Translation of "high level dialogue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dialogue - translation : High - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB continued its high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey ( CBRT ) .
O BCE prosseguiu o seu diálogo de política ao mais alto nível com o Banco Central da República da Turquia ( BCRT ) .
The ECB continued its long standing high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey .
O BCE prosseguiu o diálogo de política de longa data ao mais alto nível com o banco central nacional da República da Turquia .
The ECB also continued its high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey , including annual meetings at the Executive Board level .
O BCE prosseguiu o diálogo de política ao mais alto nível com o Central Bank of the Republic of Turkey , incluindo a realização de reuniões anuais a nível da Comissão Executiva .
The ECB continued its long standing high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey , including annual meetings at the Executive Board level .
O BCE prosseguiu o diálogo de política ao mais alto nível com o Central Bank of the Republic of Turkey , incluindo a realização de reuniões anuais a nível da Comissão Executiva .
High level LaTeX frontend
Interface de utilizador LateX de alto nível
The ECB also has intensive contacts and exchanges of information , including through an annual high level policy dialogue , with the central banks of the current candidate countries .
O BCE estabelece também contactos e intercâmbios de informação intensivos com os bancos centrais dos actuais países candidatos , incluindo um diálogo de política de alto nível numa base anual .
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Você faz uma descrição de alto nível do programa de computador, uma descrição de alto nível do origami.
a high level of access to justice
Um nível elevado de acesso à justiça
High level principles for regulated markets ( title III ) .....
Grandes princípios aplicáveis aos mercados regulamentados ( Título III ) .....
Overall , the level of uncertainty remains exceptionally high .
No geral , o nível de incerteza mantém se excepcionalmente elevado .
Humans have a high level of sexual differentiation.
Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual.
Features High level language refers to the higher level of abstraction from machine language.
Essas características são abstraídas na linguagem de alto nível.
They have a very high level. It's coming down.
Eles têm um alto nível. E está decrescendo.
The EIOPC comprises high level representatives of Member States .
O CESPCR é constituído por representantes de alto nível dos Estados Membros .
It is locally known as the High Level Bridge.
Cidades irmãs Ligações externas
On a voluntary basis the ECB has established an institutional dialogue at the highest management level with USE .
Numa base voluntária , o BCE estabeleceu um diálogo institucional ao mais elevado nível de gestão com o Sindicato .
TR Thanks for the interaction on a high level there.
Obrigado pela resposta eloquente ali.
Union policies shall ensure a high level of consumer protection.
As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores.
Union policies shall ensure a high level of consumer protection.
A União reconhece e respeita o acesso a serviços de interesse económico geral tal como previsto nas legislações e práticas nacionais, de acordo com a Constituição, a fim de promover a coesão social e territorial da União.
All in all , the level of uncertainty remains exceptionally high .
No geral , o nível de incerteza mantém se excepcionalmente elevado .
All in all , the level of uncertainty remains exceptionally high .
No geral , o nível de incerteza permanece excepcionalmente elevado .
The teacher was running around, and the energy level was high.
O professor estava andando por toda a sala, e o nivel de energia era alto.
And let's start at the high level, on the macro factors.
Vamos começar no nível alto, nos macro fatores.
So the maturity level is the same as high school students .
Então o nível de maturidade é o mesmo de estudantes colegiais.
High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
Notas de banco Reunião de alto nível sobre o combate à contrafacção do euro
Should management and labour so desire, the dialogue between them at Union level may lead to contractual relations, including agreements.
O diálogo entre os parceiros sociais ao nível da União pode conduzir, se estes assim o entenderem, a relações contratuais, incluindo acordos.
Should management and labour so desire , the dialogue between them at Community level ma ) . lead W contractual relations , induding agrcemenu .
A igualdade de remuneraçao sem discriminaçao baseada no sexo implica que a ) A remuneração atribuída pelo mesmo trabalho pago a tarefa seja fixada com base na mesma unidade de medida
Should management and labour so desire , the dialogue between them at Union level may lead to contractual relations , including agreements .
O diálogo entre os parceiros sociais ao nível da União pode conduzir , se estes o entenderem desejável , a relações contratuais , incluindo acordos .
Should management and labour so desire , the dialogue between them at Community level may lead to contractual relations , including agreements .
Sem prejuízo de certas medidas de carácter comunitário , os Estados Membros asseguram o financiamento e a execução da política em matéria de ambiente .
Should the social partners so desire , the dialogue between them at Union level may lead to contractual relations , including agreements .
