Translation of "heroes and villains" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The club's supporters also publish fanzines such as Heroes and Villains and The Holy Trinity . | Os torcedores do clube também publicar fanzines como Heroes e Villains and The Holy Trinity . |
| In this latter Lewis was sometimes featured with Superman, Batman, and various other DC heroes and villains. | Ao decorrer dessa última série, Lewis às vezes se encontrava com Superman, Batman e com outros heróis e vilões da DC Comics. |
| Luke was also on the ballot for the American Film Institute's 100 Years...100 Heroes and Villains . | Luke também foi votado na lista 100 Years...100 Heroes Villains da American Film Institute. |
| It was a pretty complicated adventure, with many villains and a few fantastic heroes, says Nima Arkani Hamed. | Foi uma viagem complicada, com muitos perigos e poucos heróis fantásticos, disse Nima Arkani Hamed. |
| There are no heroes connected with the film, only two villains their names are Steven Spielberg and George Lucas. | Não há heróis conectado com o filme, apenas dois vilões seus nomes são Steven Spielberg e George Lucas. |
| The goal is to raise a smokescreen, making us discuss heroes, villains, nasty blows, stabs in the back and love triangles. | Foto de Silnei L Andrade Coletivo Mariachi, usada com permissão. |
| The bat is a primary animal associated with fictional characters of the night, both villains, such as Dracula, and heroes, such as Batman. | É um dos animais básicos associado com os caracteres ficcionais da noite, tanto a vilões como Drácula, quanto a heróis como Batman. |
| American Film Institute recognition AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Nominated Villain AFI's 100 Years...100 Laughs Nominated References External links | American Film Institute reconheceu AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Vilão nomeado AFI's 100 Years...100 Laughs Nomeado Ligações externas To Die For no AdoroCinema To Die For no InterFilmes |
| In addition, the quote May the Force be with you is ranked eighth on 100 Years...100 Movie Quotes, and Han Solo and Obi Wan Kenobi are ranked as the 14th and 37th greatest heroes respectively on 100 Years...100 Heroes Villains. | 37 Herói , Princesa Leia Nomeado herói , Luke Skywalker Nomeado herói , 100 anos de AFI ... 100 Movie Quotes (2004) Que a Força esteja com você . |
| Government Agent A hero, or a group of heroes (and sometimes villains) recognized by occupation as government soldiers, or special service agents of some government agency such as S.H.I.E.L.D. | Outros personagens forneceram elementos para os super heróis foram os heróis espaciais Buck Rogers (outro personagem surgido em um pulp e adaptado para as tiras) e Flash Gordon, criados respectivamente em 1929 e 1934. |
| Kang the Conqueror attempts to enlist them to defeat his robotic foe, but another group of heroes and villains, plucked from all over time and space ends up destroying this Ultron. | Kang, o Conquistador tenta alistar se para derrotar seu inimigo robótico, mas outro grupo de heróis e vilões, arrancadas em todo tempo e espaço acaba destruindo este Ultron. |
| (spoken by Montana) took 61st place on AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes list, and Tony Montana was nominated as a villain on AFI's list of the 100 Heroes Villains. | (Falado por Montana) ganhou o 61 lugar na lista das 100 frases da AFI, e Tony Montana foi nomeado como um vilão na lista dos 100 Heróis Vilões da AFI. |
| The first, entitled Heroes Villains , features original songs about the Powerpuff Girls characters by a number of artists, including the new wave group Devo, Bis, The Apples in Stereo and Frank Black. | A primeira, intitulada Heroes Villains , apresenta canções originais sobre os personagens de As Meninas Superpoderosas por uma série de artistas, incluindo o grupo Devo, Bis, The Apples in Stereo, e Black Frank. |
| The powers and villains were developed through the 1940s, with Superman developing the ability to fly, and costumed villains introduced from 1941. | Os poderes e vilões foram desenvolvidos na década de 1940, com o Superman desenvolvendo a habilidade de voar em 1941. |
