Translation of "helium leakage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Helium - translation :

Leakage - translation :

Keywords : Vazamento Fuga Fugas Corrimento Derrame

Examples (External sources, not reviewed)

But oddly, the leakage sounds intentional.	Mas, estranhamente, o vazamento parece intencional .
U.S. Geological Survey publications on helium beginning 1996 Helium Where is all the helium?	Quando aspirado, o hélio distorce a voz(343m s).
This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space.	Isto resulta na perda gradual e constante da atmosfera para o espaço.
Helium is also depleted, to about 80 of the Sun's helium composition.	A atmosfera jupiteriana também possui apenas 80 a abundância de hélio, em relação ao Sol.
Through this time, both helium consumption and the costs of producing helium increased.	Em 1926 seu discípulo Willem Hendrik Keesom conseguiu pela primeira vez solidificar o hélio.
Helium is a gas.	Hélio é um gás.
We need helium, and the helium is what we really need to go deep.	Nós precisamos de Hélio, e o Hélio é o que realmente precisamos para ir mais fundo.
And unfortunately, the helium atoms in liquid helium are right on top of each other.	E infelizmente, os átomos de hélio no hélio líquido estão bem em cima do outro.
Another notable feature of the album was the leakage on the recordings of Plant's vocals.	Outra característica notável do álbum foi a fuga nas gravações de vocais de Plant.
If the interior of the container is heated, the superfluid helium changes to non superfluid helium.	Pode se sintetizar o hélio bombardeando núcleos de lítio ou boro com prótons a alta velocidade.
Muonic helium is created by substituting a muon for one of the electrons in helium 4.	O Hélio muônico é criado pela substituição de um dos elétrons para um múon no Hélio 4.
Leakage at the 17 inch umbilical was confirmed by a mini tanking test on 6 June.	A abertura no dispositivo umbilical foi confirmada por um teste no tanque em 6 de Junho.
And that's why helium's called helium.	E é por isso que Hélio é chamado de Hélio.
This implies that helium 3 can overcome dipole dipole interactions with less thermal energy than helium 4 can.	Isso significa que o He 3 pode superar a interação dipolo dipolo com menos energia térmica que o He 4.
Failure of the nasolacrimal drainage system can cause dry eye or leakage of tears onto the face.	Falha do sistema de drenagem lacrimal podem causar olho seco ou vazamento de lágrimas no rosto.
Superfluidity of liquid helium In liquid helium, the superfluidity effect was discovered by Pyotr Kapitsa and John F. Allen.	A superfluidez, propriamente dita, foi descoberta por Pyotr Kapitsa, John F. Allen e Don Misener ao estudarem o hélio líquido em 1937.
The fourth mini tanking test was performed on 24 October, with no excessive hydrogen or oxygen leakage detected.	O quarto teste de tanque foi realizado em 24 de Outubro, sem nenhuma entrada de oxigênio ou hidrogênio excessiva.
This is a high altitude helium balloon.	Este é um balão de hélio de alta altitude.
He later formed Helium Vola in 2001.	Depois ele formou a Helium Vola em 2001.
Stars on the main sequence convert hydrogen into helium, creating a slowly but steadily increasing proportion of helium in the core.	As estrelas na sequência principal convertem hidrogênio em hélio, aumentando lenta, mas constantemente, a proporção de hélio no núcleo.
Eventually, the electrons in the helium core of stars less than about become degenerate, preventing the helium core from contracting further.	Em estrelas mais massivas, cujo núcleo não é predominantemente suportado pela pressão de degeneração de elétrons, a ignição da fusão do hélio ocorre de forma relativamente controlada.
to measure magnetic fields, or inspect materials (such as tubing or pipelines) using the principles of magnetic flux leakage.	Aplicações Sensores Hall são usados para medir os campos magnéticos, ou inspecionar materiais (tais como tubos ou tubulações), utilizando o princípio de fuga de fluxo magnético.
Kamerlingh Onnes, H., Further experiments with liquid helium.	Kamerlingh Onnes, H., Further experiments with liquid helium.
The resistance of pure mercury at helium temperatures.	The resistance of pure mercury at helium temperatures.
