Translation of "hernia umbilical" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hernia - translation :

Hérnia

Hernia umbilical - translation :

Hérnia umbilical

Umbilical - translation :

Umbilical

Keywords : Hérnia Hernia Reparação Operado Técnica

Examples (External sources, not reviewed)

Abdominal pain Umbilical hernia	Afecções hepatobiliares
See also Alvinolagnia Navel fetishism Navel lint Omphalomancy Omphalophobia Omphalos Omphaloskepsis Umbilical hernia Umbilical microbiome Umbilicoplasty References	A palavra umbigo tem sua origem no latim umbilīcus , diminutivo de umbo, com o sentido de saliência arredondada em uma superfície foi escrita pela primeira vez em um documento oficial em 1563.
Hernia	Hérnia
Hernia pain	Dor hernial
Umbilical Extract is an extract obtained from mammalian umbilical cord	Umbilical Extract é um extracto obtido de cordão umbilical de mamíferos
Abdominal pain Umbilical	Dor abdominal Hérnia umbilical
In the rabbit, nitisinone induced a dose related increase in malformations (umbilical hernia and gastroschisis) from a dose level 2.5 fold higher than the maximum recommended human dose (2 mg kg day).	No coelho, a nitisinona induziu um aumento relacionado com a dose de malformações (hérnia umbilical e diastematogastria) a partir de um nível de dose 2,5 vezes superior à dose humana máxima recomendada (2 mg kg dia).
In the rabbit, nitisinone induced a dose related increase in malformations (umbilical hernia and gastroschisis) from a dose level of 2.5 fold higher than the maximum recommended human dose (2 mg kg day).	No coelho, a nitisinona induziu um aumento relacionado com a dose de malformações (hérnia umbilical e diastematogastria) a partir de um nível de dose 2, 5 vezes superior à dose humana máxima recomendada (2 mg kg dia).
Hernia pain Malaise Pyrexia	Dor hernial Mal estar Pirexia
dyspepsia, aphthous stomatitis, abdominal hernia	dispepsia, estomatite aftosa, hérnia abdominal
chronic allograft nephropathy (CAN), incisional hernia	nefropatia de aloenxerto crónica, hérnia da incisão
Abdominal pain1, umbilical hernia1, vomiting, nausea	Dor abdominal1, hérnia umbilical1, vómitos, náuseas
When maternal exposure to the antibody occurred during organogenesis, two cases of retinal dysplasia and one case of umbilical hernia were observed among 230 offspring born to mothers exposed to the higher antibody dose (approximately 4 times the	Na exposição materna ao anticorpo durante a organogénese, foram observados dois casos de displasia retinal e um caso de hérnia umbilical entre as 230 crias nascidas de fêmeas expostas às doses mais elevadas de anticorpo (aproximadamente 4 vezes a dose máxima de Soliris recomendada em seres humanos com base numa comparação de peso corporal).
6 mg kg day (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg day (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	6 mg kg dia (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg dia (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
6 mg kg day (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg day (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	6 mg kg dia (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho, com 90 mg kg dia (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
Nausea, Vomiting, Hiatus hernia, Gastroesophageal reflux disease Uncommon	Náuseas, Vómitos, Hérnia do hiato, Refluxo gastro esofágico Pouco frequentes
Common Nausea, vomiting, hiatus hernia, gastroesophageal reflux disease	Frequentes Náuseas, vómitos, hérnia do hiato, refluxo gastro esofágico
Hernia (NB), Flatulence (N), Haemorrhoids (N), Ulcer (N)	Hérnia (NB), flatulência (N), hemorroidas (N), úlcera (N)
All I know is, he's got a hernia.	Tudo o que sei é que ele tem uma hernia.
How do you think I got my hernia?	Julgas que arranjei a hérnia como?
ALAVANOS an umbilical cord to the Atlantic Alliance.	Em segundo lugar, a coesão económica.
When adefovir was administered intravenously to pregnant rats at doses associated with notable maternal toxicity (systemic exposure 38 times that achieved in humans at the therapeutic dose) embryotoxicity and an increased incidence of foetal malformations (anasarca, depressed eye bulge, umbilical hernia and kinked tail) were observed.	Quando se administrou adefovir por via intravenosa a ratos fêmea em gestação em doses associadas a toxicidade materna notável (exposição sistémica 38 vezes a obtida nos seres humanos com a dose terapêutica), observou se embriotoxicidade e um aumento da incidência de malformações fetais (anasarca, depressão da protuberância ocular, hérnia umbilical e cauda retorcida).
