Translation of "highest ranking officer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Highest - translation :

Officer - translation :

Ranking - translation :

Keywords : Elevada Altas Altos Prioridade Elevado Oficial Condicional Oficial Superior Comandante Classificação Patente Graduado Comité Avaliação

Examples (External sources, not reviewed)

Sydney is the highest ranking city in the world for international students.	Sydney é classificada entre as quinze principais cidades turísticas do mundo desde 2000.
The Governor of Sichuan is the highest ranking official in the People's Government of Sichuan.	O Governador de Sichuan é a autoridade mais alta do Governo Popular do Sichuan.
That is, they will give all candidates either the highest possible or the lowest possible ranking.	É mesmo possível que os candidatos encomendem sondagens que os favoreçam.
However, the CNO may not be the highest ranking naval officer in the armed forces if the Chairman or the Vice Chairman of the Joint Chiefs of Staff are Navy officers, who by law, outrank the CNO.	No entanto, hoje o mais alto oficial naval graduado é o presidente do Joint Chiefs of Staff, o almirante Michael Mullen.
Different scholars describe his mother Anthusa as a pagan or as a Christian, and his father was a high ranking military officer.	Diferentes estudiosos afirmam que sua mãe, Antusa, era ou pagã ou cristã.
2011 elections The Mayor of Oslo is the head of the City Council and the highest ranking representative of the city.	O prefeito de Oslo é o chefe do Conselho da Cidade e seu maior representante.
Cape Verde also had the 10th highest FIFA ranking in the CAF zone at the time of the drawing as well.	A Seleção Cabo Verdiana de Futebol representa Cabo Verde nas competições de futebol da FIFA e da CAF.
Ranking	Organização
The first group will be composed of five governors from the euro area countries which occupy the highest positions in the country ranking .	O primeiro grupo será composto por cinco governadores dos países da área do euro que ocupam as posições mais elevadas na classificação por país .
His father was stationed in Lefkada during the British occupation of the islands, where he was the highest ranking surgeon in his regiment.	Seu pai estava servindo na ilha durante a ocupação inglesa das ilhas Jônicas.
1 ranking in doubles, and ended the season at this ranking.	Nessa época, acabou o ano no primeiro lugar do ranking feminino de duplas.
The 2010 public debt exceeded 150.7 of GDP, ranking fourth highest in the world as a percentage of GDP, though down from 154.8 in 2009.	A dívida pública em 2010 ultrapassou 150,7 do PIB, ocupando o quarto lugar mais alto do mundo em termos de percentagem do PIB, embora abaixo dos 154,8 registrados em 2009.
Yesterday I became aware of a video circulating online that allegedly shows a high ranking military officer from S. Tomé and Príncipe using excessive force against a civilian.	Tomei ontem conhecimento que está a circular nas redes sociais um vídeo em que, alegadamente, uma alta patente militar de S. Tomé e Príncipe terá utilizado abusivamente da força contra um civil.
United States In the United States, a sheriff is generally, but not always, the highest law enforcement officer of a county parish.	Na maioria dos estados dos Estados Unidos, cada município tem um sheriff , normalmente responsáveis pelas funções policiais.
Project ranking ι	Classificação dos projectos
The Minority Leader heads his or her party in the House, and the Majority Leader is his or her party's second highest ranking official, behind the Speaker.	Porém, o mesmo não vale para o Líder da Maioria, que é apenas o segundo mais alto congressista do partido político em poder na Câmara dos Representantes.
Until now, constraints on decision making by the general secretary of the Chinese Communist Party, the country s highest ranking official, have been how to put it politely? limited.	Até agora, os condicionamentos à tomada de decisão pelo secretário geral do Partido Comunista Chinês, o funcionário de patente mais elevada no país, têm sido como dizê lo educadamente? limitados.
Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.	Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer .
The first group will be composed of five governors from the euro area countries which occupy the highest positions in the country ranking and will share four voting rights .	O primeiro grupo será composto por cinco governadores dos países da área do euro que ocupam as posições mais elevadas na classificação por país e partilharão quatro direitos de voto .
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
