Translation of "high end facilities" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

To this end , the Eurosystem provides payment and securities settlement facilities
Com este objectivo , o Eurosistema presta serviços de pagamentos e de liquidação de títulos
Here, courses of a high standard with corresponding facilities and magnificent views await players.
Os campos de qualidade, com área de serviços correspondente, estão na sua espera.
We see high end haggling in fashion today.
Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia.
High end haggling for luxury and real estate.
Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível.
and to the implications of the end of day procedures for the use of standing facilities .
e com a influência dos procedimentos de fim de dia sobre a utilização dos dois mecanismos permanentes de cedência e de absorção de liquidez .
So that is the high end of our range.
Então isso é o ponto mais alto da nossa banda.
They take the CXC at the end of high school.
Eles fazem o (CXC) no final da escola secundária.
First , consumer confidence remained high at the end of last year .
Em primeiro lugar , a confiança dos consumidores manteve se elevada no final do ano passado .
Facilities
Facilities
The Marshall Islands High School is near the north end of Majuro.
A Universidade das Ilhas Marshall está também no extremo oriental.
Standing facilities
Facilidades permanentes
STANDING FACILITIES
FACILIDADES PERMANENTES
Standing facilities
Linhas de crédito dos bancos centrais
STANDING FACILITIES
FACILIDADES PERMANENTES
CONVERSION FACILITIES
MECANISMOS DE CONVERSAO
This is bright enough to be visible using a high end amateur telescope.
Isso é brilhante o suficiente para ser visto com um telescópio amador de alta qualidade.
Standing facilities 1.3.3 .
Facilidades permanentes 1.3.3 .
One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa.
Um é um laboratório que na verdade está entre os melhores na África.
We require high end talent management to keep the rock band together and playing.
Necessitamos de talento de alto nível de gerenciamento para mantermos a banda de rock unida e tocando.
As can be seen from the chart , the use of the standing facilities is largest at the end of the reserve maintenance period .
Como se pode observar no gráfico , a utilização das facilidades permanentes é maior no final do período de constituição de reservas6 .
At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place .
At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place .
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
E a resposta é bem simples os chineses definem essas fábricas como químicas e não como fábricas farmacêuticas, por isso eles não fazem auditorias.
Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs.
Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end.
The look consists of oversized sunglasses, boots, loose sweaters, and flowing skirts, with an aesthetic of mixing high end and low end pieces.
O look é composto por óculos oversized , botas, blusas soltas e saias fluidas, com uma estética da mistura de peças high end e low end .
Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month .
Média mensal , valor mensal máximo , valor do final do mês e valor mensal mínimo .
Upgrading of teaching facilities
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
and computer facilities management .
e a gestão de instalações informáticas .
CHAPTER 4 STANDING FACILITIES
CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES
Combined facilities support activities
PT
LOCATION OF CONVERSION FACILITIES
Localizacáo dos Mecanismos de Conversáo
( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place .
iii ) Na hora limite ( cut off ) para os pagamentos interbancários terá lugar o procedimento de fim de dia , incluindo o recurso às facilidades permanentes do Eurosistema .
The Eurosystem has the statutory task of promoting the smooth operation of payment systems and , to this end , provides payment and securities settlement facilities .
Uma das obrigações estatutárias do Eurosistema é promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos e , para o efeito , este fornece facilidades de pagamentos e de liquidação de títulos .
( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place .
( iii ) At the cut off time for interbank payments , the end of day processing , including recourse to the Eurosystem standing facilities shall take place .
They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices.
Eles são conhecidos por copiarem designs de luxo e venderem por preços baixos.
IBM soon realized that a single chip microprocessor was needed in order to scale its RS 6000 line from lower end to high end machines.
A IBM logo percebeu que era necessário um microprocessador single chip, a fim de dimensionar suas RS 6000 linha de baixa end para máquinas high end.
c. Standing facilities The ESCB standing facilities will be operational as from 4 January 1999 .
c. Facilidades permanentes de crédito As facilidades permanentes de crédito do SEBC poderão ser utilizadas a partir de 4 de Janeiro de 1999 .
Moreover , even considerable recourse to the standing facilities at the end of individual maintenance periods and high volatility of the interbank overnight rates , have typically had no lasting influence on longer term money market rates , thus not creating uncertainty with regard to the stance of monetary policy .
permanentes no fim de cada período de constituição , e a elevada volatilidade das taxas overnight interbancárias , não têm exercido uma influência duradoura sobre as taxas do mercado monetário de mais longo prazo , não criando , assim , incerteza relativamente à orientação da política monetária .
Its economy is based on high tech firms and the service sector, encompassing a diverse range of creative industries, research facilities, media corporations, and convention venues.
Sua economia é baseada principalmente no setor de serviços, abrangendo uma variada gama de indústrias criativas, as corporações de mídia e locais de convenções.
Guests can also look forward to superb high quality spa care, the comfort and services offered by the spa facilities and also the beautiful surrounding countryside.
Os hóspedes podem usufruir também do cuidado balneário de alta qualidade, do conforte e dos serviços nos edifícios balneários e também da bela natureza dos arredores balneários.
Reasons for the influx of multi national corporations include proximity to the Western Europe, skilled labour force and the high density of universities and research facilities.
Os motivos da entrada das empresas multinacionais incluem a proximidade à Europa ocidental, a mão de obra qualificada e a alta densidade das universidades e centros de pesquisa.
They don't own those facilities.
Elas não são proprietárias dessas fábricas.
Two standing facilities are available
As duas facilidades permanentes disponíveis são
Marginal lending and deposit facilities
Facilidades permanentes de depósito e de cedência de liquidez
CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 .
CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 .
and ( c ) deposit facilities ( or other facilities performing equivalent functions ) , which exist in six EU countries .
e ( c ) modalidades de depósito ( ou outras modalidades com finalidade equivalente ) , existentes em seis países da UE .

 

Related searches : High-tech Facilities - High Quality Facilities - High Security Facilities - High-end Market - High-end Technology - High-end Equipment - High-end Brand - High-end Segment - High-end Manufacturing - High-end Quality - High End Apartment - Ultra High End - High End Food - High End User