Translation of "healthcare and medical" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Medical Physics is generally speaking the application of physics concepts, theories and methods to medicine or healthcare. | Um exemplo notável de cientista cujos trabalhos em física e em medicina se confundiam é Hermann von Helmholtz. |
| 510 Medicai Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 HealthCare 517 Psychiatry 518 General Practice | 510 Ciências médicas 511 Medicina e cirurgia 512 Estomatología 513 Enfermagem 514 Farmácia 515 Tecnologias médicas 516 Saúde pública 517 Psiquiatria 518 Clínica geral |
| And what it's trying to do is accelerate this era to take unmet medical needs, to work and innovate and we just appointed the chief engineer, Mehran Mehregany, it was announced on Monday then to move up with development, clinical trial validation and then changing medical practice, the most challenging thing of all, requiring attention to reimbursement, healthcare policy, healthcare economics. | E o que está tentando fazer é acelerar esta era ter necessidades médicas não atendidas, para trabalhar e inovar ... E nós acabamos de designar o engenheiro chefe, Mehran Mehregany. Isso foi anunciado na segunda feira. Para então continuar com o desenvlvimento, validação da triagem clinica, e então mudar o treinamento médico o mais desafiador de todos, requerendo atenção para reembolso, política de saúde, comércio em saúde. |
| And this is mainframe healthcare. | E esse é o sistema médico central. |
| Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting. | Líder dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares. |
| And I worked in the healthcare industry. | E trabalhei na indústria da saúde. |
| And healthcare is more expensive and not improving. | A saúde ficou mais cara e não melhorou. |
| We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place. | Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito. |
| We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare. | Temos que mudar essa mentalidade de centralizar o sistema de saúde fazendo um modelo pessoal. |
| CITIZEN CONSULTATION ON HEALTHCARE Are you in favor of a strong, universal healthcare system managed publicly and against privatization and the laws that permit it? | Consulta ao Cidadão Sobre o Sistema de Saúde Você é a favor de um sistema de saúde com gestão pública e contra a privatização e as leis que a permitam? |
| This sets up consumer driven healthcare. | Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde. |
| And in the first wave we had enough healthcare workers. | E na primeira onda nós tivemos trabalhadores da saúde suficientes. |
| Médecins du Monde (MdM) or Doctors of the World, is an international humanitarian non profit organization that provides emergency and long term medical care to vulnerable populations while advocating for equal access to healthcare worldwide. | Médicos do Mundo ( Médecins du monde ) é uma organização não governamental baseada na benevolência de profissionais da saúde para levar ajuda humanitária a populações vulneráveis na França e no mundo. |
| Healthcare Healthcare in Kathmandu is the most developed in Nepal, and the city and surrounding valley is home to some of the best hospitals and clinics in the country. | Na sequência do estabelecimento desta cidade, é dito que Krakuchanda Buda, Buda Kanak Muni e Kashyapa Buda teriam visitado o vale de Catmandu para adorar Swayambhu e Gujeshwari. |
| It doesn't matter how we finance healthcare. | Não importa como vamos financiar. |
| The modern healthcare sector has totally collapsed. | O moderno setor de assistência médica entrou em colapso. |
| Medical uses Horseshoe crabs are valuable as a species to the medical research community, and in medical testing. | Pesquisa médica Estes animais são extremamente valiosos como espécies para a comunidade de pesquisas médicas. |
| industrial and medical plants | plantas industriais e medicinais |
| Healthcare Healthcare in the United Kingdom is a devolved matter and each country has its own system of private and publicly funded health care, together with alternative, holistic and complementary treatments. | Saúde O sistema de saúde no Reino Unido é descentralizado e cada país tem seu próprio sistema privado e com financiamento público, juntamente com tratamentos alternativos, holísticos e complementares. |
| SLL's programme in the healthcare sector has provided a better kind of healthcare for a multicultural society, and also provides better job opportunities for immigrants in Sweden. | 0 programa da CCE no sector dos cuidados de saúde proporcionou um melhor tipo de cuidados de saúde para uma sociedade multicultural, e também melhores oportunidades de emprego para os imigrantes na Suécia. |
