Translation of "hermit crab" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crab - translation :

Hermit - translation :

Keywords : Caranguejo Caranguejos Caranguejo Marisco Rissóis Eremita Ermita Ermitão Caranguejo Caranguejos

Examples (External sources, not reviewed)

I have a hermit crab named Hawthorne, who doesn't get a lot of respect as a hermit crab, so he kind of wishes he were a great white shark.	Tenho um caranguejo eremita chamado Hawthorne, que não impõe muito respeito como caranguejo eremita, e assim ele gostaria de ser um grande tubarão branco.
REDIRECT Hermit (disambiguation)	A carta tem o número IX e a letra hebraica TET.
Tom is a hermit.	Tom é eremita.
Crab chewing is actually really fascinating.	Mastigação de caranguejos é realmente fascinante.
Do you prefer lobster or crab?	Você prefere lagosta ou caranguejo?
Its remnants form the Crab Nebula.	Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo.
He was an old crab, he was.'	Ele era um velho caranguejo, se era.
I regard crab as a great delicacy.	Eu considero o caranguejo um prato excepcional.
So, the bacteria grows hair on the crab.	Ou seja, a bactéria faz crescerem pêlos no caranguejo.
Do you know how to cook a crab?	Você sabe cozinhar caranguejo?
A hermit is a person whose vices and follies are not sociable.	Eremita é uma pessoa cujos vícios e loucuras não são sociáveis.
He left Rajagaha and practised under two hermit teachers of yogic meditation.	Ele deixou Rajagaha e praticou sob dois professores eremitas.
Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle.	Revolver pedras revelou esta aranha caranguejeira numa luta corpo a corpo com um besouro.
River crab is héxiè, is the phonogram for harmonization, for censorship.	Caranguejo de rio é héxiè , é a representação para harmonia, por causa da censura.
'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly.	'Cale a boca, mãe!', disse a jovem carangueja, um pouco nervosamente.
DG You can see, here's a crab that lives down there.	DG Veja aqui está um caranguejo que vive lá embaixo.
Now, they normally retract as soon as a crab touches them.	Normalmente, eles se retraem assim que o caranguejo toca neles.
The Atlantic horseshoe crab, Limulus polyphemus, is a marine chelicerate arthropod.	O límulo (Limulus polyphemus) é um artrópode quelicerado, também conhecido como caranguejo ferradura.
During the 19th century, Korea's isolationist policy earned it the name the Hermit Kingdom .	Durante o , graças à sua política isolacionista, a Coreia ganhou o nome de Reino Eremita .
Shelley wrote two revolutionary political tracts under the nom de plume , The Hermit of Marlow.	Shelley escreveu ainda dois revolucionários tratos políticos, The Hermit of Marlowe .
The Liber Pontificalis mentions that he had been an anchorite (or hermit) monk prior to assuming office.	O Liber Pontificalis menciona que ele fora um monge eremita antes de assumir o papado.
This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris.	Isto está 20 vezes mais devagar, em câmera lenta, e o caranguejo sai voando pelo escombro simulado.
Most of Monbetsu's economy is dedicated to fishing for cold water species such as crab.	Grande parte da economia de Monbetsu baseia se na pesca de espécies de águas frias, como o caranguejo.
Other legends claimed that Harold did not die at Hastings, but escaped and became a hermit at Chester.	Outras lendas alegam que Haroldo não morreu em Hastings, mas escapou e tornou se um eremita em Chester.
Later legends claimed that Harold did not die at Hastings, but escaped and became a hermit at Chester.	Lendas posteriores afirmam que Haroldo não morreu em Hastings, mas escapou e tornou se um eremita em Chester.
The pulsar at the heart of the Crab nebula, for example, rotates 30 times per second.	O pulsar no coração da nebulosa do Caranguejo, por exemplo, gira 30 vezes por segundo.
He found that the light from the Crab Nebula was polarized, and produced by synchrotron emission.	Descobriu que a luz da nebulosa do Caranguejo M1 estava polarizada.
