Translation of "high bandwidth services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Video is high bandwidth for a reason. | O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão. |
| Competing protocols Several communications standards have emerged based on high bandwidth serial architectures. | Competir protocolos Surgiram normas para várias comunicações de banda larga baseados em arquitetura serial. |
| High Cost of ICT Services. | O Alto Custo dos Serviços de TIC. |
| Bandwidth monitor | Monitor de Largura de Banda |
| This is phenomenal bandwidth. | Essa é uma largura de banda fenomenal. |
| The total bandwidth of the medium is larger than the bandwidth of any channel. | Mais de metade das ligações em banda larga são feitas através de ADSL. |
| Others offer high levels of trust in the listed services. | Outros oferecem altos níveis de confiança nos serviços listados. |
| In this case, the filter bandwidth corresponds to the passband width, which in this example is the 1dB bandwidth. | Como exemplo, a largura de banda de 3 dB da função mostrada na figura ao lado é de formula_1. |
| Fiber To The Home (FTTH) penetration is proceeding at a fast clip in Asia and Europe as services including VOIP, IPTV, Gaming, and HDTV continue driving bandwidth demand. | A penetração do Fibra para as Casas (do inglês Fiber To The Home FTTH) está avançando a passo rápido na Ásia e na Europa enquanto serviços que incluem VOIP, IPTV, jogos e HDTV continuam elevando a demanda por largura de banda. |
| It has the same bandwidth as a computer network. | Tem a mesma largura de banda que a de uma rede de computadores. |
| We're going to connect our command center, via a high bandwidth satellite link to a building we're building at the University of Rhode Island, called the Interspace Center. | Conectaremos nossa central de comando via satélite por banda larga ao prédio que estamos construindo na Universidade de Rhode Island chamado Centro Interespacial. |
| Information technologies double their capacity, price performance, bandwidth, every year. | As tecnologias da informação dobram de capacidade, desempenho de preço, largura de banda, a cada ano. |
| The legacy of the early low bandwidth protocols remains, though. | Existem protocolos de comunicação abertos, como por exemplo, o MODBUS. |
| Banking, finance, insurance, and other business services, along with information and communications technology (ICT), are all high productivity activities that pay high wages. | A banca, as finanças, os seguros e outros serviços empresariais, bem como as tecnologias da informação e da comunicação (TIC), constituem actividades de alta produtividade que pagam salários elevados. |
| But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold. | Mas nos últimos 10 anos, a dimensão das bandas aumentou em cem vezes. |
| There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth. | Existem curvas exponenciais muito suaves que determinam desempenho de preço, capacidade e largura de banda. |
| And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars. | E o custo mensal total por nossa banda larga é cerca de 5.000 dólares. |
| This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g. | Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g. |
| The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth. | A faixa de frequências que o filtro passa é chamada de largura de banda. |
| The range of frequencies that the filter passes is called its bandwidth. | A faixa das frequências que o filtro permite a passagem é chamada de largura de banda. |
| In countries with high levels of financial exclusion, consumers are left to rely on unregulated informal services. | Nos países com altos níveis de exclusão financeira, os consumidores só contam com os serviços informais não regulados. |
| ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| Bandwidth and power and a wide variety of processes that will be operating. | Largura de banda e energia e uma grande variedade de processos que estarão operando. |
| Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation. | Entregar a energia e a largura de banda no oceano vai acelerar dramaticamente a adaptação. |
| Version 1.1 of the protocol also made bandwidth optimization improvements to HTTP 1.0. | A versão 1.1 do protocolo também faz melhoras na otimização de comprimento de banda para o HTTP 1.0. |
| The range of frequencies at which the oscillator resonates is called the bandwidth. | Todas as estruturas mecânicas possuem uma ou mais frequências naturais de vibração. |
| Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required. | Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária. |
| While one in three might be high, there is no doubt that many drivers do report to intelligence services. | Um em três é uma proporção muito alta, mas não há dúvidas de que muitos taxistas realmente fazem relatórios para serviços de inteligência... |
| The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially. | O desempenho do preço, largura de banda, a capacidade das comunicações medidas de formas diferentes a cabo, wireless, estão crescendo exponencialmente. |
