Translation of "held in escrow" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Mantido Refém Detido Presa Braços

  Examples (External sources, not reviewed)

and escrow and settlement services .
e os serviços de depósito e liquidação .
Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.
Talvez mesmo alguns acordos seja um pouco como um contrato de fiador no qual você deposita terras na conta de fiança e a nação parceira tem a responsabilidade pelas terras.
So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system.
Então a família, como coração da CarderPlanet era conhecida, saiu com esta brilhante ideia chamada de sistema de depósito.
Held in Edmonton, Alberta.
Ver também Demo party
The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw.
A Conferência de 2008 foi realizada em dezembro, em Poznan, Polônia.
The police held him in custody.
A polícia o manteve sob custódia.
Rio's carnival is held in February.
O carnaval no Rio é festejado em fevereiro.
Rio's carnival is held in February.
O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro.
Tom held Mary in his arms.
Tom segurou Maria em seus braços.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.
O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
In 2014, the Forum was held in Johannesburg.
Em 2014, Fórum foi em Joanesburgo.
In 2005 played the coquettish Held in América .
Em 2005 interpretou a espevitada Detinha, em América .
It's held every two years in Burma.
É a cada dois anos em Mianmar.
She held a flower in her hand.
Ela segurou uma flor na mão.
General elections were held in October 2002.
As eleições mais recentes ocorreram em outubro de 2002.
The first championship was held in Kingston.
Kingston foi a primeira Capital do Canadá.
A provincial council was held in 1380.
Foi fundado um condado provincial em 1380.
The final tournament was held in France.
O torneio final teve lugar em França.
Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes .
Títulos emitidos por resi dentes na área do euro de nominados em euros Títulos emitidos na área do euro e de tidos para fins de política monetária .
The city has a few parties of tradition, as is the case of the Cowboy Festival, held in April, the off season carnival, João Pirô, held in October and Party City, held in September.
A cidade possui algumas festas de tradição, como é o caso da Festa do Peão de Boiadeiro, realizada em abril, o carnaval fora de época, João Pirô, realizado em outubro e a Festa da Cidade, realizada em setembro.
held with ...
detidos junto de ...
Held, David.
MARCUSE, Herbert.
( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .
iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
He was held hostage overnight in the stairwell.
Ele foi mantido como refém a noite toda nas escadas do prédio.
This is it being held in the hand.
Isto é seguro na mão,
The conference is to be held in Tokyo.
A conferência será em Tóquio.
Tom held Mary's lifeless body in his arms.
Tom segurava o corpo sem vida de Mary em seus braços.
The French held out in Corfu until 1814.
Os franceses mantiveram se em Corfu até 1814.
In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey.
A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849.
The first world championship was held in 1974 in Bermuda.
O primeiro campeonato do mundo da classe realizou se em 1974 nas Bermudas.
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
The first National Show Ski Tournament was held in 1974, and the first ever National Intercollegiate Water Ski Championships was held in 1979.
Em 1949 o esqui aquático já tinha tantos praticantes em tantos países que a International Ski Organization pôde realizar o primeiro Campeonato Mundial.
Despite that, the Iraqis still held 3,000 tanks, while Iran held 1,000.
Apesar disso, a infantaria ainda possuía mais de 3 000 tanques, enquanto os iranianos tinham pelo menos 1 000 destes estocados.
This is a fashion show we held in London.
Este é um evento de moda em Londres.
No one shall be held in slavery or servitude .
Ninguém pode ser sujeito a escravidão nem a servidão .
Yesterday, Kosovo is Serbia rally was held in Belgrade.
Ontem, o protesto Kosovo é Sérvia aconteceu em Belgrado.
The country held its first democratic elections in 1994.
O país obteve as primeiras eleições democráticas em 1994 .
There are several summer Festivals held in the region.
Existem vários festivais de Verão realizados na região.
Bogotá hosted the first Bolivarian Games held in 1938.
Bogotá foi sede dos primeiros Jogos Bolivarianos celebrado em 1938.
The most recent election was held in November 2013.
A eleição mais recente foi realizada em 2007.
The last time it was held was in 2010.
Ligações externas Página oficial
Government The first municipal elections were held in 1956.
Governo As primeiras eleições municipais foram realizadas em 1956.
Concerts began to be held in the bigger halls.
Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços.
International contests in code copying are still occasionally held.
Concursos internacionais em código acontecem ocasionalmente.
Meanwhile, the London Naval Conference was held in 1930.
Enquanto isso, a Conferência Naval de Londres ocorreu em 1930.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português