Translation of "heavier burden" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Burden - translation : Heavier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy.
Cidadãos mais pesados provocam uma procura maior de recursos naturais, especialmente hídricos e energéticos.
I'm heavier than you.
Eu sou mais pesado que você.
Gold is heavier than iron.
Ouro é mais pesado que ferro.
Gold is heavier than iron.
Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold is heavier than iron.
Ouro pesa mais do que ferro.
Gold is heavier than iron.
O ouro é mais pesado que o ferro.
Gold is heavier than silver.
O ouro é mais pesado do que a prata.
She's much heavier than him.
Ela é muito mais pesada que ele.
Gold is far heavier than water.
Ouro é bem mais pesado do que água.
Gold is far heavier than water.
O ouro pesa muito mais que a água.
Which is heavier, lead or gold?
O que é mais pesado, chumbo ou ouro?
Which is heavier, lead or gold?
Qual é o mais pesado, o chumbo ou o ouro?
Tom is much heavier than Mary.
Tom é muito mais pesado do que Maria.
I'm a lot heavier than you.
Eu sou muito mais pesado do que você.
I'm a lot heavier than you.
Eu sou muito mais pesada do que você.
You're ten times heavier than I am.
Você é dez vezes mais pesado do que eu.
Tom is ten pounds heavier than Jack.
Tom é seis libras mais pesado que Jack.
The domestication of animals introduces a new way to lay the burden of transport on more powerful creatures, allowing heavier loads to be hauled, or humans to ride the animals for higher speed and duration.
A domesticação dos animais introduziu uma nova forma de colocar o peso dos transportes sobre criaturas mais fortes, permitindo que cargas mais pesadas fossem transportadas, com uma maior velocidade e duração das jornadas.
Burden, Michael, ed.
Ligações externas
It is one of the band's heavier songs.
É uma das músicas mais pesadas da banda.
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
A capa é uma pintura de Kurt Cobain.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.
Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us.
Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos!
This is my spoken burden,
É o meu fardo falando,
Cross, Charles R. Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain .
ISBN 0 684 83356 5 Cross, Charles R. Heavier Than Heaven .
ISBN 0 684 83356 5 Cross, Charles R. Heavier Than Heaven .
( c ) the burden imposed on issuers
c ) os encargos impostos aos emitentes
A convenience has become a burden.
A conveniência tornou se num fardo.
It was also distinctly heavier than the Palatine Tiara previously in use.
Sua tiara era nitidamente mais leve do que as tiaras anteriores.
So this burden of knowledge drives me.
Então, esse fardo de conhecimento me impulsiona.
This may also reduce the reporting burden .
Este procedimento pode também minimizar o esforço de prestação de informação .
The truth can be a burden sometimes.
A verdade pode ser um fardo às vezes.
In 1895, Lord Kelvin declared that heavier than air flying machines were impossible.
Em 1895, Lord Kelvin declarou que máquinas voadoras mais pesadas que o ar eram impossíveis.
Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower.
A razão de mistura de hidrocarbonetos mais pesados e dióxido de carbono é três ordens de magnitude inferior.
Therefore, no white dwarf can be heavier than the limiting mass , or 1.4 .
Quanto maior for a massa de uma anã branca, menor será seu raio.
God does not burden a soul beyond capacity.
Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças.
Oh, how evil a burden they will carry!
Que péssimo é o que carregarão!
Being a father can be a burden sometimes.
Ser pai pode ser um fardo às vezes.
The burden of education was greater than ever.
As críticas foram maiores do que era esperado.
And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same.
E, de fato, fica ainda mais pesado porque não está fixado no mesmo.
Only the two Phobos spacecraft sent to Mars by the Soviet Union were heavier.
Apenas as duas sondas soviéticas Phobos enviadas a Marte eram mais pesadas que a Cassini até então.
Sometimes, xylenes and heavier aromatics are used in place of toluene, with similar efficiency.
Algumas vezes, xilenos e aromáticos mais pesados são usados em lugar de tolueno, com eficiência semelhante.
It is also typically heavier, reaching a weight of for males and for females.
Também se alimentam de carniça principalmente bovina, que é muito farta naquela região.
But that puts some kind of burden on me.
Mas isso coloca como que um fardo sobre mim.

 

Related searches : Heavier Duty - Heavier Workload - Heavier Gauge - Heavier Loads - Heavier Than - Much Heavier - Heavier Weight - Heavier Use - Heavier Fines - Heavier Reliance - Slightly Heavier - Heavier Than Air