When adefovir was administered intravenously to pregnant rats at doses associated with notable maternal toxicity (systemic exposure 38 times that achieved in humans at the therapeutic dose) embryotoxicity and an increased incidence of foetal malformations (anasarca, depressed eye bulge, umbilical hernia and kinked tail) were observed.	Quando se administrou adefovir por via intravenosa a ratos fêmea em gestação em doses associadas a toxicidade materna notável (exposição sistémica 38 vezes a obtida nos seres humanos com a dose terapêutica), observou se embriotoxicidade e um aumento da incidência de malformações fetais (anasarca, depressão da protuberância ocular, hérnia umbilical e cauda retorcida).
visual inspection and palpation of the umbilical region and the joints.	Inspecção visual e palpação da zona umbilical e das articulações.
For underwater umbilical cables, and connectors therefor, see 8A002.a.3.	1 Para os cabos de ligação subaquáticos e respectivos conectores, ver 8A00.2.a.3.
visual inspection and palpation of the umbilical region and joints of young animals in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened.	Inspecção visual e palpação da zona umbilical e das articulações nos animais jovens em caso de dúvida, incisão da zona umbilical e abertura das articulações.
4 cm²) of the ventral anterior abdominal umbilical region for an aseptic procedure.	4 cm²) da região umbilical abdominal anterior para um procedimento asséptico.
4 cm²) of the ventral anterior abdominal umbilical region for an aseptic procedure.	4 cm²) da região umbilical abdominal anterior para um procedimento asséptico.
There are serious alternatives, adult stem cells, stem cells from umbilical cord blood.	Existem alternativas sérias as células estaminais adultas, as células estaminais contidas no sangue do cordão umbilical.
visual inspection and palpation of the umbilical region and joints of young animals.	Inspecção visual e palpação da zona umbilical e das articulações nos animais jovens.
Inguinal hernias are the most common type of hernia in both men and women.	São mais comuns em homens do que em mulheres.
Rift gold ring weight, hernia that was what they paid in the Temple sacrifices.	Rift peso anel de ouro, hérnia que era o que eles pagaram nos sacrifícios do Templo.
4 cm²) of the ventral anterior abdominal umbilical region for an aseptic procedure (Fig.	4 cm2) da região umbilical abdominal anterior para um procedimento asséptico (Fig.1).
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.	Ela corta o cordão umbilical com um graveto e o amarra com seu próprio cabelo.
She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.	Ela corta o cordão umbilical com um pau, e amarra o com o próprio cabelo.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos, no rato e no coelho, ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com doses de 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg 1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg 1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg 1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg 1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg1 day 1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg 1 day 1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia), in the absence of maternal toxicity.	Nos estudos teratológicos no rato e coelho ocorreu reabsorção fetal e malformações no rato com 6 mg kg 1 dia 1 (incluindo anoftalmia, agnatia e hidrocefalia) e no coelho com 90 mg kg 1 dia 1 (incluindo anomalias cardiovasculares e renais, tais como ectopia cordial, rins ectópicos, hérnia do diafragma e umbilical), na ausência de toxicidade materna.
Leakage at the 17 inch umbilical was confirmed by a mini tanking test on 6 June.	A abertura no dispositivo umbilical foi confirmada por um teste no tanque em 6 de Junho.
Not known oesophageal ulcer, gastric ulcer, oesophageal pain, stomatitis, dry mouth, enterocolitis, haemorrhoids, hiatus hernia, rectal haemorrhage, gingivitis.	Desconhecido úlcera esofágica, úlcera gástrica, dor esofágica, estomatite, xerostomia, enterocolite, hemorroidas, hérnia do hiato, hemorragia (sangramento) retal, gengivite.
Weakness gap in abdominal muscles and out pouching of skin over healed incision, hernia on the stomach wall	Enfraquecimento lacuna na musculatura abdominal e formação de uma bolsa de pele sobre a incisão cicatrizada, hérnia na parede do estômago

Exibir esta página em português