Translation of "highlighted in red" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the red path that's highlighted. | Isto é o caminho vermelho que está destacado. |
| Narrator This is another example of a page with glossary words highlighted in red. | Narrador Este é outro exemplo de uma página com palavras glossário, destacada em vermelho. |
| Irregular forms are highlighted in bold. | As formas irregulares estão destacadas em negrito. |
| The 2006 season was highlighted by a 5 game series sweep of the Red Sox at Fenway Park (sometimes referred to as the Second Boston Massacre ), outscoring the Red Sox 49 26. | Já na temporada de 2006 os Yankees varreram os Red Sox em Fenway Park (na qual muitos chamaram de o segundo massacre de Boston ). |
| Clear all highlighted text | Limpar todo o realce de texto |
| These terms have been highlighted | Foram assinalados os seguintes termos |
| They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks. | Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco. |
| In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells . | No esquema em anexo , as rubricas obrigatórias estão delimitadas a cheio . |
| In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells . | No esquema apresentado em anexo , as rubricas obrigatórias estão realçadas com células delimitadas a cheio . |
| Are there some that should be highlighted? | Existem aqueles que devam ser destacados? |
| For Salazar, certain elements should be highlighted | Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque |
| The Eurosystem highlighted this need in its report to the ECOFIN Council . | O Eurosistema salientou esta necessidade no seu relatório ao Conselho ECOFIN . |
| Some of the trends highlighted in the 2001 Annual Report have continued . | Algumas das tendências sublinhadas no Relatório Anual de 2001 persistiram . |
| 2010 highlighted several important trends of Russian Internet. | O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa. |
| When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). |
| Recent financial crises have highlighted the disruptive effects of changes in market sentiment . | Recentes crises financeiras evidenciaram os efeitos negativos de alterações no sentimento de mercado . |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população . |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população . |
| Rahela's case was first highlighted in leading Bangla blog platform Somewherein, by Manobi. | O caso Rahela apareceu primeiramente na plataforma blogueira mais importante de Bangladesh Somewherein , por Manobi . |
| Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign | O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que |
| Bailey County history is highlighted in the Muleshoe Heritage Center located off U.S. | A sede do condado é Muleshoe, e sua maior cidade é Muleshoe. |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |
| Red Wednesday, all red. | Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. |
| In addition , as is highlighted in Table 8 , there are future budgetary challenges to meet . | Além disso , tal como é salientado no Quadro 8 , é necessário enfrentar os desafios orçamentais futuros . |
| In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon. | Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país. |
| Circle in red pencil. | Circule com lápis vermelho. |
| The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols. | Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico. |
| The shade of red used in the red band was lightened slightly. | Outras bandeiras Bandeiras históricas |
| Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot. | A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981. |
| Richthofen's other nicknames include Le Diable Rouge ( Red Devil ) or Le petit Rouge ( Little Red ) in French, and the Red Knight in English. | Os outros apelidos de Richthofen incluíram Petit Rouge (pequeno vermelho) e Le Diable Rouge (diabo vermelho) atribuídos pelos franceses, e Red Knight (Cavaleiro Vermelho) atribuído pelos ingleses. |
| In recent discussions , safety and efficiency differentials between different settlement assets have repeatedly been highlighted . In | Em debates recentes , os diferenciais de eficiência e segurança entre distintos activos de liquidação têm sido repetidamente frisados . |
| The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. | O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. |
| Red this option makes Red saturation changes against all pixels in the image. | Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pixels da imagem. |
| Don't write in red ink. | Não escreva com tinta vermelha. |
| Don't write in red ink. | Não escrevam com tinta vermelha. |
| She was dressed in red. | Ela estava vestida de vermelho. |
| Leaves turn red in autumn. | As folhas ficam vermelhas no outono. |
| Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news | Charles Xue ( 薛蛮子), um investidor, deu destaque à notícia |
| Since then, highlighted by a sequence of several essays sexy. | Desde então, destacou se por uma sequência de vários ensaios sensuais. |
| Luiz Bento from Science blogs highlighted why the report was approved in this vertical manner | Luiz Bento do Science blogs destaca porquê o relatório foi aprovado de forma verticalizada |
| In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality | Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão |
| The vertical stripes in the background represent Austria 's national colours ( red white red ) . | As barras verticais em pano de fundo representam as cores nacionais da Áustria ( vermelho branco vermelho ) . |
| The faint red star in the center of the red circle is Proxima Centauri. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri. |
| And yes, the red planet is red. | E sim, o planeta vermelho é vermelho. |
| Red River or (perhaps Wound Red River? )). | O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho). |
