Translation of "helicopter service" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Helicopter - translation :

Service - translation :

Keywords : Helicóptero Helicópteros Pilotar Aterrar Telhado Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

Helicopter service between the airports shortens travel time.	Helicóptero serviço entre dois aeroportos encurta o tempo de viagem.
At this time the airport had a direct helicopter service to Central London from the gardens on the roof of the terminal building.	A partir daí o aeroporto possuía um ligação direta à cidade de Londres por helicóptero.
Volantor like helicopter, perhaps.	Helicoptero do tipo volantor, talvez.
The Kazan Helicopter Plant is one of the largest helicopter manufacturers in the world.	A Kazan Helicopter Plant é uma das maiores fabricantes de helicópteros em todo o mundo.
A helicopter circled over us.	Um helicóptero voava em círculos acima de nós.
I can pilot a helicopter.	Eu sei pilotar um helicóptero.
Tom is a helicopter pilot.	Tom é piloto de helicóptero.
A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.	Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história.
The Robinson R22 is a two bladed, single engine light utility helicopter manufactured by Robinson Helicopter.	O Robinson R22 é um pequeno helicóptero para duas pessoas e foi produzido pela companhia Robinson Helicopter.
Tom watched the helicopter take off.	Tom observou o helicóptero decolar.
1918 article on helicopter design concepts.	ISBN 8590121119 Ligações externas
You cannot helicopter people out of poverty.	Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero.
Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx)	Helicóptero Russo Carregado (Do usuário do Flickr nkdx)
Have you ever been on a helicopter?	Você já esteve num helicóptero?
Tom landed his helicopter on the roof.	Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
The helicopter was flying around the field.	O helicóptero estava voando pelo campo.
From the late 1950s to 1968 Los Angeles Airways provided regularly scheduled helicopter passenger service between Disneyland and Los Angeles International Airport (LAX) and other cities in the area.	Do final da década de 1950 a 1968, a Los Angeles Airways forneceu serviço regular de helicóptero para passageiros entre a Disneyland e o Aeroporto Internacional de Los Angeles (LAX) e outras cidades na área.
He was transported to the hospital by helicopter.	Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.
The president is flying into town by helicopter.	O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
Why is the helicopter flying across the city?	Por que o helicóptero está voando sobre a cidade?
Tom landed his helicopter on a desert island.	Tom pousou seu helicóptero em uma ilha deserta.
We flew over their farm in a helicopter.	Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero.
They assassinated the princes by sabotaging their helicopter.	Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero.
Design work on the helicopter started in 1993.	A concepção começou em 1993.
From 1968 to 1971, Dom Duarte fulfilled his military service as a helicopter pilot in the Portuguese Air Force in Portuguese Angola at the time of the Portuguese Colonial War.	Entre 1968 e 1971 cumpriu o serviço militar em Angola como tenente piloto da Força Aérea Portuguesa, passando, em 1972, para a vida civil.
The service ended after two fatal crashes in 1968 The crash in Paramount, California, on May 22, 1968 killed 23 (the worst helicopter accident in aviation history at that time).	O serviço terminou após duas batidas fatais em 1968 O acidente em Paramount, Califórnia, em 22 de maio de 1968 matou 23 (o pior acidente de helicóptero da história da aviação na época).
Tell the helicopter pilot to throw down a rope!	Diga ao piloto do helicóptero que jogue uma corda!
Is this the first time you've flown a helicopter?	Essa foi a primeira vez que você voou de helicóptero?
Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever.	Acrobacias de helicópteros são sempre divertidas quaisquer que sejam, pendurados do lado de fora.
The president is flying to the city in a helicopter.	O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
The helicopter is caught in the blast wave and crashes.	Cain é empurrado para fora do helicóptero por Alice.
Bob Barbanes, who writes in Helicopter Pilot, moved back to the United States after living and flying his helicopter for a while in the Bay Islands.	Bob Barbanes, que escreve no Helicopter Pilot se mudou de volta para os Estados Unidos depois de viver voando de lá para cá no seu helicóptero nas Islas de la Bahía.
There was a kind of vodka fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. We couldn't move.	Tinha um tipo de disputa para pagar a vodka entre os pilotos e os donos do helicóptero, entao nós estávamos presos. Não podíamos nos mover.
Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed.	O helicóptero está na em frente a face desmoronante só para comparação, e ele fica diminuto rapidamente
450 kg of cocaine in a helicopter legal suit archived FreedomforRafaelBraga	David Miranda ( davidmirandario) April 22, 2017
All this culminates in a helicopter tour with Paco and Barbara.	Tudo isso culmina numa viagem de helicóptero de Paco com Bárbara.
In a moving helicopter, however, the speed of the blades relative to the air depends on the speed of the helicopter as well as on their rotational velocity.	Rotor coaxial É um tipo de helicóptero que possui dois rotores montados no mesmo eixo, rodando em sentidos contrários, para eliminar o efeito de torque.
I remember looking out of the window and seeing the second helicopter.	E me lembro de olhar pela janela e ver o segundo helicóptero.
I went to the place where his helicopter was about to land.	Fui até o lugar onde seu helicóptero ia pousar.
And I came back afterward on the sled of the helicopter back.	E voltei a seguir no trenó atrás do helicóptero.
Franc Roddam, who shot the scene from a helicopter, was almost hit.	Este filme foi a estréia do diretor Franc Roddam.
I didn't see anyone else. We took this photo next to the helicopter.	Eu não encontrei mais ninguém. Nós tiramos esta foto ao lado do helicóptero.
1936 Initial flight of the Focke Wulf Fw 61, the first practical helicopter.	1934 Vôo inaugural de Focke Wulf Fw 61, o primeiro helicóptero completamente controlável.
One could say that a helicopter does pretty much what the hummingbird does, and gets around in much the same way, and it's true, but a helicopter is a very complex device.	A gente poderia dizer que um helicóptero faz algo bem parecido ao que o beija flor faz, e anda por aí de modo muito semelhante, e isso é verdade, mas um helicóptero é um dispositivo muito complexo.
Sometimes, they are having a helicopter to supply them with ammunition and so on.	Às vezes eles tem helicópteros para os suprir com munição e assim por diante.

Exibir esta página em português