competition in these dinosaurs. | Este, e outros ferimentos cicatrizados aparentes nos crânios de ceratopsídeos, tem sido citados como evidências de uma competição intraespecífica não mortal entre esses dinossauros. |
| Guided by the oracle, he arrived at Argos, where Achilles healed him in order that he might become their guide for the voyage to Troy. | Guiado pelo oráculo, foi levado a Argos, onde Aquiles o curou, e acabou por se tornar seu guia na viagem a Troia. |
| Early ministry After his conversion, Paul went to Damascus, where Acts 9 states he was healed of his blindness and baptized by Ananias of Damascus. | Primeiros anos de ministério Após a sua conversão, Paulo foi para Damasco, onde os Atos afirmam que foi curado de sua cegueira e batizado por Ananias de Damasco. |
| She said, I thought that I wanted to be a doctor, but what I really wanted to be was somebody who served and healed and cured. | Ela disse, Eu pensei que eu queria ser uma médica, mas o que eu realmente queria era ser alguém que sirva e sara e cura. |
| The story that he himself in his childhood was sent to Ireland to be healed by Saint Modwenna, though mythical, may show Alfred's interest in that island. | A história de que ele mesmo na sua infância foi enviado à Irlanda para ser curado por São Modwenna, embora mítico, pode demonstrar o interesse de Alfredo naquela ilha. |
| However severe disease is characterized by virtually constant ulceration (new lesions developing before old ones have healed), and may cause debilitating chronic pain and interfere with comfortable eating. | No entanto, os casos graves são caracterizados por ulcerações praticamente constantes (novas lesões se desenvolvem antes das antigas se curarem) e podem causar dor debilitante crônica e interferir em uma alimentação confortável. |
| According to the Gospels, Jesus healed the two blind men of Galilee, the blind man of Bethsaida, the blind man of Jericho and the man who was born blind. | De acordo com os Evangelhos, Jesus curou os dois cegos da Galileia, o cego de Betsaida, o cego de Jericó e o homem que nasceu cego. |
| Zappa noted that one leg healed shorter than the other (a reference later found in the lyrics of songs Zomby Woof and Dancin' Fool ), resulting in chronic back pain. | Zappa notou que uma perna ficou menor que a outra (uma referência encontrada depois nas letras das canções Zomby Woof e Dancin' Fool ), resultando em uma dor crônica nas costas. |
| Blindness, in this sense, is used both metaphorically (to refer to someone who was ignorant but later became knowledgeable) and literally, as a reference to those healed in the Bible. | Cegueira, neste sentido, é usada tanto metaforicamente (para se referir a alguém que era ignorante, mas depois se tornou conhecedor) e, literalmente, como uma referência para aqueles curados na Bíblia. |
| Matthew's legs don't work, and he'll never walk again, and and he does experience this as an and rather than a but and he experiences himself to be healed and whole. | As pernas de Matthew não se mexem, e nunca mais ele vai andar, e ele tem como verdade isso do e ao invés de mas e ele experimenta a si mesmo curado e inteiro. |
| The New Testament speaks several times about Jesus crossing the Jordan during his ministry ( ), and of believers crossing the Jordan to come hear him preach and to be healed of their diseases ( ). | Por intermédio de Eliseu, segundo a Bíblia Hebraica, houve dois milagres no Jordão a cura de Naamã por ter mergulhado sete vezes no rio e fez flutuar o ferro de um machado ( e ). |
| The Dutch painter and engraver Rembrandt often depicted scenes from the apocryphal Book of Tobit, which tells the story of a blind patriarch who is healed by his son, Tobias, with the help of the archangel Raphael. | O pintor e gravador neerlandês Rembrandt muitas vezes mostravam cenas do apócrifo livro de Tobias, que conta a história de um patriarca cego que é curado por seu filho, Tobias, com a ajuda do arcanjo Rafael. |
| There is evidence that Tyrannosaurus did have aggressive head on encounters with Triceratops , based on partially healed tyrannosaur tooth marks on a Triceratops brow horn and squamosal the bitten horn is also broken, with new bone growth after the break. | Há evidências de que os tiranossauros tinha encontros frontais agressivos com o Tricerátopo, com base em marcas de dentes de tiranossauro parcialmente cicatrizadas no chifre da testa de um tricerátopo o chifre mordido também está quebrado, com o crescimento de um novo osso após o ataque. |
Related searches : Be Healed - Has Healed - Healed From - Can Be Healed
