Translation of "heroic exploits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heroic - translation :

Keywords : Façanhas Proezas Explora Explorações Aventuras Heróico Heróica Heróicos Heroico Heróicas

Examples (External sources, not reviewed)

Such exploits are referred to as zero day exploits and to obtain access to such exploits is the primary desire of unskilled attackers, often nicknamed script kiddies.	Tais exploits são classificados como exploits do dia zero e obter acesso a tais exploits é o desejo primário de atacadores não qualificados, geralmente script kiddies com apelidos.
He is heroic.	Ele é heroico.
Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.	Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.
Classification There are several methods of classifying exploits.	Classificação Há vários métodos de se classificar os exploits.
Partly because it is not heroic to have been arrested and tortured does not make you a hero, does not make you heroic, it is not a heroic experience.	Inclusive porque não é heroico, ter sido presa e ter sido torturada isso não te faz herói, não te torna heroica, não é uma experiência heroica.
Several Zorro productions have expanded on the character's exploits.	Várias produções Zorro expandiram em façanhas do personagem.
That's the heroic part of their story.	Essa é a parte heroica da história deles.
The wider trend of Ajax programming similarly exploits this strength.	A tendência mais ampla de programação em Ajax explora de maneira similar este ponto forte.
They wanted an heroic character, a costumed character.	Eles queriam um personagem heroico e uniformizado.
In this, Fleming exploits another British cultural antipathy of the 1950s.	Dessa forma, Fleming explora outra antipatia cultural britânica dos anos 1950.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
These heroic acts are present all over the country.	Estes atos heróicos estão presentes por todo o país.
The Death of Heroes, the Recovery of the Heroic.	A exemplo da moral, a inspiração heroica também é relativa.
The use of urinary alkalinization exploits this particular aspect of salicylate elimination.	A alcalinização urinária explora este aspecto particular da eliminação do ácido salicílico.
Even as a child, it seemed, Lincoln dreamed heroic dreams.	Mesmo quando criança, parecia que Lincoln sonhava feitos heróicos.
Many exploits are designed to provide superuser level access to a computer system.	Muitos exploits são projetados para fornecer acesso de nível de super usuário para um sistema de computador.
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.	E agora sua idéia de heroísmo é, são pessoas comuns que fizeram coisas heróicas.
During the German occupation, my father was also a heroic figure.	Durante a ocupação alemã, o meu pai também foi uma figura heróica.
At the same time, the mock heroic was at its zenith.	Ao mesmo tempo, o caricatura do herói teve seu auge.
The age of heroes (heroic age) , where divine activity was more limited.	Era dos heróis (era heroica), onde a atividade divina ficou mais limitada.
The western hot spots ... have over night become safe nocturnal exploits for their native neighbors ...	Today, our neighbor called and said that he is leaving Iraq to Armenia .
But MBI exploits the different molecular behavior of tumors, and therefore, it's impervious to breast density.	Mas ISM explora o diferente comportamento molecular dos tumores, e portanto é insensível à densidade do seio.
Besides this, we must denounce the social structure that objectifies human beings and exploits their dignity.	Mas, além disso, denunciar essa estrutura social que coisifica seres humanos e explora inclusive sua dignidade.
His fantastic solitary exploits, with their many folk tale themes, provided much material for popular legend.	Suas fantásticas façanhas, que envolvem diversos temas folclóricos, proporcionaram muito material às lendas populares.
Goebbels became an admirer of Rommel and would later make use of his exploits in Africa.	Mais tarde Rommel acabou se tornando instrutor nesta escola, sendo um dos mais populares.
Tomb Raider follows the exploits of Lara Croft, an English archaeologist in search of ancient treasures.	Tomb Raider segue a história de Lara Croft, uma arqueóloga inglesa à procura de tesouros antigos, assim como Indiana Jones.
It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth.	Ele tem estes fortes e heróicos braços que podem levantar bolinhos deliciosos até sua boca.
Much luck to President Salvador Sánchez and to the heroic people of Mons.	Muita sorte para o Presidente Salvador Sánchez e para o heróico povo de Mons.
All three heroic ancestors indicate a Lydian dynasty claiming Heracles as their ancestor.	Os três casos indicam uma dinastia lídia reivindicando Hércules como ancestral.
They are often used for heroic, often long suffering, tragic women of opera.	Elas são freqüentemente usadas para papeis heroicos, muitas vezes das mulheres trágicas na ópera.
So it exploits China s goodwill and national security concerns, and even regards Chinese patronage as its due.	Sendo assim, ela tira partido da boa vontade da China e das preocupações de segurança nacional, até mesmo no que diz respeito à protecção chinesa, como é esperado.
And b is known for, more than anything, not just the memes they've created, but the exploits.	E o b é conhecido por, mais do que qualquer coisa, não só pelos memes que criaram, mas pelas brechas encontradas.
In retrospect, one can now observe the pattern which emerged as Soviet Space exploits became more frequent.	Numa retrospectiva, pode se observar o padrão que surgiu à medida que as missões espaciais soviéticas se tornavam mais frequentes.
Purpose It was traditionally thought that the Column was a propagandist monument, glorifying the emperor's military exploits.	Propósito Pensava se que a coluna tinha sido construída para propaganda, glorificando a capacidade militar do imperador.
She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.	Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes.
Predator , the appearance of the Predators was redesigned to make them seem more heroic.	Predator , e o mais novo filme lançado em 2010 Predators .
Gestes et Opinions du Docteur Faustroll, Pataphysicien ( Exploits and Opinions of Dr. Faustroll, Pataphysician ) published posthumously in 1911.	Escreve uma obra curiosa, Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien , publicada postumamente, na qual expõe a patafísica, a ciência das soluções imaginárias.
Netizens debate the move, with many applauding the woman, Najla Hariri, for her heroic feat.	Cidadãos na internet discutem a atitude, e muitos aplaudem a mulher, Najla Hariri, por seu feito heróico.
Global Voices looks at several heroic stories during the latest mass attacks on French soil.	O Global Voices apresenta várias histórias de heroísmo durante os últimos ataques em massa em solo francês.
It portrays Jesus as a heroic man of action, an exorcist, healer and miracle worker.	Sua narrativa rápida retrata Jesus como um homem de ação heróica, um exorcista, um curandeiro e um milagreiro.
Lord Ruthven's exploits were further explored in a series of vampire plays in which he was the anti hero.	As façanhas de Lord Ruthven foram continuadas numa série de peças de teatro sobre vampiros, nas quais era oanti herói.
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.	John é um dos quase uma duzia de pessoas corajosas e heróicas que voluntariaram para este estudo.
Race to the Pole The prize of the Heroic age was to reach the South Pole.	Um francês que havia organizado uma viagem de exploração do Ártico resolveu direcioná la para o sul.
Agenor ( English translation 'heroic, manly') was in Greek mythology and history a Phoenician king of Tyre.	Agenor (), na mitologia grega, foi um rei de Tiro.
A remote exploit works over a network and exploits the security vulnerability without any prior access to the vulnerable system.	Um exploit remoto funciona sobre uma rede e explora a vulnerabilidade de segurança sem qualquer acesso prévio ao sistema vulnerável.

Exibir esta página em português