Dear Officer,	Caro Oficial,
New ranking and calculation method On 20 May 2008, UEFA announced changes to the coefficient ranking system.	Em Maio de 2008 foi aprovado um novo sistema de cálculo deste ranking, sendo este aplicado após o Euro 2008.
The results often differ LJ drugoi, for example, is the highest ranking blogger according to both rankings, but LiveJournal ascribes 32,682 readers to this blog, while Yandex currently lists 31,834.	Os resultados frequentemente diferem entre os dois sites LJ drugoi, por exemplo, é o blogueiro com o maior ranking de acordo com os dois sistemas, mas o LiveJournal aponta que há 32.682 leitores de seu blog, enquanto o Yandex atualmente lista apenas 31.834.
So then here's the final ranking.	Então, finalmente o ranking.
1 ranking, however, still eluded him.	Entretanto o ranking do mundo no.
Data Protection Officer	Responsável pela protecção de dados
Therefore, due to the WTA ranking system, this would mean another drop in ranking, bringing her to world No.	Na final, Sharapova derrotou a dinamarquesa Caroline Wozniacki por 6 2, 6 2 e voltou ao segundo lugar do ranking da WTA.
The Chief Justice is the highest judicial officer in the country, and acts as a chief administrative officer for the federal courts and as head of the Judicial Conference of the United States appoints the director of the Administrative Office of the United States Courts.	O salário do Chefe de Justiça é de 203 mil dólares (valor de 2005 o valor é determinado pelo título 28 capítulo 1 seção 5 do Código dos Estados Unidos e aumenta à medida que o custo de vida nacional aumenta).
Ranking on the Municipal Human Development Index MHDI 0.715 State ranking 183 (out of 242 municipalities) National ranking 2,704 (out of 5,507 municipalities)For the complete list see frigoletto.com.br References Frigoletto Sepin	'Ranking Municipal sobre o Índice de Desenvolvimento Humano MHDI 0,715 Estado ranking 183 (de um total de 246 municípios) National ranking 2704 (de um total de 5507 municípios)Para ver a lista completa frigoletto.com.br Frigoletto Sepin
If confirmed, Oronoz Rodríguez will also be the highest ranking member of the LGBT community in the judicial branch of Puerto Rico's government and the fifth woman to serve on the Supreme Court.	Se confirmado, Oronoz Rodríguez também será a mais alta membro do ranking da comunidade LGBT no Poder Judiciário do governo de Porto Rico e a quinta mulher a servir no Supremo Tribunal Federal.
Ranking or graduating system follows the same path, as there never existed a ranking system accepted by most of the masters.	O sistema de graduação segue o mesmo caminho, nunca tendo existido um sistema padrão que fosse aceito pela maioria dos grandes mestres .
He's a police officer.	Ele é policial.
She's a police officer.	Ela é policial.
She suspended the officer.	Ela suspendeu o comandante.
The officer had written ?	O gestor tinha escrito ?
( b ) the ranking of their respective tender bids	b ) da classificação das respectivas propostas
No ranking will be applied between CQA sources .	As fontes de avaliação da qualidade do crédito não serão objecto de qualquer hierarquização .
1 ranking because of Henin's sudden retirement from professional tennis and request to the WTA that her own ranking be removed immediately.	Na semana seguinte apareceu como a nova número um do mundo no ranking WTA, devido ao encerramento da carreira da belga Justine Henin.
The chief financial officer (CFO) or chief financial and operating officer (CFOO) is a corporate officer primarily responsible for managing the financial risks of the corporation.	O Chefe do Setor Financeiro, diretor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio.
The Enterprise is commanded by Captain Jean Luc Picard and is staffed by first officer Commander William Riker, second officer operations manager Data, security chief Tasha Yar, ship's counselor Deanna Troi, chief medical officer Dr. Beverly Crusher, conn officer Lieutenant Geordi La Forge, and junior officer Lieutenant Worf.	A Enterprise é comandada pelo Capitão Jean Luc Picard, seus oficiais seniores são o Primeiro Oficial Comandante William T. Riker, o andróide Tenente Comandante Data, a Chefe de Segurança Tenente Tasha Yar, o Oficial Tático Tenente Worf, Conselheira Deanna Troi, Dra.
A Police Officer held accountable.	A Police Officer held accountable.
No police officer was hurt.	Nenhum policial ficou ferido.
He became a police officer.	Ele se tornou policial.
He became a police officer.	Ele virou policial.
Tom is a police officer.	O Tom é policial.

Exibir esta página em português