| 802.11n uses double the radio spectrum bandwidth (40 MHz) compared to 802.11a or 802.11g (20 MHz). | O padrão mais rápido atualmente, o 802.11n, usa o dobro de espectro de rádio largura de banda (40 MHz) em comparação com 802.11a ou 802.11g (20 MHz). |
| In radio systems, frequency modulation with sufficient bandwidth provides an advantage in cancelling naturally occurring noise. | Em sistemas de rádio, a modulação em frequência com largura de banda suficiente fornece uma vantagem em cancelar ruídos que ocorrem naturalmente. |
| In North America, however, this bandwidth is allocated to VHF television channel 6 (82 88 MHz). | Nos Estados Unidos, 87.9 MHz é parte do canal de TV 6 (82 88 megahertz). |
| To reduce the bandwidth requirements, images are scaled down to the resolution of the mobile device. | As imagens são diminuídas para a resolução do dispositivo móvel. |
| Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services | Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio |
| Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services . | Inclui as comissões de agentes , os serviços de corretores e agentes de seguros , os seguros de consultoria sobre seguros e pensões , os serviços de avaliação e peritagem , os serviços actuariais , os serviços de administração de salvados , os serviços de regulamentação e controlo das indemnizações e os serviços de cobrança . |
| The additional overhead reduces the effective bandwidth of the interface and complicates bus discovery and initialization software. | Esta sobrecarga adicional reduz a eficácia da largura de banda da interface e complica a descoberta e inicialização de software pelo bus. |
| Project members have donated the resources and bandwidth required to host the tiki.org website and various subdomains. | Os membros doaram os seus recursos e banda requerida para instalar o site da Tiki.org e seus sub domínios. |
| As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort. | Preços razoáveis, serviços de qualidade e boa atmosfera do tranquilo centro de inverno são um extra. |
| Since his repair services were in high demand, Bergonzi was unable to devote the time to producing many of his own instruments. | Uma vez que os seus serviços de reparação eram muito requisitados, Carlo não conseguia dedicar tempo suficiente na produção dos seus próprios instrumentos. |
| The growing economic importance of services suggests that improvements in European living standards are , to a great extent , likely to depend on a high degree of competition and on productivity improvements in the services sector . | Foi adoptada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho Europeu em Dezembro de 2006 e deve ser transposta para a legislação de cada Estado Membro até ao final de 2009 . A L A R G A M E N TO E D E S A F I O S DA P O L Í T I C A ECONÓMICA |
| If the network bandwidth available to a server is high but the storage allocation is small, it is possible for a huge flood of incoming content to overflow the allocation and push out everything that was in the group before it. | Se a largura de banda disponível para um servidor é alta, mas o armazenamento é pequeno, é possível que a entrada de uma enorme quantidade de conteúdo novo possa apagar tudo que estava no grupo antes. |
| The ECB welcomes the adoption of the draft Regulation as an important step towards the provision of high quality statistics on financial services . | O BCE congratula se com o projecto de regulamento , considerando a sua adopçª o como uma medida importante para o fornecimento de informaçª o estatística de alta qualidade sobre os serviços financeiros . |
| A radio communications signal must occupy a range of frequencies carrying most of its energy, called its bandwidth. | Um sinal de radiocomunicação deve ocupar uma faixa de frequências que transporta a maior parte de sua energia, chamada de largura de banda. |
| 802.11n can also be set to limit itself to 20 MHz bandwidth to prevent interference in dense community. | 802.11n também pode ser configurado para usar 20 MHz de largura de banda só para evitar interferência em comunidades densas. |
| PROTOCOL ( No 26 ) ON SERVICES OF GENERAL INTEREST THE HIGH CONTRACTING PARTIES , WISHING to emphasise the importance of services of general interest , HAVE AGREED UPON the following interpretative provisions , which shall be annexed to the Treaty on | PROTOCOLO ( n.o 26 ) RELATIVO AOS SERVIÇOS DE INTERESSE GERAL AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , DESEJANDO salientar a importância dos serviços de interesse geral , ACORDARAM nas seguintes disposições de interpretação , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia |
Related searches : High Bandwidth - High Bandwidth Connections - High-margin Services - High-value Services - High-end Services - High Impact Services - High-tech Services - High Volume Services - Bandwidth Usage - Low Bandwidth - Memory Bandwidth - Bandwidth Consumption - Internet Bandwidth