Translation of "held prisoner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Prisoner - translation :

Keywords : Mantido Refém Detido Presa Braços Prisioneiro Prisioneira Recluso Prisioneiros Preso

Examples (External sources, not reviewed)

Dilma Rousseff member of the VAR Palmares and held prisoner for three years.	Dilma Rousseff também militou na VAR Palmares e esteve presa durante três anos.
On the way across the Aegean Sea, Caesar was kidnapped by pirates and held prisoner.	Mas durante a sua viagem, o seu barco foi abordado por piratas que o raptaram.
Gloucester was being held prisoner by the Earl of Nottingham at Calais while awaiting his trial.	Tomás foi mantido prisioneiro em Calais por Tomás de Mowbray enquanto esperava julgamento.
Kinski was held at the prisoner of war Camp 186 in Berechurch Hall in Colchester, Essex.	Kinski deserta e rendeu se às tropas britânicas, passando a maior parte da guerra como prisioneiro de guerra.
The wounded officers taken prisoner were held on board Vanguard , where Nelson regularly entertained them at dinner.	Os oficiais feitos prisioneiros ficaram a bordo do Vanguard , onde Nelson os recebia para jantar regularmente.
He was held as a prisoner there for two years, until a new governor reopened his case in 59.	Ele foi então mantido prisioneiro por dois anos em Cesareia até que um novo governador reabrisse seu caso em 59.
All of the Burgundians are killed except for Hagen and Gunther, who are bound and held prisoner by Dietrich of Bern.	Morrem todos os nibelungos exceto Hagen e Gunther, mantidos prisioneiros por Teodorico.
I'm a prisoner.	Eu sou prisioneiro.
You're a prisoner.	Você é prisioneiro.
You're a prisoner.	Tu és prisioneiro.
You're our prisoner.	Você é nosso prisioneiro.
You're our prisoner.	Tu és nosso prisioneiro.
Prisoner is discharged.	O prisioneiro foi solto.
Tom was taken prisoner.	Tom foi feito prisioneiro.
Tom was taken prisoner.	Tom foi levado prisioneiro.
Tom is a prisoner.	Tom é prisioneiro.
I was taken prisoner.	Eu fui feito prisioneiro.
You are my prisoner.	Você é meu prisioneiro.
You are my prisoner.	És meu prisioneiro.
We have a prisoner.	Temos um prisioneiro.
We have a prisoner.	Nós temos um prisioneiro.
Tom is my prisoner.	Tom é meu prisioneiro.
Are you a prisoner?	Você é um prisioneiro?
The Prisoner of Sex .	The Prisoner of Sex .
He's a prisoner of war.	Ele é prisioneiro de guerra.
Tom is a model prisoner.	Tom é um prisioneiro exemplar.
Pla, another prisoner, shares her experience	Pla, outra prisioneira, compartilha a própria experiência
The prisoner was given his freedom.	O prisioneiro foi libertado.
The prisoner was set free yesterday.	O prisioneiro foi solto ontem.
The escaped prisoner hasn't been caught.	O detento fugitivo não foi capturado.
The prisoner was set at liberty yesterday.	O prisioneiro foi solto ontem.
The prisoner escaped under cover of night.	O prisioneiro escapou na calada da noite.
Tom was sent to a prisoner camp.	Tom foi enviado para um campo de prisioneiros.
is a prisoner of the British Library.	É um prisioneiro da Biblioteca Britânica.
Randomly assigned them to be prisoner and guard.	Aleatoriamente atribuímos a eles o papel de prisioneiro ou guarda.
Joe was believed to have shot the prisoner.	Acreditava se que Joe tinha atirado no prisioneiro.
The prisoner who escaped is still at large.	O prisioneiro que escapou ainda está à solta.
The prisoner asked for a piece of cake.	O prisioneiro pediu um pedaço de bolo.
Duke Robert was taken prisoner, but Bellême escaped.	O duque Roberto foi feito prisioneiro, porém Bellême escapou.
Argyll was taken as a prisoner to Edinburgh.	Campbell foi levado como prisioneiro até Edimburgo.
I was a prisoner and I needed to escape.	Eu era um prisioneiro e precisava escapar.
And not everybody on death row was a political prisoner.	E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos
You see one sample of a prisoner teaching a class.	Você pode ver um exemplo de um prisioneiro lecionando.
Eventually, like many others, he was wounded and taken prisoner.	Como muitos outros homens, acabou por ser ferido e feito prisioneiro pelos marroquinos.
America's Prisoner The Memoirs of Manuel Noriega , Random House, 1997.	America's Prisoner The Memoirs of Manuel Noriega , Random House, 1997.

Exibir esta página em português