Translation of "here there everywhere" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everywhere - translation : Here - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was blood everywhere.
Havia sangue por todo lado.
There are insects everywhere.
Tem insetos em todo lugar.
There are insects everywhere.
Os insetos estão em todos os lugares.
There were flames everywhere.
Havia chamas em todos os lugares.
There were flies everywhere.
Havia moscas em todo lugar.
There were children everywhere.
Havia crianças em toda parte.
In the south, in the northeast, almost everywhere but with a couple of exceptions here and there.
No sul, no nordeste, quase em todo lugar mas com algumas exceções aqui e ali.
Nearly everywhere, you can see tangible signs of the EU s support a bridge here, a school there.
Em quase toda a parte podem ver se sinais tangíveis de apoio da União Europeia uma ponte aqui, uma escola acolá.
There were employees here and there and customers everywhere some at dairy products counters and others at the meat produce counters.
Tinha gente trabalhando aqui e ali, e consumidores em toda a parte alguns nos laticínios, outros nos de carnes.
There are these wizards everywhere.
Existem assistentes para tudo.
There were hidden cameras everywhere.
Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.
There were hidden cameras everywhere.
Havia câmeras escondidas em todos os lugares.
There were open patches of sea everywhere.
Havia espaços abertos de mar em toda a parte.
And everywhere there were these terrible problems.
E em todo lugar existiam esses problemas terríveis.
And everywhere I go, including here at TED, I feel that there is a new moral hunger that is growing.
Onde quer que eu vá, incluindo aqui no TED, sinto que uma nova fome moral, que está crescendo.
And everywhere I go, including here at TED, I feel that there is a new moral hunger that is growing.
E a todo o lado que vou, incluindo aqui às TED, sinto que uma nova fome de moral que está a crescer.
And pretty much everywhere there is power, there is the Internet.
E quase todos os lugares que possuem energia, possuem internet.
There are Chinese restaurants everywhere, but there is no Chinese restaurant chain.
restaurantes chineses por toda a parte, mas não existe uma rede de restaurante chinês.
All around us, everywhere, there are people like this.
Por todos os lados, em todo lugar, existe gente assim.
So it's everywhere in a day there is light.
Então está em qualquer lugar onde haja luz.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Me colocaram sentada. botões e controles por toda parte.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere.
No ano de 2012, haverá carros voadores em todo lugar.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere.
No ano de 2012, haverá carros voadores por toda a parte.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere.
No ano de 2012, carros voadores se verão em toda a parte.
There was light everywhere... A new era began for me.
O ano de 1926 foi importante na carreira de Adams.
Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere.
Vocês foram ao sul da Espanha recentemente? Estradas por todo o lado.
You can't get lost in big cities there are maps everywhere!
Não é possível você se perder em grandes cidades, pois mapas por toda parte.
There is an opportunity everywhere, you just have to recognize it.
Existe uma oportunidade em todo o lado, tu só precisas de reconhecer isso.
Hail all faithful souls, whose bodies here and everywhere do rest in the dust.
Saudações a todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda parte descansam na terra.
Hail all faithful souls, whose bodies here and everywhere do rest in the dust.
Eu vos saúdo, ó todas as almas fiéis, cujos corpos aqui e em toda a parte descansam na terra.
When we make love, her holding me everywhere all around me, I'm there and not there.
Quando fazemos amor, ela me segurando em tudo que é lugar em mim, Estou ali e não estou
Everywhere there is talk of a military option, which means air strikes.
Fala se em toda a parte de uma opção militar , o que significa ataques aéreos.
If there is a God, he has no home He is everywhere!
Se um Deus, ele não tem casa ele está em toda parte!
There is not left one man to seven women, and everywhere there are widows to still living husbands.
Não sobrou um homem para cada sete mulheres e por toda parte viúvas de maridos vivos .
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui.
Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made.
Em todo lugar crianças com olhinhos brilhantes dizendo Veja como fizemos a diferença.
It seems to me that there is this latent potential everywhere, all around us.
E me parece que esse potencial latente por toda parte ao nosso redor.
Or almost everywhere, for there is a place that escapes this reality the hospital.
Ou em quase toda a parte, dado que um sítio que escapa a esta realidade o hospital.
Port of Spain looks good from this angle but there are wires hanging everywhere.
Porto de Espanha parece bom desse ângulo, mas tem fios pendurados por todos os lados.
Infrastructure everywhere.
Infraestrutura em todo lugar.
They're everywhere.
Estão em toda parte.
You're everywhere!
Você está em toda parte!
You're everywhere!
Você está em todo lugar.
Even though the Internet is very expensive all over Africa, there are Internet cafes everywhere.
Ainda que a Internet seja muito cara por toda a África, existem cafeterias com ela por toda a parte.
There is nothing here.
Não nada aqui.

 

Related searches : Everywhere There Are - Here There Are - Here Or There - Here There Is - Here And There - There And Here - From Here To There - From Everywhere - Everywhere Where - Everywhere But - Everywhere Around - People Everywhere - Everywhere Are