Translation of "healthy weight loss" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| General signs and symptoms include fever, chills, night sweats, loss of appetite, weight loss, and fatigue. | Outros sintomas incluem febre, calafrios, suores noturnos, perda de apetite e de peso, e cansaço fácil. |
| In severe cases, this prevents adequate nutrient intake, leading to malnutrition and weight loss. | Em casos graves, isso impede a ingestão adequada de nutrientes, levando à má nutrição e perda de peso. |
| Stefani raised concerns in January 2007 about her rapid weight loss following her pregnancy. | Stefani causou preocupação em janeiro de 2007 após sua rápida perda de peso após a gravidez. |
| Constitutional symptoms such as fever, malaise, loss of appetite and weight loss are also caused by cytokines released into the blood stream. | Os sintomas extra articulares mais comuns são anemia, cansaço extremo, perda de apetite, perda de peso, pericardite, pleurite e nódulos subcutâneos. |
| Previously, she had lost a tremendous amount of weight and explained her weight loss had been achieved through exercise and not any medical procedures. | Antes, ela havia emagrecido tremendamente e explicou que sua perda de peso foi conquistada através de exercícios e nenhum procedimento médico. |
| Diet programs may produce weight loss over the short term, but maintaining this weight loss is frequently difficult and often requires making exercise and a lower food energy diet a permanent part of a person's lifestyle. | Os programas dietéticos proporcionam redução de peso a curto prazo, embora manter o peso pretendido seja difícil, pelo que geralmente essa redução necessita de ser acompanhada por alterações permanentes no estilo de vida da pessoa, como exercício físico regular e uma dieta menos calórica. |
| One study found a weight loss of between 14 and 25 (depending on the type of procedure performed) at 10 years, and a 29 reduction in all cause mortality when compared to standard weight loss measures. | Verificou se num estudo uma perda de peso entre 14 e 25 ao longo de dez anos, dependendo do tipo de cirurgia, e uma redução de 29 na mortalidade, em comparação com as medidas convencionais para perder peso. |
| He was extremely healthy and active, jogging in the Vatican gardens, weight training, swimming, and hiking in the mountains. | Aos 58 anos era extremamente saudável e ativo, fazia jogging nos Jardins do Vaticano, exercícios com pesos, natação, e caminhadas nas montanhas. |
| Lorcaserin results in an average 3.1 kg weight loss (3 of body weight) greater than placebo over a year however it may increase heart valve problems. | A lorcaserina proporciona uma perda de peso média de 3,1 kg superior ao placebo ao longo de um ano. |
| Anti aging procedures can also be combined with weight loss programmes, making the end result even more attractive. | Para resultados ainda mais atrativos, você pode combinar os tratamentos de antienvelhecimento com algum dos tratamentos de redução e modelagem. |
| Weight loss with orlistat is modest, an average of 2.9 kg (6.4 lb) at 1 to 4 years. | A perda de peso com o orlistato é modesta, em média 2,9 kg entre 1 e 4 anos. |
| Symptoms often include abdominal pain, diarrhea (which may be bloody if inflammation is severe), fever, and weight loss. | Os sintomas geralmente incluem dores abdominais, diarreia (que pode conter sangue no caso de inflamações graves), febre e perda de peso. |
| Signs and symptoms Severe coeliac disease leads to the characteristic symptoms of pale, loose and greasy stool (steatorrhoea) and weight loss or failure to gain weight (in young children). | Sinais e sintomas A doença celíaca grave manifesta se através de sintomas característicos, como fezes claras, fétidas, acompanhadas de gordura e flutuantes (esteatorreia), perda de peso ou incapacidade de ganhar peso (no caso de crianças). |
| Surgery for severe obesity is associated with long term weight loss, improvement in obesity related conditions, and decreased overall mortality. | O tratamento cirúrgico da obesidade está associado à perda de peso a longo prazo e à melhoria nas condições médicas relacionadas. |
| Due to pain during eating, weight loss may develop as a result of not eating in severe cases of aphthous stomatitis. | Devido à dor durante a alimentação, pode ocorrer perda de peso como resultado da estomatite aftosa grave. |
| A healthy heart leads to a healthy life. | Um coração saudável leva a uma vida saudável. |
| It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy. | É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável. |
| Healthy fun | Na procura da diversão e da saúde |
| I'm healthy. | Estou com a saúde em dia. |
| I'm healthy. | Estou saudável. |
| Additionally, people with AIDS frequently have systemic symptoms such as prolonged fevers, sweats (particularly at night), swollen lymph nodes, chills, weakness, and unintended weight loss. | Além disso, as pessoas com AIDS frequentemente têm sintomas sistêmicos, como febre prolongada, suores (especialmente à noite), inchaço dos gânglios linfáticos, calafrios, fraqueza e perda de peso. |
| He looks healthy. | Ele parece em forma. |
| He looks healthy. | Ele parece saudável. |
| He seems healthy. | Ele parece saudável. |
| This isn't healthy. | Isto não é saudável. |
| You're completely healthy. | Você está completamente saudável. |
| I'm not healthy. | Não sou saudável. |
| I'm not healthy. | Não estou com saúde. |
| Is Tom healthy? | Tom é saudável? |
| It's not healthy. | Não é saudável. |
| And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on. | E a medida que você consegue se mover em uma direção saudavel, você vai viver mais, vai se sentir melhor, vai perder peso e por aí vai. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. |
| After all, a healthy, thriving planet is a prerequisite for healthy, prosperous lives. | Afinal, um planeta saudável e próspero é um pré requisito para uma vida saudável e próspera. |
| While typically there are few or no symptoms at first, near the end of this stage many people experience fever, weight loss, gastrointestinal problems and muscle pains. | Embora geralmente não apareçam sintomas no início, perto do final desta fase muitas pessoas sofrem com febre, perda de peso, problemas gastrointestinais e dores musculares. |
| About one third of patients go on to develop digestive system damage, resulting in dilation of the digestive tract (megacolon and megaesophagus), accompanied by severe weight loss. | Cerca de um terço dos pacientes apresenta danos ao sistema digestório, resultando em dilatação do trato digestivo (megacólon e megaesôfago), acompanhados de grave emagrecimento. |
| Healthy was another story. | Saudáveis era uma outra história. |
| This is not healthy. | Isso não é saudável. |
| Your children look healthy. | Seus filhos parecem saudáveis. |
| My brother is healthy. | Meu irmão é saudável. |
| His grandmother looks healthy. | A avó dele parece sadia. |
| She is very healthy. | Ela é muito saudável. |
| They're young and healthy. | Eles são jovens e saudáveis. |
| They're young and healthy. | Elas são jovens e saudáveis. |
| They're young and healthy. | Eles estão jovens e saudáveis. |
Related searches : Healthy Weight - Loss Weight - Weight Loss - Maintain Healthy Weight - Mean Weight Loss - Maintain Weight Loss - Effective Weight Loss - Unexplained Weight Loss - Total Weight Loss - Weight Loss Maintenance - Fast Weight Loss - For Weight Loss - Weight Loss Success - Rapid Weight Loss