Translation of "highly enriched uranium" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enriched - translation :

Highly - translation :

Uranium - translation :

Keywords : Enriquecido Urânio Enriqueceu U-235 Enriqueceram Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido Urânio Enriquecido Empobrecido Enriquecimento

Examples (External sources, not reviewed)

Highly enriched uranium (HEU) Highly enriched uranium (HEU) has a 20 or higher concentration of 235U.	Urânio altamente enriquecido Quando alcança uma concentração de 235U superior a 20 , o urânio é considerado altamente enriquecido ou HEU (em inglês, Highly enriched uranium ), segundo as convenções internacionais.
Grades Slightly enriched uranium (SEU) Slightly enriched uranium (SEU) has a 235U concentration of 0.9 to 2 .	Urânio enriquecido é o urânio cujo teor de 235U (urânio 235) foi aumentado, através de um processo de separação de isótopos.
The global stockpile of highly enriched uranium is about 1,300, at the low end, to about 2,100 metric tons.	A reserva global de urânio altamente enriquecido é de cerca de 1.300, no mínimo a 2.100 toneladas.
So, what I'd like to show you is what it would take to hold 75 pounds of highly enriched uranium.	O que gostaria de lhes mostrar é o quanto seria necessário para conter 34 kg de urânio altamente enriquecido.
Pu 239 is a viable fuel and must be accounted for even when a highly enriched uranium fuel is used.	Não tem moderador e o seu combustível é altamente enriquecido urânio ou plutônio.
The critical mass for 85 highly enriched uranium is about , which at normal density would be a sphere about in diameter.	A massa crítica necessária para um urânio enriquecido a 85 é da ordem de 50 kg.
In a smaller scale accident at Sarov a technician working with highly enriched uranium was irradiated while preparing an experiment involving a sphere of fissile material.	No acidente de menor escala em Sarov, um homem trabalhando com urânio altamente enriquecido sofreu irradiação quando tentava realizar uma experiência com uma esfera de material físsil.
Aggregate U 235 production About of uranium enriched to 89 uranium 235 was delivered to Los Alamos by July 1945.	Design do tipo da arma Cerca de 50 quilos de urânio enriquecido a 89 de urânio 235 foram entregues a Los Alamos até julho de 1945.
A boiling water reactor uses 235U, enriched as uranium dioxide, as its fuel.	HTGR High Temperature Gás cooled Reactor Usa uma mistura de tório e urânio como combustível.
There are many, many sites where warheads are stored and, in fact, lots of sites where fissionable materials, like highly enriched uranium and plutonium, are absolutely not safe.	Há muitos e muitos lugares onde as ogivas estão armazenadas e, na verdade, muitos lugares onde há materiais fissionáveis, como urânio e plutônio altamente enriquecidos, que são absolutamente inseguros.
By April K 25 was producing uranium sufficiently enriched to feed directly into the Beta tracks.	Em abril, K 25 estava produzindo urânio suficientemente enriquecido para alimentar diretamente as esteiras de rolagem Beta.
This was then heated to form uranium trioxide, which was reduced to highly pure uranium dioxide.	Foi depois aquecida para formar trióxido de urânio, que foi reduzida ao dióxido de urânio puro.
From 1993 through 2006, the International Atomic Energy Agency documented 175 cases of nuclear theft, 18 of which involved highly enriched uranium or plutonium, the key ingredients to make a nuclear weapon.	De 1993 a 2006, a Agência Internacional de Energia Atômica documentou 175 casos de furto de material nuclear, 18 dos quais envolviam urânio ou plutônio altamente enriquecidos, os ingredientes chave para construir uma arma nuclear.
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	Aquando do colapso violento da Jugoslávia, os adversários nunca atingiram ou invadiram o reactor de investigação da Sérvia, alimentado por urânio enriquecido passível de ser usado para fabrico de armamento.
One example was the announcement that some of its enriched uranium is being diverted to medical research in other words, uranium enrichment, according to this message, can be slowed down.	O facto de ter comunicado que algum do seu urânio enriquecido está a ser canalizado para a investigação médica é um exemplo desses sinais por outras palavras, o enriquecimento de urânio, de acordo com esta declaração, pode ser abrandado.
