Translation of "hefty sum" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hefty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Depois de receber uma forte pancada na cabeça, o homem só dizia incoerências.
I always thought that a hefty chasm lies between a swindler and a murderer.
Sempre pensei que há um amplo abismo entre um impostor e um assassino.
São Paulo could receive a hefty fine and lose mandos de jogos in next year's tournament .
O São Paulo receberia uma multa pesada e perderia mandos de jogos do torneio no ano que vem.
It's about zero sum and non zero sum games.
É sobre jogos de soma zero e de soma não zero.
Lump sum allowance
Funções A primeira função primordial do sistema de reservas mínimas é a estabilização das taxas de juro do mercado monetário .
Lump sum allowance
Dedução fixa
Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land.
Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land.
In sum, there are tradeoffs.
Em suma, há vantagens e desvantagens.
sum of 74.11 to 74.14
Conjunto das classes 74.11 a 74.14
sum of 74.2 and 74.3
conjunto das classes 74.2 e 74.3
sum of ( 55 and 56 )
conjunto dos grupos 55 e 56
sum of ( 50.1 and 50.2 )
conjunto dos grupos 50.1 e 50.2
Due to the restrained budget, the recording was a hefty affair as Madonna could not understand Kamins' directions and Kamins himself faced problems directing.
Devido ao orçamento contido, a gravação era um fiasco caso Madonna não conseguia entender os rumos e Kamins sentiu problemas de direção.
How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum.
Como definimos nossos interesses nacionais de forma a não ser um jogo de soma zero, mas um de soma positiva.
The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals.
(lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar.
The prop came with a hefty 4000 price tag to save money, the lights were dropped, reducing the size of the phaser by a third.
O objeto vinha com um preço de US 4.000 para economizar dinheiro, as luzes foram retiradas, reduzindo se o tamanho do faser em um terço.
And the sum looks like this.
E a soma se parece assim.
That's a non zero sum game.
Esse é um jogo de soma não zero.
Not allocated Lump sum allowance R6
Não atribuído Dedução fixa R6
sum of ( 45.1 , 45.3 and 45.4 )
conjunto dos grupos 45,1 , 45,3 e 45,4
sum of ( 69.1 , 69.2 and 70.2 ) .
conjunto dos grupos 69.1 , 69.2 e 70.2
The sum came to 3,000 yen.
A soma chegou a 3000 ienes.
2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals
2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it.
formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8.
Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa
Only one lump sum allowance is granted .
É permitida apenas uma dedução fixa .
Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o procedimento do caso 2
Only one lump sum allowance is granted
É permitida apenas uma dedução fixa Aplica se o mesmo procedimento que no caso n.o 2 .
Only one lump sum allowance is granted .
Apenas uma dedução fixa é permitida .
Only one lump sum allowance is granted .
10 Aplica se o procedimento do caso 4
sum of Classes ( 47.73 , 47.74 and 47.75 )
conjunto das classes ( 47.73 , 47.74 e 47.75 )
sum of Classes ( 47.51 , 47.71 and 47.72 )
conjunto das classes ( 47.51 , 47.71 e 47.72 )
Sum up the passage within 200 words.
Resuma esta passagem em 200 palavras.
And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics.
Então, a mentalidade tem de mudar de soma zero a soma positiva antes de se conseguir uma política eficaz.
Obama s 2010 National Security Strategy argues that the US must think of power as positive sum, not just zero sum.
A Estratégia de Segurança Nacional de 2010 de Obama defende que os EUA deverão encarar o poder como um jogo de soma positiva, e não apenas como um jogo de soma nula.
M2 Calculation of lump sum allowance for control purposes ( R6 ) Lump sum allowance The allowance is applied to every credit institution .
M2 Cálculo da dedução fixa para efeitos de controlo ( R6 ) Dedução fixa A dedução é aplicada a todas as instituições de crédito .
The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum.
A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann.
It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers.
É a soma dos primeiros 8 números primos.
It includes the idea of the sum of a single number, which is itself, and the empty sum, which is zero.
Se você somar zero termos, então a soma é zero, porque zero é o elemento neutro da adição.
The sum of the local is the global.
A soma do local é o global.
So that is a non zero sum dynamic.
Assim, essa é uma dinâmica de soma não zero.
Let's try and sum things up, shall we?
Vamos tentar somar tudo, que tal?
four quarter cumulative sum up to Q3 2006 .
média de quatro trimestres até ao terceiro trimestre de 2006 .
Only one lump sum allowance is granted 3
As bases de incidência de reservas a agregar são as que teriam respeitado a este período de manutenção se a fusão não tivesse ocorrido .

 

Related searches : A Hefty Sum - Hefty Bill - Hefty Cold - Hefty Knock - Hefty Fee - Hefty Price - Hefty Investment - Hefty Chunk - Hefty Dose - Hefty Margin - Sum - Hefty Price Tag - Sum Score