O diálogo entre os parceiros sociais ao nível da União pode conduzir , se estes o entenderem desejável , a relações contratuais , incluindo acordos .
In addition , the governance structure of SEPA has been improved by the creation of the SEPA Council , which enables a more formalised involvement of high level representatives of consumers , retailers , corporates , SMEs and public administrations in the SEPA dialogue .
Além disso , a estrutura de gestão da SEPA foi melhorada com a criação do Conselho da SEPA , que permite um envolvimento mais formal de representantes a alto nível de consumidores , retalhistas , grandes empresas , pequenas e médias empresas e administrações públicas no diálogo sobre a SEPA .
The ECB continued to strengthen its bilateral relations with the Croatian National Bank , paying a staff visit to Zagreb in April 2007 and hosting its governor in Frankfurt for the annual high level pre accession dialogue in October 2007 .
O BCE continuou a reforçar as suas relações bilaterais com o banco central nacional da Croácia , tendo realizado uma visita de funcionários do BCE a Zagreb em Abril de 2007 e recebido o seu Governador em Frankfurt para o diálogo anual pré adesão ao mais alto nível , em Outubro de 2007 .
High, rugged, faulted mountains almost isolated volcanic peaks high rolling plateaus and broad, level, swampy plains are found there.
Montanhas altas e rugosas, picos vulcânicos quase isolados, planaltos e vastas planícies, tudo há na ilha.
a contribution W the attainment of a high level of health protection
Uma contribuição para a realizaçáo de um elevado nivel de protecção da saúde
Poverty, rural specialization and high level of unemployment determine the overall situation.
Pobreza, especialização rural e alto nível de desemprego determinam a situação local.
A high level of impunity and indifference surrounds this kind of violence.
Um alto grau de impunidade e indiferença envolve este tipo de violência.
Chalmers, D.J., French, R.M., Hofstadter, D., High Level Perception, Representation, and Analogy.
Existem críticas ao instituto, especialmente no tocante às peculiaridades de cada caso e também no tocante à amplitude do método analógico.
One change was the development of a high level of monetary interdependence.
One change was the development of a high level of monetary interdependence.
The continuous high level of the water table led to soil salination.
A água que escorre leva consigo o potencial produtivo do solo.
The ECB also continued to attend the biannual meetings of the Macroeconomic Dialogue , at both the technical and the political level .
O BCE também continuou a participar nas reuniões bianuais do Diálogo Macroeconómico , a nível técnico e político .
The ECB also continued to attend the biannual meetings of the Macroeconomic Dialogue , at both the technical and the political level .
O crescimento do consumo privado permaneceu dinâmico devido à aceleração de ganhos nos preços da habitação , Quadro 13 à continuação dos aumentos no emprego e a uma vigorosa expansão do crédito .
A sector dialogue with stakeholders Effective protection requires communication , coordination , and cooperation nationally and at EU level involving all relevant stakeholders .
Diálogo sectorial com os intervenientes A protecção eficaz requer comunicação , coordenação e cooperação a nível nacional e da UE entre todas as partes interessadas relevantes .
Configuration Dialogue
Diálogo de Configuração
Recently, the members of the International Dialogue on Peacebuilding and Statebuilding, the high level political forum that produced the New Deal, met in Washington, DC, to assess our progress in changing how we work and in implementing the New Deal commitments.
Recentemente, os membros do Diálogo Internacional sobre a Construção de Paz e a Construção de Estados, o fórum político de alto nível, que elaborou o Novo Acordo, reuniram se em Washington, DC, para avaliarem o nosso progresso na mudança da forma como trabalhamos e na implementação dos novos compromissos do Novo Acordo.
ECB Annual Report 2005 national payments to SEPA instruments from 2008 , the ECB initiated a high level dialogue between Eurosystem central banks and major credit institutions in the euro area to ensure a commitment to SEPA investments and project delivery .
Tendo em vista a migração dos pagamentos nacionais para instrumentos da Área Única de Pagamentos em Euros a partir de 2008 , o BCE iniciou um diálogo ao mais alto nível entre os bancos centrais do Eurosistema e as principais instituições de crédito na área do euro para assegurar o seu compromisso para com os investimentos e a entrega de projectos da Área Única de Pagamentos em Euros .

 

Related searches : Level Of Dialogue - High High Level - High Level - High-level - Level High - High-high Level Alarm - High-level Conference - High-level Description - High-level Principles - High-level Assessment - High-level Formatting - High-level Language - High Level List