An incident in Moldova two years ago involving highly enriched uranium which can be used in a nuclear weapon illustrates both the scale of the threat and the possibility of effective counter measures if countries take the problem seriously.	Há dois anos, um incidente ocorrido na Moldávia com urânio altamente enriquecido que pode ser usado para fabrico de armas nucleares ilustra, quer o nível da ameaça, quer a possibilidade de aplicação de contramedidas eficazes, caso os países levem a sério o problema.
Uranium Ore The key raw material for the project was uranium, which was used as fuel for the reactors, as feed that was transformed into plutonium, and, in its enriched form, in the atomic bomb itself.	Urânio Minério A matéria prima essencial para o projeto foi o urânio, o qual foi utilizado como combustível para os reatores, com a alimentação que foi transformada em plutónio, e, na sua forma enriquecida, na própria bomba atômica.
After North Korea s enriched uranium program triggered another crisis in late 2002, President George W. Bush wanted to mobilize China s influence in a more systematic way.	Depois de o programa de urânio enriquecido da Coreia do Norte ter provocado outra crise no final de 2002, o Presidente George W. Bush quis mobilizar a influência da China de um modo mais sistemático.
Y 12 initially enriched the uranium 235 content to between 13 and 15 , and shipped the first few hundred grams of this to Los Alamos in March 1944.	Y 12 inicialmente enriqueceu o urânio 235 conteúdo para entre 13 e 15 , e enviados os primeiros cem gramas deste para Los Alamos março de 1944.
Carbides of uranium include uranium monocarbide (UC), uranium dicarbide (), and diuranium tricarbide ().	(alguns desses compostos, como o UO6, o UO4 e o UO5 são peróxidos do elemento).
The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide ().	Síntese química dos fluoretos de urânio Duas etapas são necessárias à síntese O refinamento O mineral de urânio pulverizado, Yellowcake é dissolvido no ácido nítrico, formando uma solução de nitrato de uranilo UO2(NO3)2.
The precise terms would have to be determined, but Iran would have to give up all of the uranium that it has enriched to 20 and stop enriching to that level.	Os termos precisos teriam de ser determinados, mas o Irão teria de desistir de todo o urânio que tem enriquecido a 20 e parar de enriquecê lo até esse nível.
Nuclear fission Plutonium is a radioactive actinide metal whose isotope, plutonium 239, is one of the three primary fissile isotopes (uranium 233 and uranium 235 are the other two) plutonium 241 is also highly fissile.	Fissão nuclear Plutônio é um metal actinídeo radioativo cujo um dos isótopos, plutônio 239, é um dos três isótopos físseis primariamente utilizados.. Urânio 233 e Urânio 235 são os outros dois.
A few atoms of americium can be produced by neutron capture reactions and beta decay in very highly concentrated uranium bearing deposits.	Alguns poucos átomos de amerício podem ser produzidos por reações de captura de nêutron e decaimento beta em depósitos altamente concentrados de urânio.
One method of preparing uranium tetrachloride () is to directly combine chlorine with either uranium metal or uranium hydride.	Um método de preparação de tetracloreto de urânio (UCl4) é reagir diretamente o metal ou o hidreto UH3 com gás cloro.
Isotope separation Natural uranium consists of 99.3 uranium 238 and 0.7 uranium 235, but only the latter is fissile.	Separação de isótopos O urânio natural é composto de 99,3 de urânio 238 e 0,7 de urânio 235, mas apenas o 235 é físsil.
Breeding As opposed to current light water reactors which use uranium 235 (0.7 of all natural uranium), fast breeder reactors use uranium 238 (99.3 of all natural uranium).	A percentagem isotópica natural é de 0,73 , enquanto que reatores PWR ( Pressurized Water Reactor reatores de água pressurizada) empregam elemento combustível com cerca de 4 de 235U.
