Translation of "heinous" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't repeat those heinous words. | Não repita essas palavras abomináveis. |
| Well they're heinous, they really are. | Bem, elas são abomináveis, realmente são. |
| What would be behind such a heinous act. | O que estaria por detrás de tão hediondo acto. |
| Spoiling an ending is a heinous crime against humanity. | Revelar o final é um crime hediondo contra a humanidade. |
| When Nelson sued, the court issued a heinous ruling upheld by the Iowa Supreme Court affirming his right to dismiss her for this reason. | Quando a Nelson processou o chefe, o tribunal emitiu uma decisão abominável aprovada pelo Supremo Tribunal de Iowa afirmando o seu direito de despedi la por este motivo. |
| International offences such as the crimes against humanity and war crimes that have been committed in Darfur may be no less serious and heinous than genocide. | Delitos internacionais, como crimes contra a humanidade e crimes de guerra cometidos em Darfur não podem ser considerados menos graves e hediondos que um genocídio. |
| Raja Basu from New Delhi is shocked by the heinous plan of Pastor Terry Jones to burn The Quran to commemorate the ninth anniversary of the 9 11 incident. | Raja Basu, de Nova Déli está chocado pelo plano hediondo do Pastor Terry Jones de queimar o Alcorão para comemorar o nono aniversário dos ataques de 11 9. |
| His tweets fail to mention that medical science under the Nazis was known for its heinous experiments on concentration camp prisoners who were killed or left permanently disfigured in the process. | Seus tweets não mencionam o fato de que a ciência médica no regime nazista era conhecida por seus experimentos hediondos em prisioneiros de campos de concentração, que eram mortos ou deixados permanentemente desfigurados no processo. |
| On Wednesday, 26 June, a bill that makes passive and active corruption a heinous and non bailable crime passed the Senate, and will continue on to the Chamber of Deputies and the president. | No dia 26 de junho, um projeto de lei que torna a corrupção ativa e passiva um crime hediondo e não afiançável passou no Senado, e vai continuar na Câmara dos Deputados até as mãos da presidente. |
| In May 2014, President Dilma Rousseff signed a law that makes the heinous crime of sexual exploitation of children and adolescents, along with Xuxa and Ideli Salvatti, Minister of Special Secretariat for Human Rights. | Em 21 de maio de 2014, a presidente Dilma Rousseff sancionou a lei que torna hediondo o crime de exploração sexual de crianças e adolescentes, ao lado da apresentadora Xuxa e da ministra Ideli Salvatti. |
