Translation of "helped him" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She helped him. | Ela o ajudou. |
| I helped him yesterday. | Eu ajudei ele ontem. |
| She herself helped him. | Ela mesma o ajudou. |
| She helped him overcome his sadness. | Ela o ajudou a superar a tristeza. |
| She helped him tie his tie. | Ela o ajudou a dar nó na gravata. |
| I helped him cross the street. | Eu o ajudei a atravessar a rua. |
| Tom said that Mary helped him. | Tom disse que Maria o ajudou. |
| I helped him clean the bathtub. | Eu ajudei ele a limpar a banheira. |
| Tom is lucky Mary helped him. | O Tom tem sorte que a Mary o ajudou. |
| I helped him walk across the street. | Eu o ajudei a atravessar a rua. |
| Tom complained that Mary never helped him. | Tom reclamou que Mary nunca o ajudou. |
| You should have helped him with his work. | Você deveria tê lo ajudado a fazer o trabalho. |
| You should have helped him with his work. | Deverias tê lo ajudado a fazer o trabalho. |
| She helped him get over his bad mood. | Ela o ajudou a vencer o mau humor. |
| Tom would've helped us if we'd asked him. | Tom teria nos ajudado se tivéssemos pedido. |
| She herself helped him because no one else would. | Ela mesma o ajudou porque ninguém mais ajudaria. |
| Tom was lucky that somebody helped him do that. | Tom teve sorte que alguém o ajudou a fazer isso. |
| While we helped him, he asked if I went to school. | Enquanto nós o ajudávamos, ele me perguntou se eu ia para a escola. |
| If I had known about the plan, I could have helped him. | Se eu soubesse do plano, eu poderia tê lo ajudado. |
| She helped him tie his tie because he didn't know how to. | Ela o ajudou a dar nó na gravata porque ele não sabia. |
| He said that it calmed him down, it relaxed him, it took away his fear of flying and helped him meet chicks. | Ele dizia que isso o acalmava e relaxava, isso tirou seu medo de voar e o ajudou a encontrar garotas. |
| These connections also later helped him protect his Jewish workers from deportation and death. | Estas ligações também o ajudariam a proteger os trabalhadores judeus da deportação e da morte. |
| Kiedis has had many vocal coaches, but none of them had helped him sing well. | Anthony teve muitos instrutores vocais, mas nenhum deles o ajudou a cantar bem . |
| They helped him become the lead guitarist and subsequently the lead singer of The Castiles. | Eles o ajudaram a ingressar na banda The Castiles, primeiramente como guitarrista, depois como vocalista também. |
| Taylor has also had alcohol abuse problems, which his wife, Scarlett, helped him through as well as keeping him from committing suicide. | Taylor também teve problemas de abuso de álcool, que a sua ex esposa, Scarlett, ajudou o, tendo o impedido de cometer suicídio. |
| Bauer and a dialect coach helped him learn aspects of the Cuban Spanish language and pronunciation. | Bauer e um treinador de dialeto o ajudaram a aprender aspectos da língua e pronúncia do espanhol cubano. |
| His parents helped nurture his growing interest in science by buying him chemistry sets and reading materials. | Seus pais colaboraram em nutrir seu crescente interesse pela ciência, comprando lhe jogos de química e livros enquanto criança. |
| Emilie helped him with paperwork, processing and hiding secret documents in their apartment for the Abwehr office. | Emilie ajudou o com a parte burocrática, e com a ocultação de documentos secretos da Abwehr no seu apartamento. |
| JB It's so powerful. Richard Ford, who's won the Pulitzer Prize, says that dyslexia helped him write sentences. | JB Isto é tão forte. Richard Ford, que ganhou o Prêmio Pulitzer, diz que a dislexia o ajudou a escrever sentenças. |
| Hopkins has said acting like a submarine has helped him to deliver credible performances in his thriller movies. | Hopkins disse que atuar como um submarino o ajudou a entregar interpretações credíveis em filmes de thriller. |
| If you do not help (the Prophet, remember) God had helped him when the infidels had forced him to leave (and he was) one of two. | Se não o socorrerdes (o Profeta), Deus o socorrerá, como fez quando os incrédulos o desterraram. |
| Because the Black Lantern Ring helped reconstruct Orin's body, when he was resurrected his hand was returned to him. | Porque o anel do poder negro ajudou a reconstruir o corpo de Orin, quando ele ressuscitou, sua mão lhe foi devolvida. |
| Once you arrive in São Paulo, Toni finds work in a cabinet, Ezekiel's property, a Jew who helped him a lot and took him in his family home. | Assim que chega a São Paulo, Toni consegue trabalho em um armarinho, propriedade de Ezequiel, um judeu que o ajudou muito e o acolheu na casa de sua família. |
| Tom helped. | Tom ajudou. |
| That helped. | Isso ajudou. |
| I helped. | Eu ajudei. |
| Scottish folk guitarist Bert Jansch helped inspire Page, and from him he adapted open tunings and aggressive strokes into his playing. | O guitarrista folk escocês Bert Jansch ajudou a inspirar Page e, com ele adaptou afinações abertas e cursos agressivos em seu toque. |
| Priestley's Daventry friends helped him obtain another position and in 1758 he moved to Nantwich, Cheshire this time there was happier. | Os amigos de Priestley o ajudaram a obter outra posição e, em 1758, mudou se para Nantwich, Cheshire nesse tempo, sentiu se mais feliz. |
| Who helped them? | Com quais cúmplices? |
| Bob helped me. | Bob me ajudou. |
| I helped Tony. | Eu ajudei Tony. |
| I helped Tony. | Eu dei uma ajuda a Tony. |
| Mary helped Tom. | Mary ajudou o Tom. |
| We helped Tom. | Nós ajudamos o Tom. |
| They helped Tom. | Eles ajudaram Tom. |