Later the inhabitants of Porto Covo buried the Christian hermit, but could not, at first, find the sacred image.	Após a retirada dos agressores, chegaram os habitantes de Porto Covo, que constataram os danos e deram sepultura cristã ao eremita.
And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.	E basicamente nós pegamos feno e maçãs caranguejo e fazemos molho de churrasco daqueles ingredientes.
Porcelain crab species have feeding appendages covered with setae to filter food particles from the flowing water.	Porcelain crab species have feeding appendages covered with setae to filter food particles from the flowing water.
Further reading Saint Jerome, Three biographies Malchus, St. Hilarion and Paulus the First Hermit Authored by Saint Jerome , London, 2012. limovia.net.	ISBN 3 438 05303 9 Saint Jerome, Three biographies Malchus, St. Hilarion and Paulus the First Hermit Authored by Saint Jerome , London, 2012. limovia.net.
So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails.	Assim que o caranguejo toca neles eles se retraem para dentro da concha, da mesma forma que as suas unhas.
And we also found this spectacular yeti crab that lives near boiling hot hydrothermal vents at Easter Island.	Também encontramos este caranguejo yeti que vive próximo às águas ferventes de aberturas hidrotermais na Ilha de Páscoa.
On 5 December 1717 Teach stopped the merchant sloop Margaret off the coast of Crab Island, near Anguilla.	Em 5 de dezembro de 1717, Teach parou a chalupa mercantil Margaret na costa da Ilha do Caranguejo, próximo de Anguilla.
But one place that has always been unavailable, even through Google Maps, is the hermit kingdom North Korea. This has now changed.	No entanto, um lugar que nunca esteve disponível, mesmo no Google Maps, é o reino ermitão da Coréia do Norte mas isto agora mudou.
The SN 1054 supernova, which gave birth to the Crab Nebula, was also observed by Chinese and Islamic astronomers.	A supernova SN 1054, que deu origem à nebulosa do Caranguejo, foi também observada por astrônomos chineses e islâmicos.
The supernova that created the Crab Nebula, the SN 1054, was observed by Arabic and Chinese astronomers in 1054.	A supernova que criou a Nebulosa do Caranguejo, a SN 1054, foi observada por astrônomos árabes e chineses em 1054.
If I were in this condition at any point before a few cosmological instants ago, I would be as isolated as a hermit.	Se eu estivesse nessa condição, em qualquer ponto alguns instantes atrás no tempo cosmológico, Ficaria isolado como um ermitão.
Luke later assists the droids in finding the exiled Jedi, who is now passing as an old hermit under the alias Ben Kenobi.	Mais tarde, Luke ajuda os dróides a encontrarem o Cavaleiro Jedi, então fingindo se de ermitão sob a alcunha de Ben Kenobi.
Tradition says that Masamune chose this kanji so that the castle would prosper as long as a mountain inhabited by an immortal hermit.	Diz se que Masamune escolheu estes kanji para que o castelo prosperasse tanto quanto uma montanha habitada por um eremita imortal.
The Carmelites venerate Telesphorus as a patron saint of the order since some sources depict him as a hermit living on Mount Carmel.	Os Carmelitas veneram Telésforo como um santo padroeiro da ordem, já que algumas fontes indicam que ele foi um eremita no Monte Carmelo.
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.	O kani kama é carne de caranguejo, ou é vendida como tal, é peixe branco que é corado com cochonilha.
Kim Jong Il, the North Korean dictator who ruled the hermit kingdom for the past three decades, has died at the age of 69.	Kim Jong Il, o ditador norte coreano que dominou o reino baseado na personalidade pelas últimas três décadas, morreu aos 69 anos.
72 percent of the population has such scars, but most don't shed the gear, things like lobster traps and crab pots.	72 da população possui cicatrizes assim, mas a maioria não se livra de armadilhas de lagosta e gaiolas de caranguejo.
These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria.	Estes longos filamentos que você vê nas costas do caranguejo são na verdade criados pelo produto daquela bactéria.

Exibir esta página em português