| Further discussion reveals that a mind wipe was also done on at least one other occasion When the Secret Society of Super Villains (the Wizard, Floronic Man, Star Sapphire, Reverse Flash, and Blockbuster) captures JLA members Superman, Batman, Flash, Green Lantern (Hal Jordan), Zatanna and Black Canary (pre Crisis it was Wonder Woman rather than the Canary) and switched bodies with the heroes, allowing the villains to learn their secret identities by casually removing the heroes' masks. | É mencionado o caso em que a Sociedade Secreta dos Supervilões (composta do Mago, Homem Florônico, Safira Estrela (Deborah Camille Darnell), Flash Reverso e Arrasa Quarteirão) capturaram membros da Liga (Superman, Batman, Flash, Lanterna Verde (Hal Jordan), Zatana e Canário Negro (que após Crise nas Terras Infinitas apareceu no lugar da Mulher Maravilha) e trocaram de corpos com os heróis, o que obviamente fizera com que descobrissem as identidades secretas dos mesmos). |
| Heroes | Heroes |
| Accidental heroes | Heróis e heroínas por acaso |
| Gods and Heroes of the Greeks . | Gods and Heroes of the Greeks . |
| The Polio Heroes | Os heróis da poliomielite |
| We'll be heroes. | Nós seremos heróis. |
| We'll be heroes. | Seremos heróis. |
| They're our heroes. | Eles são os nossos heróis. |
| Reilly works there for a year, battling villains. | Aranha CarnificinaThe Amazing Spider Man 410. |
| She is able to analyze the attacks and strategies of the villains. | Seus ataques são Bola Furacão e Super Furacão . |
| There are ordinary heroes. | Ha heróis comuns. |
| And those guys, those were like, ultimate heroes. | E esses caras, eram como os melhores heróis. |
| In DotA , players on each side choose one of 112 heroes, each with different abilities and tactical advantages over other heroes. | Em DotA, cada jogador de cada time pode escolher um entre cerca de 110 heróis, cada um com diferentes habilidades e vantagens táticas sobre outros. |
| Asperger heroes as dramatic trope | Heróis Asperger clichês dramáticos |
| You guys are my heroes. | Vocês são meus heróis. |
| Mother and daughter doctor heroes Hawa Abdi Deqo Mohamed | Mãe e filha doutoras heroínas Hawa Abdi Deqo Mohamed |
| They are nerds, and they are heroes among us. | Eles são 'nerds', e são heróis entre nós. |
| Sjoestedt, M. L., Gods and Heroes of the Celts . | Vários deuses eram formas variantes de outros. |
| The villains' physical appearances were also embellished to differentiate them from other characters, making it easier for a reader to follow the story and identify the villains, even in heated battle scenes. | As aparências físicas dos vilões também foram enfatizadas, a fim de diferenciá los dos outros personagens, tornando mais fácil para o leitor acompanhar a história e identificar os vilões, mesmo em cenas de batalha. |
| Believe it or not, villains aren't always the most twisted characters. | Acredite ou não, os vilões não são sempre os personagens mais distorcidos. |
| Eco found that the villains were generally asexual or homosexual, inventive, organisationally astute, and wealthy. | Eco descobriu que os vilões são geralmente assexuados ou homossexuais, inventivos, astutos, organizados e ricos. |
| The hands of the author Walcyr Carrasco, for example, played Machiavellian villains and comic girls. | Pelas mãos do autor Walcyr Carrasco, por exemplo, interpretou maquiavélicas vilãs e cômicas mocinhas. |
| And those heroes did not need an army behind them. | E aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles. |
| Some celebrate harvest and the birth of gods or heroes. | Beltane, A Fogueira de Belenos, casamento dos Deuses. |
| People are inspired by moral heroes. | Pessoas se inspiram com heróis morais. |
| Heroes How do we view leadership? | Heróis. Como é que nós vemos liderança? |
| There are heroes without a cape. | Existem heróis sem capa. |
| I don't like novels without heroes. | Não gosto de romances sem heróis. |
| Tom is one of my heroes. | Tom é um dos meus heróis. |
| The character was ranked 4th on IGN's list of the Top 100 Comic Book Villains of All Time and as the 8th Greatest Villain by Wizard on its 100 Greatest Villains of All Time list. | O personagem foi classificada em 4º na lista dos 100 Maiores Vilões de Histórias em Quadrinhos de Todos os Tempos da IGN e como o 8º maior vilão pela Wizard de sua lista dos 100 Maiores Vilões de Toda os Tempos . |
| The Real Heroes of the Global Economy | Os verdadeiros heróis da economia global |