Uranium nitrides obtained by direct exposure of the metal to nitrogen include uranium mononitride (UN), uranium dinitride (), and diuranium trinitride ().	Hidretos, carbonetos e nitretos O urânio metálico se aquecido a 250 300 graus junto ao hidrogênio ira se ligar a ele formando hidreto de urânio(UH3).
In 1941 he began working with uranium hexafluoride, the only known gaseous compound of uranium, and was able to separate uranium 235.	Em 1941, ele começou a trabalhar com hexafluoreto de urânio, conhecido apenas como o composto gasoso de urânio, e foi capaz de separar o urânio 235.
This compound can be prepared from uranium dioxide and uranium hydride by the following process 4 HF 2 (500 C, endothermic) (350 C, endothermic)The resulting , a white solid, is highly reactive (by fluorination), easily sublimes (emitting a vapor that behaves as a nearly ideal gas), and is the most volatile compound of uranium known to exist.	Este composto pode ser preparado a partir de dióxido de urânio e hidreto de urânio pelo processo seguinte UO2 4HF UF4 2O (500 C, endotérmico) UF4 F2 UF6 (350 C, endotérmico)O resultado UF6, um sólido branco, é altamente reativo (por fluoração), facilmente sublima (emitindo um gás de vapor quase perfeito), e é o composto mais volátil do urânio conhecido.
The high uranium content makes carnotite an important uranium ore and also radioactive.	O índice elevado de urânio faz da carnotita um minério de urânio importante e também radioativo.
The NDRC Committee on Uranium became the S 1 Uranium Committee of the OSRD the word uranium was soon dropped for security reasons.	O Comitê NDRC sobre urânio tornou se o Comitê do urânio S 1 OSRD a palavra urânio foi logo trocada por razões de segurança.
extractive metallurgy of uranium.	1.
We are enriched by our common values and cultural diversity .	We are enriched by our common values and cultural diversity .
By July 1942, Mallinckrodt was producing a ton of highly pure oxide a day, but turning this into uranium metal initially proved more difficult for contractors Westinghouse and Metal Hydrides.	Em julho de 1942, Mallinckrodt estava produzindo uma tonelada de óxido altamente puro por dia, mas transformar isso em urânio metálico inicialmente mostrou se mais difícil para os contratantes da Westinghouse e Metal Hydrides .
Uranium dioxide is the form in which uranium is most commonly used as a nuclear reactor fuel.	Na química o urânio é utilizado como catalisador em muitas reações químicas.
Work was proceeding on three different techniques for isotope separation to separate uranium 235 from uranium 238.	O trabalho foi prosseguindo em três técnicas diferentes para a separação isotópica para separar o urânio 235 do urânio 238.
And then we get to uranium.	E então passamos para o urânio.
Actinium 227 occurs in uranium ore.	O actínio 227 ocorre no minério de urânio.
This creates a uranium concentrated precipitate.	Monazite http www.inb.gov.br buena.asp
Pitchblende, after removal of the radioactive elements uranium and thorium, was more radioactive than the uranium and thorium combined.	A pechblenda, após a remoção do urânio e do rádio , era mais radioativo que o urânio e o rádio juntos.
Reprocessed uranium (RepU) Reprocessed uranium (RepU) is a product of nuclear fuel cycles involving nuclear reprocessing of spent fuel.	O dióxido de urânio (UO2) é matéria prima para fabricação do combustível nuclear nos reatores nucleares.
For example, ν 2.5 for uranium 235.	Por exemplo, formula_3 para urânio 235.
The highly corrosive gas uranium hexafluoride would have to be used, as no substitute could be found, and the motors and pumps would have to be vacuum tight and enclosed in inert gas.	O gás hexafluoreto de urânio altamente corrosivo teria de ser usado, como um substituto que podia ser encontrado, e os motores e bombas teriam que ser apertados e fechados sob vácuo no gás inerte.
The reduction of by hydrogen produces uranium trichloride () while the higher chlorides of uranium are prepared by reaction with additional chlorine.	A redução da UCl4 por hidrogênio produz tricloreto de urânio (UCl3), enquanto que os cloretos de urânio em estados de oxidação mais elevados são preparados por reação com cloro adicional.

Exibir esta página em português