Translation of "high finance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, money and high finance confuse me. | Bom, o dinheiro e a alta finança confundemme. |
2. high German interest rates serving the need to finance German reunification. | Em segundo lugar, estão as elevadas taxas de juros alemãs postas ao serviço das necessidades de financiamento da unificação alemã. |
We used to have disasters on the high seas now we are going to have disasters in high finance. | Opomo nos a que a CE arbitrariamente empreenda qualquer acção com sanções, embargo ou tropas de intervenção, mesmo que sob os auspícios da União Europeia Ocidental. |
High finance, expansion, the marriage, a merger, a new plaque on the Larrabee building. | alta finança. Expansão. Casamento. |
Banking, finance, insurance, and other business services, along with information and communications technology (ICT), are all high productivity activities that pay high wages. | A banca, as finanças, os seguros e outros serviços empresariais, bem como as tecnologias da informação e da comunicação (TIC), constituem actividades de alta produtividade que pagam salários elevados. |
Germany's defective economic and finance policy more or less provoked the high interest policy of the Bundesbank. | E necessária toda uma política nova de selectividade do crédito, a qual teria que ser negociada com a Alemanha. |
344 International Finance 345 Public Finance | 343 Seguros 344 Finanças internacionais |
Ministrstvo za finance (Ministry of Finance) | Secção B Todas as autoridades adjudicantes que são organismos de direito público como definidos na diretivas da União Europeia relativa aos contratos públicos |
A coresponsibility levy was introduced in 1978 in order to finance the high cost of subsidizing consumption and exports. | A partir de 1978 foi estabelecida uma taxa de co responsabilidade a fim de financiar as despesas elevadas que foram autorizadas para subvencionar o consumo e as exportações. |
340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance | 340 Finanças 341 Contabilidade 342 Gestão bancária 343 Seguros 344 Finanças internacionais 345 Finanças públicas |
i. Although access to finance, particularly debt finance, has improved for the majority of businesses in the UK, small businesses with the potential for high growth still have problems in attracting equity capital. | i. Embora o acesso ao financiamento, em especial o financiamento do endividamento, tenha melhorado para a maior parte das empresas do Reino Unido, as pequenas empresas com elevado potencial de crescimento ainda têm dificuldades em atrair fundos próprios. |
finance | finanças |
Finance | FinançasQShortcut |
FINANCE | FINANÇAS |
activity via this channel may reflect the fact that this source of structured finance generally benefits from high credit ratings . | Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia . |
Debtor countries pay substantial risk premiums to finance their debt, which is reflected in their high economy wide borrowing costs. | Os países devedores pagam substanciais prémios de risco para financiar a sua dívida pública, o que se reflecte nos seus elevados custos genéricos de financiamento. |
Within these arrangements, the EIB also manages, under mandate, risk capital finance provided from budgetary resources on high ly concessionary terms. | No âmbito destes acordos, e sob mandato, o BEI também gere capitais de risco financiados através dos recursos orçamentais em condições altamente vantajosas. |
Trade policy to date has basically taken account only of the interests of the wealthiest areas and of European high finance. | As conclusões são as mesmas, isto é, que nos encontramos perante uma situação muito difícil, tribulações internas que devíamos ter previsto na política seguida nos últimos anos. |
While access to debt finance has improved for the majority of businesses in the UK since the mid 1990s, an important minority of SMEs with high growth potential still have problems in attracting equity finance. | Embora o acesso ao financiamento através do endividamento tenha melhorado no que respeita à maior parte das empresas estabelecidas no Reino Unido a partir de meados da década de noventa, uma minoria significativa das PME com elevado potencial de crescimento ainda experimenta dificuldades na captação de investimentos nos seus fundos próprios. |
Government finance | Government finance |
Finance Manager | Gestor de FinançasName |
Yahoo Finance. | Yahoo Finance. |
Finance and | Finanças e |
Finance Section | Secção Finanças |
Finance Commission | Comissão dos Assuntos Financeiros |
Bantam Finance. | Finanças Bantam. |
Finance charges | Encargos financeiros |
Finance Revenue | Finanças e Receitas Públicas |
For example , in October 2007 the ECB hosted two high level study visits in the areas of market operations and internal finance . | Por exemplo , em Outubro de 2007 , o BCE organizou duas visitas de estudo ao mais alto nível na área das operações de mercado e finanças internas . |
Our proposals for 1987 will finance tonnages at the high level of 1986 which continues the humanitarian effort launched two years ago. | Como anteriormente expliquei, o Con selho, em todas as suas manifestações recebeu o sinal poUtico do Parlamento sobre a agricultura, bem como a abertura da nova linha orçamental. |
GnuCash Finance Management | Gestor Financeiro GnuCash |
Personal Finance Manager | Gestor de finanças pessoais |
wxBanker Finance Manager | Gestor financeiro wxBanker |
INDIRECT FINANCE 22 | FINANCIAMENTO INDIRECTO |
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS | ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS |
Personal Finance Manager | Gestor de Finanças PessoaisName |
Use Finance Quote | Usar o Finance Quote |
So, why finance? | Então o que é finança? |
Finance is awesome. | Finanças é impressionante. |
Finance is life. | Finanças é vida. |
Budget and Finance | Orçamento e Finanças Públicas |
Tvlember, Finance Committee. | Membro da Comissão das Finanças. |
Ministry of Finance | Essas pessoas coletivas são organismos de direito público e exercem a atividade, nomeadamente |
Public finance management | A cooperação centrar se á |
Ministry of Finance | As sucursais devem ser registadas e manter uma contabilidade separada. |
Related searches : Finance For Non-finance - High High - Finance Provider - Finance Transformation - In Finance - Finance Services - Finance Minister - Finance Division - Finance Reporting - Export Finance - Housing Finance - Finance Staff - Finance Bill