Helium 3 boils at 3.19 K compared with helium 4 at 4.23 K, and its critical point is also lower at 3.35 K, compared with helium 4 at 5.2 K. Helium 3 has less than one half of the density when it is at its boiling point 59 gram per liter compared to the 125 gram per liter of helium 4 at a pressure of one atmosphere.	O hélio 3 ferve a 3,19 Kelvin ( 269,96 ºC), baixo comparado ao hélio 4, que ferve a 4,23 Kelvin ( 268,92 ºC), e seu ponto crítico também é menor do que 3,35 K ( 269,8 ºC), comparado ao do hélio 4, que é 5,19 K ( 267,96ºC).
The helium atoms had to be very far apart.	Os átomos de hélio precisavam estar muito distantes.
It's that shape because the helium has to expand.	Ele tem esta forma porque o gás hélio tem que se expandir.
And now simple atoms appear of hydrogen and helium.	E agora, átomos simples aparecem de hidrogênio e hélio.
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.	Júpiter é, em sua maioria, composto dos gases hidrogênio e hélio.
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.	Júpiter se compõe, principalmente, dos gases hidrogênio e hélio.
Twenty five years later, helium was isolated on Earth.	O Hélio seria isolado na Terra 25 anos mais tarde.
A minor helium leak did not affect their mission.	Ver também Programa espacial russo
Containers of helium gas at 5 to 10 K should be handled as if they contain liquid helium due to the rapid and significant thermal expansion that occurs when helium gas at less than 10 K is warmed to room temperature.	Precauções Os estoques de gás hélio de 5 a 10 K devem ser armazenados como líquido devido ao grande incremento de pressão que se produz ao aquecer o gás a temperatura ambiente.
Chemically, muonic helium, possessing an unpaired valence electron, can bond with other atoms, and behaves more like a hydrogen atom than an inert helium atom.	Quimicamente, o hélio muônico, possui um elétron de valência não pareado, podendo ligar se com outros átomos, e se comportando mais como um átomo de hidrogênio do que um inerte átomo de hélio.
The helion, the nucleus of a helium 3 atom, consists of two protons but only one neutron, in contrast with two neutrons in common helium.	Os núcleos de hélio 3 consistem em dois prótons, mas apenas um nêutron, em contraste com o átomo original de hélio, que possui dois prótons e dois nêutrons.
Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.	O hélio, o neônio, o argônio, o criptônio, o xenônio e o radônio são gases nobres.
Uranus' atmosphere is made up of hydrogen, helium, and methane.	A atmosfera de Urano é composta de hidrogênio, hélio e metano.
This value is close to the protosolar helium mass fraction of , indicating that helium has not settled in its centre as it has in the gas giants.	O valor é muito próximo à fração de massa de hélio protossolar de , indicando que o hélio não se assentou no centro do planeta como nos outros gigantes gasosos.
Alpha particles, like helium nuclei, have a net spin of zero.	As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
Although helium 3 was found to be about 10,000 times rarer than helium 4 in the helium from the gas wells, its significant presence in underground gas deposits implied that either it did not decay, or else it had a very long half life billions of years.	Apesar de o hélio 3 ser aproximadamente dez mil vezes mais raro que o hélio 4 na Terra, a sua presença significativa em depósitos de gás subterrâneos implicou que ele não se deteriorasse ou que tivesse um tempo de vida semelhante à do isótopo primordial.
Shortly after 10 00, Lütjens ordered Prinz Eugen to fall behind Bismarck to discern the severity of the oil leakage from the bow hit.	Pouco após às 10h00min, Lütjens ordenou que o Prinz Eugen fosse para trás do Bismarck para avaliar a severidade do vazamento de combustível.
Asymptotic giant branch phase After a star has consumed the helium at the core, hydrogen and helium fusion continues in shells around a hot core of carbon and oxygen.	Quando a estrela consome todo o hélio do núcleo, a fusão continua em uma camada em torno do núcleo quente de carbono e oxigênio.
Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium.	A atmosfera de Mercúrio é muito fina e é composta por hélio e sódio.
Light gases, such as hydrogen and helium typically have high thermal conductivity.	Gases pouco densos, como hidrogênio e hélio, normalmente têm condutividade térmica mais acentuada.
Helium Music Manager music management software with a plugin for Discogs support.	Helium Music Manager freeware editor de tags com suporte ao Discogs.

Exibir esta página em português