Translation of "heat shield" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heat - translation :

Calor

Heat shield - translation :

Escudo térmico

Shield - translation :

Escudo

Keywords : Calor Aquecimento Aquecer Temperatura Escudo Escudos Geradores Protector Gerador

Examples (External sources, not reviewed)

That big shield that you see outside, that's a heat shield which is going to protect it.	O grande escudo que você vê por fora, é o escudo de calor que irá protegê lo.
RG The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.	RG A temperatura do escudo de calor pode atingir 1.400º C.
We no longer need the heat shield to protect us from the force of atmospheric entry, so we jettison the heat shield, exposing for the first time our lander to the atmosphere of Mars.	Não precisamos mais do escudo de calor para nos proteger da força da entrada atmosférica, então nós ejetamos o escudo de calor, expondo pela primeira vez nosso veículo à atmosfera de Marte.
BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield.	BC E no lado da frente está o escudo de calor, parecido com um pires, com cerca de 1 cm que essencialmente tampa a frente disso que é o escudo de calor.
'our heat shield, it heats up and it glows like the surface of the sun.'	que nosso escudo esquenta e brilha como a superfície do sol.
Shield up! Shield up!	Proteja se! Proteja se
Outer Inner Needle Needle Shield Shield	Invólucro Invólucro exterior da interior agulha da agulha
Outer Inner Needle Needle Shield Shield	Invólucro interior da agulha
Shield	EscudoDescription
Bonus Shield	Bónus de Escudo
Shield amount	Quantidade de escudos
Shield amount	Quantidade de escudos custom values
Needle shield	Protecção da agulha
Nedele shield	Protecção da agulha
Needle shield	Proteção da agulha
SHIELD LABEL	ROTULAGEM DA PROTEÇÃO EXTERIOR
A shield.	Um escudo!
No shield.	Sem escudo.
Risk shield	Protecção contra riscos
Portuguese shield The Portuguese shield rests over the armillary sphere.	Escudo português O escudo português assenta sobre a esfera armilar.
Mission highlights include the initial 90 sol mission, finding extramartian meteorites such as Heat Shield Rock (Meridiani Planum meteorite), and over two years studying Victoria crater.	Os destaques da missão incluem o estudo de meteoritos, como Heat Shield Rock, encontrado em Meridiani Planum e os dois anos que permaneceu estudando a Cratera Victoria.
Grab syringe and needle shield and pull firmly to remove shield.	Agarre a seringa e a tampa protectora da agulha e puxe firmememente para remover a tampa protectora.
Inner Needle Shield	borracha
Activated needle shield	TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Activated needle shield	A administração é considerada bem sucedida quer seja ou não obser vada a presença de uma pápula.
Inner Needle Shield	Capa interior da agulha
Inner Needle Shield	Invólucro interior da agulha
inner needle shield	proteção interna da agulha
Inner needle shield	Proteção interna da agulha.
Outer Needle Shield	Capa exterior da agulha
Outer Needle Shield	Invólucro exterior da agulha
Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country.	Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país.
After SHIELD intervenes, SHIELD Director Danvers states Gwen will remain in S.H.I.E.L.D.	Anos depois Norman Osborn reapareceu vivo, mas Gwen havia realmente morrido.
Classical Greek Shield Patterns.	Classical Greek Shield Patterns
Remove the needle shield.	27 Retirar a protecção da agulha.
Remove the needle shield.	Retirar a protecção da agulha.
Discard the needle shield.	Rejeite a proteção da agulha.
Purple needle safety shield	Cinta de segurança roxa da agulha
SHIELD LABEL 10 mL	ROTULAGEM DA PROTEÇÃO EXTERIOR 10 mL
SHIELD LABEL 15 mL	ROTULAGEM DA PROTEÇÃO EXTERIOR 15 mL
I'll split that shield!	Eu vou rachar aquele escudo!
Put down your shield.	Poisa o teu escudo.
Use your shield well.	Usa bem o teu escudo.
If you are using the passive shield (or no shield) proceed to step 13.	Se não estiver a utilizar uma protecção ou estiver a utilizar a protecção passiva, passe para o ponto 13.
If you are using the passive shield (or no shield) proceed to step 13.	Se não estiver a utilizar uma proteção ou estiver a utilizar a proteção passiva, passe para o ponto 13.

Exibir esta página em português