| And this is just one of thousands of opportunities in healthcare alone. | E esta é apenas uma, das milhares de oportunidades, apenas na área da saúde. |
| And the problem with this is the way we conceive healthcare. Right? | E o problema está no nosso conceito de assistência médica, não é? |
| We have access to free healthcare, they don t. | Temos acesso à saúde gratuita, eles não. |
| After medical care and observation, | Depois de observações e cuidados médicos, |
| and Jerudong Park Medical Centre. | e Jerudong Park Centro Médico. |
| The consumer services and healthcare sectors also underperformed the overall index in 2005 . | Os sectores da saúde e dos serviços de consumo tiveram também um desempenho mais fraco do que o índice geral em 2005 . |
| A number of basic services were state funded, such as education and healthcare. | Uma série de serviços básicos eram financiados pelo Estado, como educação e saúde. |
| Now, in Canada, we have that great healthcare system. | Agora, no Canadá, nos temos um ótimo sistema de saúde. |
| When Intel does surveys all around the world and we say, Quick response healthcare. | Quando a Intel realiza pesquisas pelo mundo dizemos Pense rápido assistência médica. |
| Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different. | As coisas na assistência médica não mudaram precisamos mudar isso. |
| Paperless Medical Record and Practice Management | Gestão de Consultório e de registos médicos sem precisar de gastar papel |
| Their largest medical school and hospital in North America is Loma Linda University and its attached Medical Center. | Sua maior escola de medicina e hospital na América do Norte está localizado na Universidade Loma Linda em seu anexo, o Medical Center. |
| I'm sitting in Cambridge, Massachusetts at the Healthcare Development Conference. | Estou em Cambridge, Massachussetts, na Conferência de Desenvolvimento da Saúde. |
| I know what these kids deserve on the healthcare side. | Eu sei o que estes jovens merecem no âmbito de sistema de saúde. |
| I don't know what kind of healthcare is delivered there. | Não sei que espécie de assistência à saúde está sendo oferecida aí. |
| We can't afford mainframe healthcare today to include the uninsured. | Não podemos arcar de forma que o sistema de saúde de hoje inclua não segurados. |
| Medical clearance | Medical clearance |
| Medical cover | Medical cover |
| Medical genetics is now recognized as a distinct medical specialty in the U.S. with its own approved board (the American Board of Medical Genetics) and clinical specialty college (the American College of Medical Genetics). | Read through Outra modalidade de tratamento direcionada à alteração genética compreende o uso de moléculas pequenas que permitem a tradução do RNA mensageiro através de códons de parada prematuros ( read through ). |
| He eventually decided to pursue medicine, however, and received a medical degree at Cornell University Medical College (now known as Weill Cornell Medical College) in 1955. | Atkins graduou se na Universidade de Michigan em 1951 e recebeu seu grau médico pela Cornell Medical College em 1955, depois de se especializar em cardiologia. |
| This mentality of traveling to and timesharing large, expensive healthcare systems actually began in 1787. | Essa mentalidade de sistemas de saúde grandes e caros na verdade começou em 1787. |
| Along with lawyers, medical practicioners and students also organized to offer free medical aid to Euromaidan participants. | Juntamente com advogados, profissionais da área da saúde e estudantes, também se organizaram para oferecer auxílio médico gratuito, a integrantes do Euromaidan. |
| The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs. | A Seção Médica foi responsável pela pesquisa médica, mas também para os programas de saúde e segurança do MED. |
| Hans Asperger (February 18, 1906 October 21, 1980) was an Austrian pediatrician, medical theorist, and medical professor. | Hans Asperger (pronuncia se a shpêrguer ) (Viena 18 de Fevereiro de 1906 21 de Outubro de 1980) foi um psiquiatra e pesquisador austríaco. |
| The Astana Medical University is the only medical school in Astana. | A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Astana. |
Related searches : Medical And Healthcare - Pharma And Healthcare - Pharmaceutical And Healthcare - Healthcare And Pharmaceuticals - Medical And Health - Medical And Dental - Health And Medical - Medical And Paramedical - Medical And Vision - Medical And Pharmaceutical - Healthcare Resources - Healthcare Research