Translation of "healthy working environment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Environment - translation :

Healthy - translation :

Working - translation :

Keywords : Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio Saudável Saudáveis Saúde Perfeitamente Jovem Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

This is a project we're working on right now with a very healthy deadline.	Este é um projeto em que estamos trabalhando agora com um prazo muito saudável.
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.	Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente.
improvement in particular of the working environment to protect workers' health and safety	Melhoria, principalmente, do ambiente de trabalho, a fim de proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores
Understanding how to produce protein in a way that's healthy for the environment and healthy for people will be incredibly important to address things like climate change and how we use petrochemical fertilizers.	Entender como se produz proteína de modo que seja saudável para a natureza e saudável para as pessoas será muito importante lidar com coisas como mudança climática e como usamos fertilizantes petroquímicos.
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.	Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente.
improvement in particular o f the working environment to protect workers health and safety	melhoria , principalmente , d o ambiente d e trabalho , a fim de proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores ,
A healthy heart leads to a healthy life.	Um coração saudável leva a uma vida saudável.
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.	E atualmente, arquitetos e biólogos estão trabalhando juntos para explorar designs inteligentes de edifícios que criarão prédios mais saudáveis para nós.
The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE).	Software colaborativo (ou groupware) é um software que apoia o trabalho em grupo, coletivamente.
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.	É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável.
Healthy fun	Na procura da diversão e da saúde
I'm healthy.	Estou com a saúde em dia.
I'm healthy.	Estou saudável.
productive and respectful working environment in which talents are fully utilised and organisational goals are met .	GESTÃO DA DIVERSIDADE A gestão da diversidade procura aproveitar as diferenças entre os membros do pessoal , por forma a criar um ambiente de trabalho produtivo e de respeito , no qual os talentos são utilizados em pleno e os objectivos organizacionais são cumpridos .
Draft proposals have been discussed and approved at the meetings of the Environment Working Groups . 31	Os projectos de proposta foram discutidos e aprovados nas reuniões dos grupos de trabalho para o ambiente .
Candidates must have access to broadband internet connectivity and comfort working in a wholly virtual environment.	Os candidatos devem ter acesso à conexão à internet em banda larga e se sentirem confortáveis trabalhando em um ambiente totalmente virtual.
Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women.	Para além disso, um ambiente corporativo inflexível e hostil à família já não é a única escolha para mulheres que trabalham.
He looks healthy.	Ele parece em forma.
He looks healthy.	Ele parece saudável.
He seems healthy.	Ele parece saudável.
This isn't healthy.	Isto não é saudável.
You're completely healthy.	Você está completamente saudável.
I'm not healthy.	Não sou saudável.
I'm not healthy.	Não estou com saúde.
Is Tom healthy?	Tom é saudável?
It's not healthy.	Não é saudável.
If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe .	If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe .
In 1907 he moved out of the rural environment and started working as a machinist's apprentice in Sisak.	Em 1907, saiu do ambiente rural e começou a trabalhar como aprendiz de maquinista em Sisak.
After all, a healthy, thriving planet is a prerequisite for healthy, prosperous lives.	Afinal, um planeta saudável e próspero é um pré requisito para uma vida saudável e próspera.
And so, in fact, if you know you have these kleptoparasitic bees, you know that your environment is healthy, because they're top of the food chain bees.	E, na verdade, se você sabe que você tem essas abelhas cleptoparasitas, você sabe que o meio ambiente está saudável, porque essas abelhas ficam no topo da cadeia alimentar.
Healthy was another story.	Saudáveis era uma outra história.
This is not healthy.	Isso não é saudável.
Your children look healthy.	Seus filhos parecem saudáveis.
My brother is healthy.	Meu irmão é saudável.
His grandmother looks healthy.	A avó dele parece sadia.
She is very healthy.	Ela é muito saudável.
They're young and healthy.	Eles são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.	Elas são jovens e saudáveis.
They're young and healthy.	Eles estão jovens e saudáveis.
Are all doctors healthy?	Todos os médicos estão saudáveis?
Tom is quite healthy.	Tom é bem saudável.
Tom is quite healthy.	Tom estava bem saudável.
Tom is supposedly healthy.	Supostamente, Tom é saudável.
I m healthy , she says.	Estou saudável , diz ela.
And what I came to understand is, we needed to teach children the symbiotic relationship between a healthy planet, healthy food and healthy kids.	E o que concluímos foi, que precisamos ensinar as crianças a relação simbiótica de planeta, comida e crianças saudáveis.

Exibir esta página em português